Samson 3347-1 Mode D'emploi page 13

7. Extraire les pièces endommagées telles
que le joint racleur (5.3) et le joint de
tige (5.1) à l'aide d'un outil approprié.
Sur l'exécution avec barrière vapeur,
extraire également la garniture de
presse-étoupe (4.2), la rondelle (4.3) et
le ressort (4.1). Nettoyer le logement de
presse-étoupe.
8. Veiller à ce que la surface de la tige de
clapet soit polie et ne présente aucune
rayure. Polir de nouveau la surface pour
la rendre impeccable afin de ne pas
endommager le joint de tige.
9. Enduire les pièces neuves et la tige de
clapet d'un lubrifiant approprié.
Contacter un représentant SAMSON ou
le service après-vente SAMSON pour
toute information sur les lubrifiants
appropriés.
10. Placer d'abord le joint de tige en sens
inverse par-dessus la tige de clapet avec
la lèvre vers l'extrémité du filetage pour
qu'elle puisse se détendre légèrement.
Retirer de nouveau le joint de tige avec
précaution.
11. Mettre le nouveau centreur (1.1) avec la
rondelle d'ajustage (1.2) sur la tige de
clapet (sauf sur les corps usinés dans la
masse).
12. Mettre le joint de tige avec précaution
sur l'extrémité filetée de la tige de clapet
en le centrant. Le joint de tige doit être
légèrement tendu, mais coulisser
facilement sur la tige de clapet.
EB 8097 FR
13. Enfoncer la tige de clapet avec le joint de
tige et le centreur (1.1) dans le chapeau
de vanne.
14. Mettre le joint racleur (5.3) dans le
chapeau de vanne en le faisant passer
sur la tige de clapet.
15. Placer le chapeau de vanne avec
précaution dans le corps de vanne.
16. Enduire d'un lubrifiant approprié le
collier clamp (5.4) ainsi que la bride
entre le chapeau et le corps de vanne.
17. Mettre en place le collier clamp, puis
serrer la vis du collier.
18. Frapper doucement le collier avec un
marteau en plastique, puis resserrer la
vis du collier.
Répéter cette opération jusqu'à ce que
toutes les pièces se trouvent en butée, ce
qui garantira l'étanchéité du corps.
Sur l'exécution avec barrière vapeur, si le
poids du chapeau ne suffit pas à monter
le collier, les ressorts de la garniture
doivent d'abord être compressés
légèrement par le chapeau.
19. Visser le contre-écrou (6.2) et
l'écrou (6.1) sur la tige de clapet (6).
20. Monter le servomoteur, puis régler le
début et la fin de la plage de pression
comme indiqué au chap. 3.1.
Maintenance
13