Siemens SITRANS FUS1020 IP65 Manuel De Service page 63

Chapitre 3
3.2.2 CÂBLAGE DES ENTRÉES ET SORTIES FUS1020DN (TB1 et TB2)
Les tableaux et les illustrations suivants montrent les signaux d'entrée et de sortie pour FUS1020DN
(c'est-à-dire la version à deux voies de FUS1020). Pour plus de détails sur les connexions E/S et des
capteurs pour votre modèle, veuillez vous référer aux dessins d'installation en annexe A.
J1 (DB9)
BROCHE# SIGNAL
1 NO
2 Rs232 Rx
3 Rs232 Tx
4 Rs232 DTR
5 Masse
6 NO
7 Rs232 RTS
8 Rs232 CTS
9 NO
CÂBLES DES ENTRÉES ET SORTIES FUS1020DN (TB1)
BROCHE# SIGNAL FONCTION
1 Isolo2 Ret RETOUR PAR CIRCUIT ISOLÉ (VO2)
2 Isolo2 RETOUR PAR CIRCUIT ISOLÉ (VO2)
3 Isolo1 Ret RETOUR PAR CIRCUIT ISOLÉ (VO 1)
4 lsoIo1 AVANCE PAR CIRCUIT ISOLÉ (VO1)
5 +5 VCC Pour accessoires alimentés en CC seulement
6 Masse Masse
7 DigOut2 Ret BIT D'ÉTAT RETOUR
8 DigOut2 SORTIE D'ÉTAT
9 DigOut1 Ret BIT D'ÉTAT RETOUR
10 DigOut1 SORTIE D'ÉTAT
CÂBLAGE DES ENTRÉES ET SORTIES FUS1020DN (TB2)
BROCHE# SIGNAL
1 MASSE MASSE
2 Digln1 Entrée numérique VO 1
3 Digln1 Ret Entrée numérique retour voie 1
4 Digln2 Entrée numérique voie 2
5 Digln2 Ret Entrée numérique retour voie 2
6 RS232 Rx RS-232 Réception
7 RS232 Tx RS-232 Émission
8 Masse Masse
9 RS232 RTS RS-232 Requête d'émission Signaux et port standard RS-232
10 RS232 CTS RS-232 Prêt à envoyer
FONCTION
J1
Bornes E/S TB1 et TB2
TB2
DESCRIPTION
Sortie 4-20 mA proportionnelle à toute grandeur
assignée par des menus.
Voir dessin 1020-7 schéma A (courant de boucle).
Jusqu'à 250 mA + 5 V
Masse
La sortie d'état répond à toute fonction d'alarme
assignée par des menus.
(Voir 1020N-7 schéma C)
DESCRIPTION
MASSE
Entrée NoTotCh1 (voir 1020-7 schéma D).
Retour NoTotCh1 (voir 1020-7 schéma D).
Entrée NoTotCh2 (voir 1020-7 schéma D).
Retour NoTotCh2 (voir 1020-7 schéma D).
Std RS-232 Réception de données signaux & port de source externe
Std RS-232 Transmission de données signaux & port vers destination externe
Signaux et port standard RS-232
Signaux et port standard RS-232
3-3
CQO:1020NFM-1FR
INTERRUPTEUR DE
LIBÉRATION DU MENU S1
TB1