FR | Instruction de service
Régénération de cycle (refroidisseur Loop)
Pendant la phase de refroidissement, l'agent dessiccateur est préchargé de l'humidité
présente dans l'air ambiant. A des températures ambiantes très élevées et des humidités
relatives de l'air élevées (par exemple dans les domaines d'utilisation tropiques), l'absorption
d'humidité peut être en conséquence très élevée.
Afi n d'éviter cela, et pour garantir un point de rosée sous pression constant dans les
conditions diffi ciles ci-dessus, on peut installer le soi-disant refroidisseur LOOP. Ici, l'air de
régénération est aspiré une seule fois, puis circule dans le cycle. La chaleur est évacuée par
l'intermédiaire d'un échangeur de chaleur refroidi à l'eau.
Le raccord d'eau de refroidissement et les soupapes d'eau de refroidissement correspondan-
tes doivent dans ce cas être fournies par l'exploitant.
Remarque :
L'échangeur de chaleur doit être sélectionné en fonction de la qualité de l'eau
de refroidissement. Veuillez consulter à cet effet au préalable le fabricant du
sécheur.
Echangeur de chaleur à vapeur
Comme alternative au réchauffeur électrique utilisé en standard, on peut également utiliser
pour l'échauffement de l'air de régénération un échangeur de chaleur à vapeur. L'échangeur
thermique à vapeur est livré avec une vanne d'arrêt de vapeur correspondante.
Si nécessaire, des documents complémentaires comme des fi ches techniques ou notices
d'utilisation complémentaires font alors partie de la livraison.
Combinaison de réchauffeurs vapeur/électrique
Avec cette option, le réchauffeur électrique disponible est complété par un échangeur de
chaleur à vapeur supplémentaire. Il en résulte donc trois modes de fonctionnement :
Mode vapeur pur
Il y a suffi samment de vapeur surchauffée pour la régénération. Le réchauffeur électrique
n'est pas utilisé.
Mode électrique pur
La vapeur surchauffée n'est pas disponible ; le réchauffeur électrique assume la charge de
chauffage entière.
Mode combiné
La puissance de chauffage de l'échangeur de chaleur à vapeur ne suffi t pas pour atteindre
la température de régénération exigée. Le réchauffeur électrique est par conséquent mis en
circuit et compense le défi cit de température.
Modèle compatible avec les peintures
Les installations de peinture ont des exigences particulièrement rigoureuses en ce qui
concerne la pureté de l'air comprimé, car les plus petites saletés peuvent déjà réduire la
qualité de la peinture. Des quantités minimales de corps étrangers contenant de l'huile ou
de la graisse ou de solvants – surtout les silicones – suffi sent pour provoquer des cratères,
décolorations, gonfl ements et polluer autrement la peinture.
Les modèles de sécheurs compatibles avec les peintures comportent des joints d'étanchéité
et fi ltres qui ne contiennent absolument pas de graisse et de silicone et, ainsi, garantissent
une haute qualité de l'air comprimé pour la peinture.
WVM 45 -1450
Options
19