Wilo Economy-MHI Notice De Montage Et De Mise En Service page 81

3. Транспортировка и промежуточное
хранение
При получении немедленно проверить из-
де-лие на возможные повреждения при
транс-портировке. В случае обнаружения
повреждений при транспортировке следует
предпринять необходимые шаги, обратившись
к экспеди-тору в соответствующие сроки.
ВНИМАНИЕ! Воздействие внешних факто-
ров может стать причиной возникновения
по-вреждений. Если позже устанавливается
дополнительный материал, то его необхо-
димо хранить в сухом месте. Изделие не-
обхо-димо предохранять от столкновений/
ударов
и воздействия внешних факторов (влаги, низ-
ких температур и т. д. ...).
4. Opisanie izdeliå i prinadleΩnostej
4.1 Opisanie nasosa
(risunok 1)
Nasos åvlåetså centrobeΩnym vysoko-
napornym mnogokamernym nasosom (2-6
kamer) s normalænym vsasyvaniem i go-
rizontalænoj osæœ, predstavlåœwim
iz sebå blohnuœ sbornuœ konstrukciœ,
osnawennuœ gorizontalænym vsasy-
vaœwim patrubkom (1) i vertikalænym
nagnetaœwim patrubkom (2). Gidravlihes-
kaå hastæ nasosa imeet formu konstruk-
cii, sostoåwej iz otdelænyx qlementov
i imeœwej sootvetstvuœwee kolihestvo
mnogostupenhatyx kamer (5) i mobilænyx
rotorov (6). Mobilænye rotory monti-
ruœtså na edinyj val v vide celænoj kon-
strukcii (7), kotoraå raspolagaetså meΩdu
dvigatelem i nasosom. Nagnetatelænaå
kamera (8), raspolagaœwaåså vokrug gid-
ravliheskoj hasti nasosa, obespehivaet
germetihnostæ, kotoraå, v svoœ oheredæ,
åvlåetså garantiej nadeΩnogo funkcio-
nirovaniå maπiny. Vse komponenty, naxo-
dåwieså v soprikosnovenii s Ωidkoståmi,
a imenno, mnogostupenhatye kamery, ro-
tory i nagnetatelænaå kamera, vypolneny
iz xromirovannoj (nikelirovannoj) stali.
Germetihnaå prokladka so skolæzåwim
kolæcom (9) obespehivaet vodoneproni-
caemostæ v tom meste, gde val proxodit
skvozæ korpus nasosa so storony dviga-
telå. E = Vse komponenty ustanovki, naxo-
dåwieså v pråmom kontakte s Ωidkoståmi,
utverΩdeny v sootvetstvii s WRAS,
poqtomu oni mogut ispolæzovatæså takΩe v
vodoprovodax dlå pitæevoj vody.
Dvigateli s peremennym tokom osnaweny
termiheskoj zawitoj. Blagodarå nalihiœ
qtoj obmotki obespehivaetså ostanovka
dvigatelå v tex sluhaåx, kogda tempera-
tura obmotki dvigatelå prevyπaet dopu-
stimye predely, a takΩe avtomatiheskij
povtornyj zapusk dvigatelå posle togo,
kak on dostatohno oxladilså.
Zawita v sluhaåx nedostatka vody: nasos
i, v hastnosti, germetihnaå prokladka so
skolæzåwim kolæcom ne mogut dejstvovatæ
v suxom sostoånii. Sistema zawity pri
nedostatke vody montiruetså neposredst-
Инструкция по монтажу и эксплуатации - Wilo-Economy-MHI
venno na proizvodstve ili moΩet bytæ
pomewena v gotovuœ ustanovku blagodarå
sootvetstvuœwim zapasnym haståm, ko-
torye vxodåt v sostav vspomogatelænogo
oborudovaniå Vilo.
Nalihie vyvoda na preobrazovatelæ hastot
/ na filætr dvigatelå pozvolået reguliro-
vatæ skorostæ vraweniå nasosa (sm. punkt
5.3).
4.2 Sostav postavki
• Nasos modifikacij EM ili DM
• Instrukcii po montaΩu i vvodu v qksplua-
taciœ
4.3 PrinadleΩnosti
Vse prinadleΩnosti zakazyvaetså ot-
delæno.
• Pereklœhatelæ WV/COL s sootvetst-
vuœwim dopolnitelænym ustrojsvom dlå
obespeheniå funkcionirovaniå v
avtomatiheskom reΩime,
• Pereklœhatelæ SO-ER s sootvetst-
vuœwim dopolnitelænym ustrojstvom
dlå obespeheniå funkcionirovaniå v
avtomatiheskom reΩime,
• Zawita v sluhaåx nedostatka vody:
– nabor dlå pråmogo podklœheniå k cepi
qlektriheskogo pitaniå,
– poplavkovyj vyklœhatelæ VAEK 65 s
mikrovyklœhatelem (tolæko dlå
modifikacii EM),
– poplavkovyj vyklœhatelæ WA 65,
– SK 277 s 3 pogruΩennymi qlektrodami,
• manostat WVA,
• kontrolæ Ωidkosti Vilo (EK),
• sistema pereklœheniå:
– poplavkovyj vyklœhatelæ WA 065,
– vyklœhatelæ WA OEK 65 s mikrovyk-
lœhatelem (tolæko dlå modifikacii
EM).
5. Ustanovka i montaΩ
5.1 MontaΩ
Na risunke 2 predstavlena obyhnaå sxema
ustanovki nasosa. NiΩe privodåtså pra-
vila ustanovki i montaΩa, kotorye neobx-
odimo soblœdatæ v processe vypolneniå
qtix rabot:
• MontaΩ ustanovki dolΩen proizvoditæså
posle togo, kak budut provedeny vse
svarohnye i paålænye raboty i posle
twatelænoj prohistki vsex truboprovo-
dov i kanalov. Nalihie postoronnix pre-
dmetov i zagråznåœwix qlementov moΩet
vyzvatæ pereboi v normalænom funkcio-
nirovanii nasosa.
• Nasos dolΩen bytæ ustanovlen v suxom
meste, zawiwennom ot xoloda.
• Neobxodimo predusmotretæ dostatohnoe
kolihestvo svobodnogo prostranstva dlå
provedeniå rabot po profilaktiheskomu
obsluΩivaniœ nasosa.
• Dostup k ventilåtoru dvigatelå dolΩen
vsegda ostavatæså svobodnym, poqtomu
neobxodimo predusmotretæ nalihie
minimalænogo rasstoåniå meΩdu
ustanovkoj i zadnej stenoj, kotoroe
PO-RUSSKI
81