HP Photosmart Pro B8800 Série Guide De L'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. HP Manuels
  4. Imprimantes
  5. Photosmart Pro B8800 Série
  6. Guide de l'utilisateur
HP Photosmart Pro B8800 Série Guide De L'utilisateur

HP Photosmart Pro B8800 Série Guide De L'utilisateur

Masquer les pouces Voir aussi pour Photosmart Pro B8800 Série:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
HP Photosmart Pro B8800 series
Guide de l'utilisateur
Guia do usuário
HP Photosmart Pro B8800

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour HP Photosmart Pro B8800 Série

Sommaire des Matières pour HP Photosmart Pro B8800 Série

  • Page 1 HP Photosmart Pro B8800 series Guide de l’utilisateur Guia do usuário HP Photosmart Pro B8800...
  • Page 2 Tous droits réservés. La reproduction, l'adaptation ou la traduction de ce matériel est interdite sans l'accord écrit préalable de Hewlett-Packard, sauf dans les cas permis par la législation relative aux droits d'auteur. Les seules garanties relatives aux produits et services HP sont décrites dans les déclarations de garantie expresse accompagnant lesdits produits et services.
  • Page 3 HP Photosmart Pro série B8800 Guide de l'utilisateur HP Photosmart Pro série B8800...

  • Page 4: Table Des Matières

    Utilisation de la gestion des couleurs basée sur l'imprimante....................21 Entretien et maintenance Laissez l'imprimante branchée............................22 Utilisation de la boîte à outils (Windows) ou de l'Utilitaire d'imprimante HP (Mac).............22 Entretien des cartouches d'encre............................23 Nettoyage de l'imprimante..............................25 Alignement et étalonnage de l'imprimante.........................26 Impression d'une page de test............................28...

  • Page 5: Bienvenue

    Après avoir installé le logiciel HP Photosmart sur un ordinateur, ouvrez et parcourez le Centre de solutions HP. ◦ Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'icône HP Digital Imaging Monitor dans la barre des tâches de Windows, puis cliquez sur Lancer/Afficher le Centre de solutions HP.

  • Page 6: Composants De L'imprimante

    Composants de l'imprimante Face avant de l'imprimante 1 Panneau de commande et voyants : utilisez les boutons situés sur le panneau de commande de l'imprimante pour ouvrir la boîte à outils sur l'ordinateur, reprendre ou annuler des travaux d'impression et répondre aux invites affichées sur l'écran de l'ordinateur.

  • Page 7: Bac Principal

    Chapitre 1 3 Prise du cordon d'alimentation : utilisez ce port pour brancher le cordon d'alimentation de l'imprimante. 4 Port USB : utilisez ce port pour connecter l'imprimante à un ordinateur. 5 Dispositifs de déblocage de la porte arrière : appuyez sur les deux dispositifs de déblocage de chaque côté du logement de papier arrière afin de retirer la porte arrière.
  • Page 8 3 Boîte à outils : Appuyez une fois sur ce bouton pour ouvrir la boîte à outils de l'imprimante (Windows) ou l'Utilitaire d'imprimante HP (Mac) sur l'écran de l'ordinateur. Le voyant Boîte à outils de couleur orange clignote lentement lorsque l'imprimante est occupée à...

  • Page 9: Impression Ordinaire

    Bac support spécial Papiers photo, jet d'encre et Configuration recommandée Pris en charge ordinaires Exemples : Papier photo HP Advanced, papier photo satin HP Professionnel, papiers pour brochures, photo, jet d'encre et ordinaire Papiers beaux-arts numériques <220 Pris en charge Configuration recommandée...

  • Page 10: Choix Du Papier Ou Du Support Approprié

    Pour obtenir une description des différents types de papier à utiliser avec cette imprimante, reportez-vous à la section Choix du papier ou du support approprié. Choix du papier ou du support approprié Pour obtenir la liste des papiers jet d'encre HP disponibles ou pour acheter des consommables, allez sur le site : • www.hpshopping.com (États-Unis) •...

  • Page 11: Formats Pris En Charge

    Chapitre 2 Formats pris en charge L'appareil HP Photosmart prend en charge une grande diversité de formats de papier, dont les suivants : Type de papier Format Système métrique 10 x 15 cm (avec ou sans onglet), Panoramique 10 x 30 cm, 13 x 18 cm, A3, A4, A5, A6, B4, B5, E Système impérial...
  • Page 12 Conseil Si nécessaire, vous pouvez retirer le bac de l'imprimante en tenant les deux côtés du bac et en le tirant vers vous. b. Placez une pile de feuilles dans le bac principal, en orientation portrait et face à imprimer vers le bas. Alignez le papier sur le côté...

  • Page 13: Impression À Partir Du Bac Support Spécial (Alimentation Feuille Par Feuille)

    9. Envoyez votre travail d'impression à partir de l'ordinateur. Remarque Si vous utilisez un support brillant non HP dans le bac principal et que l'imprimante n'entraîne pas le papier ou entraîne plusieurs feuilles au lieu d'une seule, essayez de réduire le nombre de feuilles dans le bac principal à...
  • Page 14 1 Bac support spécial (alimentation feuille par feuille) 3. Tirez la rallonge du bac de sortie en maintenant le bac de sortie d'une main et en tirant la rallonge de l'autre main. Rabattez le bac de récupération du papier à l'extrémité de la rallonge du bac de sortie afin d'éviter toute chute du papier.
  • Page 15 Chapitre 2 Important : En cas d'impression sur un papier toilé ou un support légèrement courbé, ouvrez le capot supérieur afin de vérifier que le support est chargé en douceur entre les rouleaux d'entraînement. Veillez à refermer le capot principal. 1 Rouleaux d’entraînement Important : Si le support n'est pas suffisamment aplani avant l'impression, un bourrage risque de se produire.

  • Page 16: Impression Depuis Un Logiciel

    2. Dans le menu Fichier du logiciel, cliquez sur Imprimer. 3. Sélectionnez l'appareil HP Photosmart Pro série B8800 en tant qu'imprimante. Si l'appareil HP Photosmart Pro série B8800 est déjà défini comme imprimante par défaut, vous pouvez ignorer cette étape. L'appareil HP Photosmart Pro série B8800 est sélectionné...

  • Page 17: Modification Des Paramètres D'impression

    Pour plus d'informations sur le pilote d'imprimante HP, consultez l'aide en ligne : • Windows : Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'icône HP Digital Imaging Monitor dans la barre des tâches de Windows, puis sélectionnez Lancer/Afficher le Centre de solutions HP. Cliquez sur Aide dans les options accessibles en bas de la page d'accueil du Centre de solutions HP.

  • Page 18: Définition Du Type De Papier

    • Optimale : offre une qualité d'impression élevée. • ppp maximal : permet d'obtenir des images d'une grande qualité et d'une grande netteté, mais avec une vitesse d'impression plus lente qu'en mode Supérieure et une plus grande quantité d'espace disque nécessaire.

  • Page 19: Impression En Niveaux De Gris

    Pour modifier les paramètres d'impression par défaut (Windows) 1. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'icône HP Digital Imaging Monitor se trouvant sur la droite dans la barre des tâches de Windows, puis sélectionnez Lancer/Afficher le Centre de solutions HP afin d'ouvrir la page d'accueil du Centre de solutions HP.

  • Page 20: Définition De L'appareil Hp Photosmart Pro Série B8800 Comme Imprimante Par Défaut

    1. Dans la barre des tâches de Windows, cliquez sur Démarrer, puis sur Panneau de configuration. 2. Ouvrez Imprimantes (Windows Vista) ou Imprimantes et télécopieurs (Windows XP). 3. Cliquez avec le bouton droit sur l'icône Imprimante HP Photosmart, puis cliquez sur Définir comme imprimante par défaut.

  • Page 21: Gestion Des Couleurs

    Gestion des couleurs La présente section contient des informations de base concernant la gestion des couleurs sur l'appareil HP Photosmart Pro série B8800. Pour des informations détaillées sur la gestion des couleurs, reportez-vous à l'aide en ligne. Remarque Dans le présent guide de l'utilisateur, le terme logiciel d'impression fait référence au logiciel HP Photosmart fourni sur CD-ROM avec l'imprimante.

  • Page 22: Utilisation Du Module D'extension Hp Photosmart Pro Pour Adobe Photoshop ® (Versions 7.0, Cs Et Cs 2 Uniquement)

    Remarque à l'attention des utilisateurs de Adobe Photoshop CS3 : Le plug-in d'impression HP Photosmart Pro n'est pas pris en charge par Adobe Photoshop CS3. HP et Adobe ont collaboré pour améliorer le flux de travaux d'impression intégré à Photoshop CS3.

  • Page 23: Utilisation De La Gestion Des Couleurs Basée Sur L'application

    6. Dans la liste déroulante Profil d'imprimante, sélectionnez un profil d'imprimante approprié pour le papier et l'encre utilisés. 7. Dans la liste déroulante Intention de rendu, sélectionnez Perceptuel ou Relatif. HP recommande à la plupart des utilisateurs de sélectionner l'option Perceptuel et Compensation du point noir.

  • Page 24: Utilisation De La Gestion Des Couleurs Basée Sur L'imprimante

    Utilisation de la gestion des couleurs basée sur l'imprimante L'imprimante HP Photosmart Pro série B8800 propose une gestion des couleurs intégrée automatique, très facile à configurer. La gestion des couleurs basée sur l'imprimante donne des résultats attrayants et répond aux besoins de la plupart des utilisateurs.

  • Page 25: Entretien Et Maintenance

    Utilisation de la boîte à outils (Windows) ou de l'Utilitaire d'imprimante HP (Mac) La boîte à outils (Windows) ou l'Utilitaire d'imprimante HP (Mac) vous offre des outils utiles pour améliorer les performances de l'imprimante. La boîte à outils ou l'Utilitaire d'imprimante HP vous permet d'effectuer les opérations suivantes : •...

  • Page 26: Entretien Des Cartouches D'encre

    Pour vérifier les niveaux d'encre à partir du Centre de solutions HP (Windows seulement) ▲ Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'icône HP Digital Imaging Monitor se trouvant sur la droite dans la barre des tâches de Windows, puis sélectionnez Lancer/Afficher le Centre de solutions HP afin d'ouvrir la page d'accueil du Centre de solutions HP.
  • Page 27 Si vous devez remplacer des cartouches d'encre, assurez-vous d'utiliser les bonnes cartouches. Remarque Avant de procéder au remplacement des cartouches d'encre, vous pouvez contrôler les niveaux à l'aide de la boîte à outils de l'imprimante ou l'Utilitaire d'imprimante HP. Pour plus de détails, reportez-vous à Vérification des niveaux d'encre.

  • Page 28: Nettoyage De L'imprimante

    1 Porte d'accès aux cartouches d'encre Remarque Pour que l'imprimante fonctionne normalement, les huit cartouches et les quatre têtes d'impression doivent être correctement installées. Si c'est la première fois que vous installez les cartouches d'encre et les têtes d'impression, reportez-vous au Guide de mise en route rapide pour plus d'informations sur le paramétrage initial des cartouches d'encre et des têtes d'impression.

  • Page 29: Nettoyage Automatique Des Têtes D'impression

    Boîte à outils de l'imprimante sur l'écran de l'ordinateur. Conseil Vous pouvez également ouvrir la Boîte à outils de l'imprimante depuis le Centre de solutions HP sur votre ordinateur. Pour plus de détails, reportez-vous à...
  • Page 30 Utilisez du papier photo HP Advanced, finition brillante au format Lettre US ou A4. Si vous utilisez un type de papier différent, les résultats risquent de manquer de précision. Pour aligner les têtes d'impression (Windows) 1. Chargez du papier photo HP Advanced, finition brillante au format Lettre US ou A4 dans le bac principal.

  • Page 31: Impression D'une Page De Test

    Boîte à outils de l'imprimante sur l'écran de l'ordinateur. Conseil Vous pouvez également ouvrir la Boîte à outils de l'imprimante depuis le Centre de solutions HP sur votre ordinateur. Pour plus de détails, reportez-vous à...

  • Page 32: Téléchargement Des Mises À Jour Du Logiciel De L'imprimante

    2. Cliquez sur Suivant. L'outil de mise à jour HP recherche des mises à jour du logiciel d'impression sur le site Web HP. Si vous ne disposez pas de la version la plus récente du logiciel de l'imprimante, une mise à jour de logiciel apparaît dans la fenêtre Mise à...
  • Page 33 Chapitre 4 Désinstallation du logiciel d'impression (Windows) 1. Dans le menu Démarrer de Windows, cliquez sur Programmes ou Tous les programmes, cliquez sur HP, puis cliquez sur HP Photosmart Pro série B8800. 2. Cliquez sur Désinstaller. Désinstallation du logiciel d'impression (Mac) 1.

  • Page 34: Dépannage

    Solution: Vérifiez que le CD n'est pas sale ou rayé. Si d'autres CD fonctionnent, mais pas le CD HP Photosmart, ce dernier est sans doute endommagé. Vous pouvez commander un nouveau CD après du service client HP. Si les autres CD ne fonctionnent pas, vous devez peut-être faire réparer votre lecteur de CD- ROM.

  • Page 35: L'ordinateur Ne Répond Plus Pendant L'installation Du Logiciel

    Remarque Pour obtenir une assistance complète sur le dépannage de la configuration de l'imprimante, consultez le tutoriel animé de démarrage rapide accessible sur le CD du logiciel HP Photosmart. Pour visualiser le tutoriel, procédez comme suit : Windows : Insérez le CD dans l'ordinateur et cliquez sur Afficher le tutoriel de démarrage rapide.

  • Page 36: Problèmes D'impression

    Problèmes d'impression Remarque Avant de contacter l'assistance HP, lisez les conseils de dépannage de cette section ou consultez les services d'assistance en ligne à l'adresse www.hp.com/support. Le nom des services de support HP peut varier selon les pays/régions.
  • Page 37 • Si vous utilisez un support brillant ou épais de marque autre que HP dans le bac principal et que l'imprimante n'entraîne pas le papier, ou entraîne plusieurs feuilles au lieu d'une seule, essayez de réduire à 20 le nombre de feuillets contenus dans le bac principal ou utilisez le bac support spécial pour imprimer feuille par feuille.

  • Page 38: La Qualité D'impression Est Médiocre

    Solution • Utilisez du papier photo conçu pour l'imprimante. Pour obtenir des résultats optimaux, utilisez du papier photo HP Advanced. • Vous imprimez peut-être sur la mauvaise face du papier. Assurez-vous que le papier est chargé dans le bac principal face à imprimer vers le bas ou dans le bac pour support spécial face à imprimer vers le haut.

  • Page 39: Messages D'erreur

    Si le problème persiste, essayez d'utiliser une autre feuille de support. • Si vous utilisez du papier photo HP Advanced (finition brillante) ou du papier photo HP Professional Satin, essayez d'appliquer le paramètre d'épaisseur photo dans le pilote d'imprimante.

  • Page 40: Message D'erreur : Papier Incompatible

    Erreurs liées aux cartouches d'encre et aux têtes d'impression Avant de contacter l'assistance HP, lisez les conseils de dépannage de cette section ou consultez les services d'assistance en ligne à l'adresse www.hp.com/support. Le nom des services de support HP peut varier selon les pays/régions.

  • Page 41: Message D'erreur : Impression Impossible

    • Si la date de fin de garantie est atteinte, achetez une nouvelle cartouche d'encre. • Si la date de fin de garantie n'a pas été atteinte, contactez l'assistance HP. Pour plus de détails, reportez- vous à Assistance Message d'erreur : Date de péremption des cartouches proche (Cartridges nearly expired), OU : Date de péremption des cartouches dépassée (Cartridges expired)

  • Page 42: Assistance Hp

    2. Accédez au site Web de l'assistance en ligne HP à l'adresse www.hp.com/support. L'assistance en ligne HP est disponible pour tous les clients HP. Moyen le plus rapide d'obtenir des informations à jour sur le périphérique ainsi qu'une assistance de spécialistes, elle offre les services suivants : •...

  • Page 43: Erreurs Et Comportement Des Voyants Indicateurs

    Erreurs et comportement des voyants indicateurs Les voyants de l'imprimante clignotent selon des séquences particulières pour indiquer le statut de l'imprimante et les divers types d'erreur. Reportez-vous à ce tableau pour déterminer la signification du clignotement des voyants, ou pour résoudre une erreur d'après les indications données par les voyants allumés ou clignotants. Pour obtenir des informations de dépannage détaillées, consultez l'aide en ligne ou le tutoriel de démarrage rapide.
  • Page 44 HP (Mac) échoue, essayez de redémarrer l'ordinateur et d'appuyer à nouveau sur le bouton Boîte à outils. Si l'ouverture de la boîte à outils (Windows) ou de l'Utilitaire d'imprimante HP (Mac) continue d'échouer, réinstallez le logiciel d'imprimante. Clignotement lent L'imprimante est occupée à...

  • Page 45: B Spécifications

    Spécifications Cette section décrit la configuration système requise pour l'installation du logiciel d'impression HP Photosmart et explique certaines caractéristiques de l'imprimante. Configuration minimale requise Composant Windows Système d'exploitation Microsoft Windows XP, Windows Vista Mac OS X v10.3.9, v10.4 et v10.5 ®...

  • Page 46: Caractéristiques Des Supports

    Papier banderole : Jusqu'à 13 x 44 pouces Remarque Pour découvrir la méthode d'impression de banderoles, consultez le centre de ressources (Resource Center) du site Web de photographie professionnelle HP à l'adresse www.hp.com/go/prophoto. Sélectionnez votre pays en haut de la page.

  • Page 47: C Garantie Hp

    6. Si HP est dans l'incapacité de réparer ou de remplacer, selon le cas, un produit défectueux couvert par la garantie HP, HP devra, dans un délai raisonnable après avoir été informé du défaut, rembourser le prix d'achat du produit.

  • Page 48: Index

    état du périphérique. voir Erreurs et supports messages d’état. voir Messages d'erreur comportement des voyants indicateurs achat et choix 7 Mise à jour des logiciels HP 29 bacs 6 bourrages 37 caractéristiques 43 fentes d'alimentation. voir Bacs à papier nettoyage chargement 8 spécial 7...
  • Page 49 supports spécialisés 7 support technique 39 tableau des erreurs et du comportement des voyants 40 technique, assistance 39 têtes d'impression, nettoyage 26 Touches 5 USB, spécifications 42...
  • Page 50 HP Photosmart Pro B8800 series Guia do usuário da HP Photosmart Pro B8800 series...
  • Page 51 Usar gerenciamento de cores baseado na impressora......................67 Cuidados e manutenção Deixar a impressora conectada............................68 Usar a Caixa de ferramentas (Windows) ou o Utilitário de impressora HP (Mac).............68 Cuidados com o cartucho de tinta............................69 Limpar a impressora................................71 Alinhar e calibrar a impressora............................72 Imprimir uma página de teste.............................73...

  • Page 52: Bem-Vindo

    Depois que tiver instalado o software HP Photosmart no computador, abra e explore a Central de Soluções HP. ◦ Clique com o botão direito no ícone do Monitor de Imagem Digital HP, na barra de tarefas do Windows, e clique em Iniciar/Mostrar a Central de Soluções HP.

  • Page 53: Peças Da Impressora

    Capítulo 1 Peças da impressora Frente da impressora 1 Painel de controle e luzes indicadoras: Use os botões do painel de controle para abrir a Caixa de ferramentas no computador, continuar ou cancelar trabalhos de impressão e responder a instruções na tela do computador. Observe as luzes, para verificar o status da impressora.
  • Page 54 4 Porta USB: Use essa porta para conectar a impressora a um computador. 5 Travas da porta traseira: Pressione as duas travas em qualquer lado da abertura de papel traseira para remover a porta traseira. Bandejas de papel 1 Bandeja principal: Coloque uma pilha de papel fotográfico, comum ou outra mídia não rígida nesta bandeja para imprimir. Carregue a mídia na orientação retrato e com o lado a ser impresso voltado para baixo.
  • Page 55 3 Caixa de ferramentas: Pressione uma vez para abrir a Caixa de ferramentas (Windows) ou o Utilitário de impressora HP (Mac) na tela do computador. A luz âmbar Caixa de ferramentas pisca devagar, se a impressora estiver ocupada abrindo a Caixa de ferramentas ou o Utilitário de impressora HP.

  • Page 56: Impressão Básica

    Bandeja de mídia especial Papéis fotográficos, para jato de tinta Recomendado Suportado e comuns Exemplos: Papel fotográfico HP Advanced, Papel fotográfico satinado HP Professional, brochura, foto, jato de tinta e comum Papéis Digital Fine Art <220 g/m² Suportado Recomendado Exemplos: Papel fotográfico em tecido Papéis Digital Fine Art >220 g/m²...

  • Page 57: Escolher O Papel Correto Ou Outra Mídia

    Mídia especial A impressora imprime em uma variedade de mídias especiais, da HP ou não. Experimente alguns dos tipos de papéis aqui listados para obter efeitos especiais: •...

  • Page 58: Imprimir Usando A Bandeja Principal

    Nota Para saber como imprimir faixas, acesse a Central de Recursos do site de Fotografia Professional HP, em www.hp.com/go/prophoto. Selecione o seu país, no topo da página. Aviso Não carregue mídia mais espessa que 0,7 mm, pois ela pode danificar a impressora.
  • Page 59 Capítulo 2 Dica Você pode remover a bandeja da impressora, se necessário, segurando as laterais da bandeja com as duas mãos e puxando-a em sua direção. b. Coloque uma pilha de papel na bandeja principal, na orientação retrato e com o lado a ser impresso para baixo.

  • Page 60: Imprimir Usando A Bandeja Para Mídia Especial (Uma Só Folha)

    9. Envie o trabalho de impressão a partir do computador. Nota Se estiver usando marcas que não sejam a HP de mídia brilhante na bandeja principal e a impressora não alimentar o papel ou alimentar várias folhas de uma vez, tente reduzir o número de folhas na bandeja principal para 20 folhas ou use a bandeja de mídia especial para imprimir em uma folha de cada vez.
  • Page 61 Capítulo 2 1 Bandeja para mídia especial (uma só folha) 3. Retire a extensão da bandeja de saída, segurando a bandeja com a mão e puxando a extensão com a outra mão. Vire o recolhedor de papel para cima, no final da extensão da bandeja de saída, para impedir que o papel caia.
  • Page 62 Importante: Se você estiver imprimindo em tela ou se a mídia estiver levemente curvada, abra a tampa superior para verificar se a mídia é alimentada suavemente sob os roletes. Certifique-se de fechar a porta superior de novo. 1 Roletes Importante: Se a mídia não estiver plana o suficiente para a impressão, poderá ocorrer um congestionamento de papel.

  • Page 63: Imprimir A Partir De Um Software

    2. No menu Arquivo do programa, clique em Imprimir. 3. Selecione a HP Photosmart Pro B8800 series como a impressora. Se a HP Photosmart Pro B8800 series já estiver definida como a impressora-padrão, ignore esta etapa. A HP Photosmart Pro B8800 series já estará...

  • Page 64: Alterar As Configurações De Impressão

    Para mais informações sobre o driver da impressora HP, consulte a Ajuda na tela: • Windows: Clique com o botão direito no ícone do Monitor de imagem digital HP, na barra de tarefas do Windows, e selecione Iniciar/Mostrar a Central de Soluções HP. Clique em Ajuda, nas opções, na parte de baixo da página principal da Central de Soluções HP.
  • Page 65 Capítulo 2 Defina o tipo de papel A configuração-padrão de tipo de papel para imprimir é baseada no atalho de impressão selecionado. Se você imprimir em papéis especiais, poderá alterar o tipo de papel a partir da caixa de diálogo Propriedades da impressora.

  • Page 66: Definir As Configurações-Padrão De Impressão

    Para alterar as configurações-padrão de impressão (Windows) 1. Clique com o botão direito no ícone do Monitor de imagem digital HP, à direita da barra de tarefas do Windows, e selecione Iniciar/Mostrar a Central de Soluções HP para abrir a página principal da Central de Soluções HP.

  • Page 67: Tornar A Hp Photosmart Pro B8800 Series A Impressora-Padrão

    1. Na barra de tarefas do Windows, clique em Iniciar e em Painel de controle. 2. Abra Impressoras (Windows Vista) ou Impressoras e aparelhos de fax (Windows XP). 3. Clique com o botão direito do mouse em Impressora HP Photosmart e em Definir como impressora- padrão.

  • Page 68: Gerenciamento De Cores

    Gerenciamento de cores Esta seção fornece informações básicas sobre o uso do gerenciamento de cores com a HP Photosmart Pro B8800 series. Para informações detalhadas sobre gerenciamento de cores, consulte a Ajuda na tela. Nota Neste Guia do usuário, software da impressora refere-se ao software HP Photosmart que vem no CD que acompanha a impressora.

  • Page 69: Usar O Plug-In De Impressão Hp Photosmart Pro Para Adobe Photoshop

    (somente versões 7.0, CS e CS 2) ® O plug-in de Impressão HP Photosmart Pro para Adobe Photoshop agiliza o processo de impressão e simplifica o gerenciamento de cores profissional. O plug-in fornece uma caixa de diálogo central para gerenciamento de cores e outras configurações de impressão.

  • Page 70: Usar Gerenciamento De Cores Baseado Na Impressora

    (International Color Consortium). Um perfil ICC descreve o espaço de cores de um dispositivo. O componente de software do seu sistema de gerenciamento de cores utiliza esses perfis para converter cores entre os espaços de cores de cada dispositivo. O software HP Photosmart Pro B8800 series instala perfis ICC da HP automaticamente para a impressora.

  • Page 71: Cuidados E Manutenção

    • Imprimir uma página de teste • Ver os níveis de tinta estimados Para abrir a Caixa de ferramentas (Windows) ou o Utilitário de impressora HP (Mac) a partir do painel de controle da impressora ▲ Pressione o botão , no painel de controle da impressora, para abrir a Caixa de ferramentas (Windows) ou o Utilitário de impressora HP (Mac).

  • Page 72: Cuidados Com O Cartucho De Tinta

    Para verificar os níveis de tinta usando a Central de Soluções HP (Somente Windows) ▲ Clique com o botão direito no ícone do Monitor de imagem digital HP , à direita da barra de tarefas do Windows, e selecione Iniciar/Mostrar a Central de Soluções HP para abrir a página principal da Central de Soluções HP.
  • Page 73 Se estiver substituindo cartuchos de tinta, verifique se está usando os cartuchos corretos. Nota Antes de trocar os cartuchos de tinta, você pode verificar os níveis de tinta deles, usando a Caixa de ferramentas da impressora ou o Utilitário de impressora HP. Para mais informações, consulte Verifique os níveis tinta.

  • Page 74: Limpar A Impressora

    1 Tampa de acesso aos cartuchos de tinta Nota Todos os oito cartuchos e quatro cabeçotes de impressão devem estar corretamente instalados para que a impressora funcione. Se é a primeira vez que você está instalando os cartuchos de tinta e os cabeçotes de impressão, consulte o guia de Início rápido para informações sobre a configuração inicial de cartuchos de tinta e cabeçotes de impressão.

  • Page 75: Alinhar E Calibrar A Impressora

    , no painel de controle da impressora, para abrir a Caixa de ferramentas dela, na tela do computador. Dica Você também pode abrir a Caixa de ferramentas da impressora a partir da Central de Soluções HP, no computador. Para mais informações, consulte Usar a Caixa de ferramentas (Windows) ou o Utilitário de...

  • Page 76: Imprimir Uma Página De Teste

    , no painel de controle da impressora, para abrir a Caixa de ferramentas dela, na tela do computador. Dica Você também pode abrir a Caixa de ferramentas da impressora a partir da Central de Soluções HP, no computador. Para mais informações, consulte Usar a Caixa de ferramentas (Windows) ou o Utilitário de...

  • Page 77: Imprimir Uma Página De Amostra

    Faça download periodicamente da atualização mais recente do software da impressora para ter sempre os recursos e melhorias mais recentes. Nota A atualização do software da impressora que você baixa do site da HP atualiza somente o driver da impressora. Ela não atualiza o software HP Photosmart Essential.

  • Page 78: Desinstalar O Software Da Impressora

    Clique com o botão direito no ícone do Monitor de imagem digital HP, à direita da barra de tarefas do Windows, e selecione Iniciar/Mostrar a Central de Soluções HP para abrir a página principal da Central de Soluções HP.

  • Page 79: Solução De Problemas

    Problemas de instalação do software da impressora Nota Antes de entrar em contato com o Suporte HP, leia esta seção para dicas de solução de problemas ou visite os serviços de suporte on-line em www.hp.com/support. O nome dos serviços de suporte HP pode variar de acordo com o país/região.

  • Page 80: Problemas De Configuração Do Hardware Da Impressora

    Windows: Insira o CD no computador e clique em Ver Tutorial de Início rápido. Mac: Insira o CD no computador, dê um duplo-clique no ícone Software HP e no ícone do Instalador HP. O Tutorial de Início rápido com animações no CD contém instruções para configurar a impressora e instalar o software, juntamente com informações de solução de problemas.

  • Page 81: Problemas De Impressão

    Problemas de impressão Nota Antes de entrar em contato com o Suporte HP, leia esta seção para dicas de solução de problemas ou visite os serviços de suporte on-line em www.hp.com/support. O nome dos serviços de suporte HP pode variar de acordo com o país/região.
  • Page 82 Se o papel estiver amassado ou curvado, tente usar um papel diferente. • O papel pode ser excessivamente fino ou grosso. Use o Papel para Jato de Tinta HP para obter melhores resultados. Para mais informações, consulte Escolher o papel correto ou outra mídia.
  • Page 83 Solução • Use papel fotográfico desenvolvido para a impressora. Para obter os melhores resultados, use papel fotográfico HP Advanced. • Você talvez não esteja imprimindo no lado correto do papel. Verifique se o papel está carregado na bandeja principal com o lado da impressão voltado para baixo ou na bandeja de mídia especial com o lado da impressão voltado para cima.

  • Page 84: Mensagens De Erro

    Erros de papel Antes de entrar em contato com o Suporte HP, leia esta seção para dicas de solução de problemas ou visite os serviços de suporte on-line em www.hp.com/support. O nome dos serviços de suporte HP pode variar de acordo com o país/região.
  • Page 85 Erros no cartucho de tinta e nos cabeçotes de impressão Antes de entrar em contato com o Suporte HP, leia esta seção para dicas de solução de problemas ou visite os serviços de suporte on-line em www.hp.com/support. O nome dos serviços de suporte HP pode variar de acordo com o país/região.

  • Page 86: Suporte Hp

    A HP recomenda substituir os cartuchos de tinta vencidos. A HP não pode garantir a qualidade nem a confiabilidade de cartuchos de tinta vencidos. A manutenção ou reparos necessários ao dispositivo como resultado do uso de tinta vencida não serão cobertos pela garantia.

  • Page 87: Número De Identificação De Modelo De Regulamentação Sdgoa-0842

    A manutenção é gratuita durante o período da garantia limitada da impressora. Após o período da garantia, será cobrada uma taxa pela manutenção. 4. Ligue para o suporte HP. A disponibilidade e as opções de suporte variam em função do dispositivo, país/região e idioma.

  • Page 88: A Estados De Erro E Comportamento Das Luzes Indicadoras

    Estados de erro e comportamento das luzes indicadoras As luzes na impressora piscam para informar o status da impressora e várias condições de erro. Consulte esta tabela para determinar o que o piscar das luzes significa ou para resolver a condição de erro, de acordo com que luzes estão acesas ou piscando.
  • Page 89 • Luz do cabeçote de estar danificado. Entre em contato com o suporte HP para instruções impressão: Piscando especiais sobre como solucionar problemas do cabeçote de impressão. Luz da Caixa de Piscando rapidamente A impressora não conseguiu abrir a Caixa de ferramentas (Windows)/...

  • Page 90: B Especificações

    Especificações Esta seção lista os requisitos mínimos do sistema para instalar o software da impressora HP Photosmart e fornece algumas especificações da impressora. Requisitos do sistema Componente Windows Sistema operacional Microsoft Windows XP, Windows Vista Mac OS X v10.3.9, v10.4 e v10.5 ®...

  • Page 91: Especificações De Mídia

    Papel para faixa: Até 33 x 112 cm (13 x 44 pol.) Nota Para saber como imprimir faixas, acesse a Central de Recursos do site de Fotografia Professional HP, em www.hp.com/go/prophoto. Selecione o seu país, no topo da página. Capacidade da bandeja de papel...

  • Page 92: C Garantia Hp

    Garantia HP Garantia HP...

  • Page 93: Índice

    ICC do dispositivo 66 de papel consulte calibrar a impressora Perguntas e respostas 76 atualização de software HP 74 Perguntas freqüentes 76 porta de acesso aos cartuchos de tinta impressão usar o computador 49 bandeja de mídia especial 50...
  • Page 94 Índice tabela de estados de erro e luzes indicadoras 85 travas da porta traseira 51 USB, especificações 87...
  • Page 96 ‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺋﺮ‬ ‫ﺍﻷﺭﺩﻥ‬ ‫ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﻦ‬ ‫ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ‬ ‫ﻋ ُ ﻤﺎﻥ‬ ℡ ℡ ‫ﻣﺼﺮ‬ ‫ﺍﻟﺴﻌﻮﺑﻴﺔ‬ ‫ﺗﻮﻧﺲ‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ‬ ‫ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﻟﺒﻨﺎﻥ‬ ‫ﻗﻄﺮ‬ ‫ﺍﻟﻴﻤﻦ‬ ‫ישראל‬...

Table des Matières