AVANT DE DÉMARRER VOTRE VÉHICULE
MISE EN GARDE!
Lors d'une collision, un enfant non
protégé peut se transformer en pro-
jectile à l'intérieur du véhicule. La
force requise pour retenir un bébé
Sommaire des recommandations de retenue des enfants dans le véhicule
Bébés et tout-petits
Jeunes enfants
74
sur vos genoux pourrait devenir si
grande que vous ne pourriez retenir
l'enfant, peu importe votre force.
L'enfant, tout comme les autres oc-
cupants du véhicule, risque ainsi
de subir de graves blessures. C'est
Taille, hauteur, poids et âge de l'enfant
Enfants âgés de deux ans ou moins et qui
n'ont pas atteint la limite de taille ou de
poids de leur ensemble de retenue d'enfant
Les enfants qui sont âgés d'au moins deux
ans ou qui ont dépassé la limite de taille ou de
poids de leur ensemble de retenue d'enfant
pourquoi il faut que tout enfant qui
se trouve à bord du véhicule soit
protégé par un ensemble de retenue
convenant à sa taille.
Type recommandé de l'ensemble de
retenue d'enfant
Un porte-bébé ou un ensemble de retenue
d'enfant transformable, orienté vers l'arrière
dans le siège arrière du véhicule
Ensemble de retenue d'enfant orienté vers
l'avant muni d'un harnais à cinq points,
orienté vers l'avant dans le siège arrière du
véhicule