Aufpumpen - Parkside PKZ 180 B2 Traduction Des Instructions D'origine

Aufpumpen

ohne Adapter
Schraderventil, Autoventil
Einsatzbereich:
Dieser Einsatzbereich ermöglicht ein einfaches und
genaues Befüllen von Autoreifen. Das Manometer
dient zur Kontrolle des Reifendrucks. Mit dem integ-
rierten Ablassventil ist es möglich, einen zu hohen
Reifendruck zu senken.
ACHTUNG!
► Achtung, das Manometer
Bitte kontrollieren Sie nach dem Befüllen sofort
den Reifendruck, z. B. an einer Tankstelle.
♦ Stellen Sie sicher, dass der EIN-/ AUS - Schalter
auf „O" steht.
♦ Drücken Sie den Hebel-Schnellverschluss
zum Aufsetzen nach unten.
♦ Setzen Sie den Hebel-Schnellverschluss
auf das Ventil und und lassen Sie ihn danach
wieder los.
♦ Stecken Sie den Netzstecker
sors in eine Netzsteckdose.
♦ Schalten Sie den EIN-/ AUS - Schalter
Die intergrierte Kontrollleuchte leuchtet.
♦ Lesen Sie am Manometer
Luftdruck ab.
♦ Schalten Sie den EIN-/ AUS - Schalter
„O", sobald der richtige bzw. zulässige Luftdruck
erreicht ist. Die intergrierte Kontrollleuchte erlischt.
♦ Drücken Sie den Hebel-Schnellverschluss
und ziehen Sie diesen vom Ventil.
♦ Ziehen Sie den Netzstecker
sors aus der Netzsteckdose.
PKZ 180 B2
mit Ventildapter
Sclaverandventil, Rennventil
Dunlopventil, Fahrradventil
Einsatzbereich:
Der Ventiladapter
Befüllen von Fahrradreifen.
♦
ist nicht geeicht!
♦
♦
♦
mit Ballnadel
des Kompres- Einsatzbereich:
Die Ballnadel
unterschiedlichen Bällen verwendet werden. Die
auf „I".
Universaladapter
Luftmatratzen und ähnlichem verwendet werden.
den aufgebauten
♦
auf
♦
♦
des Kompres-
ermöglicht ein einfaches
Verwenden Sie zum Aufpumpen der oben
abgebildeten Ventile den Ventildapter
Setzen Sie den Ventildapter
Schnellverschluss ein und und lassen Sie ihn
danach wieder los.
Drücken Sie jetzt den Ventildapter
Ventil.
Zum Aufpumpen gehen Sie wie oben beschrie-
ben vor.
/ Universaladapter
kann zum Aufpumpen von
können zum Befüllen von
Drücken Sie den Hebel-Schnellverschluss
zum Aufsetzen nach unten.
Setzen Sie die Ballnadel
ladapter in den Hebel-Schnellverschluss
ein und und lassen Sie ihn danach wieder los.
Zum Aufpumpen gehen Sie wie oben beschrie-
ben vor.
HINWEIS
► Um Beschädigungen des Ventils zu vermeiden,
sollten Sie die Ballnadel
etwas anfeuchten.
.
in den Hebel-
auf das
oder die Universa-
vor dem Einführen
41
DE
AT
CH