ABB 2600T Série Mode D'emploi page 3

Guide d'utilisation 364AS-GS
REMARQUES CONCERNANT LA SÉCURITÉ
Généralités relatives à la sécurité
Le chapitre « Sécurité » donne un aperçu des aspects sécurité à respecter dans le cadre du
fonctionnement de l'appareil.
Cet appareil a été fabriqué avec des technologies de pointe et son fonctionnement est
fiable. Il a été testé et a quitté notre usine en parfait état de fonctionnement. Afin de
préserver cet état pour la durée de fonctionnement de l'appareil, les consignes de ce mode
d'emploi, de la documentation en vigueur et des certificats d'homologation doivent être
respectées et suivies. Les règles générales de sécurité doivent impérativement être
respectées pendant le fonctionnement de cet appareil. Outre les consignes d'ordre général,
les différents chapitres de ce mode d'emploi contiennent des descriptions des procédés ou
des instructions sur les procédures assorties de consignes de sécurité concrètes.
C'est en respectant toutes les consignes de sécurité que vous pourrez assurer une
protection optimale du personnel et de l'environnement. Ce mode d'emploi ne donne qu'une
vue d'ensemble de l'appareil. Il ne contient pas d'informations détaillées sur tous les
modèles disponibles et ne peut donc prendre en compte tous les événements susceptibles
de se produire au cours de l'installation, du fonctionnement ou de l'entretien de l'appareil.
Pour plus amples informations, ou si certains problèmes précis survenaient sans avoir été
explicitement abordés dans ce mode d'emploi, il est possible de contacter le fabricant. ABB
déclare en outre que le contenu du présent manuel ne fait pas partie d'un accord, d'une
convention ni d'un contrat juridique antérieur ou existant, et qu'il n'a pas été rédigé dans
l'objectif d'amender de tels documents. Toutes les obligations d'ABB résultent des
conditions du contrat de vente applicable, qui contient également l'intégralité des seules
clauses de garantie contractuelles valables. Les dispositions de la garantie contractuelle ne
sont ni étendues, ni limitées par les dispositions du présent manuel.
Attention – Danger !
Ne confier le montage, le raccordement électrique, la mise en service et l'entretien du transmetteur
qu'à du personnel spécialisé, qualifié et agréé.
On entend par personnel qualifié les personnes qui sont expérimentées dans l'installation, le
raccordement électrique, la mise en service et le fonctionnement de transmetteurs ou d'appareils
comparables et qui disposent des qualifications nécessaires à leur activité telles que :
• formation ou enseignement, c'est-à-dire autorisation d'exploiter et d'entretenir des appareils ou
des systèmes conformément aux normes techniques de sécurité relatives aux circuits
électriques, aux fortes pressions et aux fluides agressifs,
• formation ou enseignement conformes aux normes techniques de sécurité relatives à l'entretien
et à l'utilisation de systèmes de sécurité appropriés.
Pour des raisons de sécurité, ABB attire votre attention sur le fait que seuls des outils
suffisamment isolés, conformes à la norme NF EN 60 900, doivent être utilisés pour le
raccordement électrique.
Dans la mesure où le transmetteur est susceptible de faire partie d'une chaîne de sécurité, en cas
de défaut, nous vous recommandons de remplacer immédiatement l'appareil.
Si l'appareil est utilisé en zones dangereuses, n'utiliser que des outils qui ne produisent pas
d'étincelles.
Autres règles à respecter :
• Les règlements de sécurité en vigueur pour l'installation et le fonctionnement des
systèmes électriques, par exemple le § 3 de la règlementation relative aux outils
techniques, (Gerätesicherheitsgesetz : Loi allemande relative à la sécurité des appareils)
• Les normes en vigueur, par exemple la norme NF 31 000/VDE 1000
• les règlements et directives relatifs à la protection antidéflagrante, dans la mesure où des
transmetteurs antidéflagrants doivent être installés.
Avertissement – Dangers d'ordre général !
L'appareil peut fonctionner sous forte pression et avec des fluides agressifs.
Par conséquent, une utilisation non conforme de l'appareil est susceptible de provoquer des
blessures graves ou des dommages matériels importants.
3