Chapitre 2
2.5
SÉLECTION DE L'INTERFACE DE PROGRAMME
Comme mentionné plus haut, vous créez un site à l'aide du menu d'installation qui vous permet de
saisir les données correspondant au site en question. Le menu d'installation du système 1020 peut
être appelé de deux manières différentes. Vous pouvez l'afficher à l'écran LCD à 16 x 2 caractères de
l'appareil et utiliser le pavé à 5 touches pour la navigation et l'entrée des données. Vous pouvez également
ouvrir le menu d'installation depuis un PC qui est relié à l'appareil au moyen de l'interface série RS-
232.
2.5.1 VUE D'ENSEMBLE DU PAVÉ À 5 TOUCHES
Le pavé de l'appareil permet une saisie aisée des données et un affichage à l'écran LCD à 2x16
caractères. Il n'est pas nécessaire d'ouvrir le boîtier pour saisir les données, aussi des autorisations
pour travailler sur des pièces sous tension, etc., ne sont-elles pas requises pour commander le menu.
Les fonctions et les paramètres sont sélectionnés depuis la structure hiérarchique du menu. La
commande du menu et la navigation s'effectuent à l'aide des touches du pavé de l'appareil. Le pavé
comprend cinq touches. Quatre servent à la navigation dans le menu d'installation. Un symbole sur
chaque touche indique la direction dans laquelle est déplacé le curseur. La cinquième touche corre-
spond à la fonction ENTRÉE.
TOUCHE
FLÉCHÉE
HAUT
TOUCHE
FLÉCHÉE
GAUCHE
2.5.2 VUE D'ENSEMBLE DE L'INTERFACE RS-232
Avec le système 1020, vous pouvez également saisir les paramètres à l'aide d'un PC en vous servant
du port série RS-232. Vous avez besoin d'un connecteur standard DB-9 avec câble et d'un logiciel de
communication. La douille J1 est un connecteur série à 9 broches pour les ports série compatibles
IBM. Par ailleurs, vous nécessitez un programme de communication pour PC, par ex. Terminal (Win-
dows 3.x) ou HyperTerminal (Windows 95/98/NT/2000/XP). Ces programmes reproduisent les menus
et les graphiques s'affichant sur les systèmes 1010/1020. La configuration d'un site est toujours la
même pour les modèles 1020 et les appareils portables ainsi que les écrans graphiques dédiés. Nous
recommandons cette procédure, car elle vous présente clairement le menu d'installation avec 40
caractères sur 12 lignes. L'écran suivant présente un exemple de capture du logiciel HyperTerminal.
ÉCRAN LCD ET PAVÉ DU SYSTÈME 1020
Siemens1020
Copyright 2006
TOUCHE
D'ENTRÉE
W ide B eam
Wide Beam
C lamp-O n
Clamp-On
Ultrasonic
U ltrasonic
Flowmeter
Flow meter
TOUCHE
FLÉCHÉE BAS
2-7
CQO:1020NFM-1FR
ÉCRAN LCD À
2 LIGNES
TOUCHE
FLÉCHÉE
DROITE