Sommaire des Matières pour HP Photosmart Pro B8800 Série
Page 1
HP Photosmart Pro B8800 series User Guide Guide de l’utilisateur HP Photosmart Pro B8800...
Page 2
Tous droits réservés. La reproduction, l'adaptation ou la traduction de ce matériel est interdite sans l'accord écrit préalable de Hewlett-Packard, sauf dans les cas permis par la législation relative aux droits d'auteur. Les seules garanties relatives aux produits et services HP sont décrites dans les déclarations de garantie expresse accompagnant lesdits produits et services.
Page 3
HP Photosmart Pro B8800 series HP Photosmart Pro B8800 series User Guide...
Print from the specialty media tray (single-sheet feed)......................10 Print from a software program............................12 Change print settings.................................14 Set the default print settings...............................16 Make the HP Photosmart Pro B8800 series the default printer..................17 Color management What is color management?...............................18 Use the HP Photosmart Pro print plug-in for Adobe Photoshop (versions 7.0, CS, and CS 2 only).........18...
Right-click the HP Digital Imaging Monitor icon on the Windows taskbar, and then click Launch/Show HP Solution Center. NOTE: In this User Guide, printer software refers to the HP Photosmart software that comes on the CD with the printer. The printer driver is the part of the printer software that controls the printer.
Printer parts Front of printer 1 Control panel and indicator lights: Use the buttons on the control panel to open the Toolbox on the computer, resume or cancel print jobs, and respond to prompts on the computer screen. View the lights to check the printer status. For more information on the indicator lights, see Error states and indicator light behavior.
Page 7
Chapter 1 4 USB port: Use this port to connect the printer to a computer. 5 Rear door releases: Press the two releases on either side of the rear paper slot to remove the rear door. Paper trays 1 Main tray: Place a stack of photo paper, plain paper, or other non-rigid media in this tray for printing. Load the media in portrait orientation and with the side to be printed facing down.
Page 8
Press the Resume button to begin printing after loading media into the specialty media tray. 3 Toolbox: Press once to open the printer Toolbox (Windows) or HP Printer Utility (Mac) on the computer screen. The amber Toolbox light flashes slowly if the printer is busy opening the Toolbox or HP Printer Utility.
Media Main tray Specialty media tray Photo, Inkjet, and Plain Papers Recommended Supported Examples: HP Advanced Photo paper, HP Professional Satin Photo paper, brochure, photo, inkjet, and plain papers Digital Fine Art Papers <220 gsm Supported Recommended Examples: Photo rag Digital Fine Art Papers >220 gsm...
Do not leave media in the main tray when you are not printing, because the media can curl when left exposed to air. Specialty media The printer prints on a variety of HP and non-HP specialty media. Experiment with some of the types listed here for special effects: •...
Banner paper Up to 13 x 44 inches NOTE: To learn how to print banners, please visit the Resource Center on the HP Professional Photography Web site at www.hp.com/go/prophoto. Select your country at the top of the page. WARNING! Do not load media thicker than 0.7 mm, as it can damage the printer.
Page 12
c. If you extended or removed the main tray to load paper, push in the main tray extension to the end of the paper by squeezing the release and pushing in the extension, and push the tray back into the printer until it is fully seated.
9. Send your print job from the computer. NOTE: If you are using non-HP brands of glossy media in the main tray, and the printer does not feed the paper or feeds multiple sheets through at once, try reducing the number of sheets in the main tray to 20 sheets, or use the specialty media tray to print on one sheet at a time.
Page 14
1 Output tray extension 2 Paper catch 4. Load one sheet in portrait orientation and with the side to be printed facing up in the specialty media tray. Feed the media into the printer until the back edge of the media (the edge nearest you) is lined up with the dashed white line on the tray.
2. On the File menu in your software program, click Print. 3. Select HP Photosmart Pro B8800 series as the printer. If you have already set the HP Photosmart Pro B8800 series as the default printer, you can skip this step. The HP Photosmart Pro B8800 series will already be selected.
Page 16
1. From the File menu in your software application, choose Page Setup. The Page Setup dialog box appears, allowing you to specify the paper size, orientation, and scaling. 2. Make sure the HP Photosmart is the selected printer. 3. Specify the page attributes: •...
Windows: Right-click the HP Digital Imaging Monitor icon on the Windows taskbar and then select Launch/ Show HP Solution Center. Click Help from the options on the bottom of the HP Solution Center home page. In the Additional Resources area, point to Documents, and then select Onscreen Guide. Also, in the print dialog itself, right-click any option and click the What's This? box to learn more about that option.
Page 18
3. Select the paper type from the Paper Type drop-down list. If the loaded paper type is not listed, add a custom paper type. For more information on adding a custom paper type, see the onscreen Help. NOTE: When you select a Paper Type, the driver automatically sets the Paper Source to the recommended paper tray.
To change the default print settings (Windows) 1. Right-click the HP Digital Imaging Monitor icon on the right side of the Windows taskbar, and then select Launch/Show HP Solution Center to open the HP Solution Center home page.
1. On the Windows taskbar, click Start, and then click Control Panel. 2. Open Printers (Windows Vista) or Printers and Faxes (Windows XP). 3. Right-click the HP Photosmart printer icon, and then click Set as Default Printer. 1. In the System Preferences, click Print & Fax, and then click Printing.
For detailed information on color management, see the onscreen Help. NOTE: In this User Guide, printer software refers to the HP Photosmart software that comes on the CD with the printer. The printer driver is the part of the printer software which controls the printer.
The HP Photosmart Pro print plug-in is installed automatically with the printer driver if you have Adobe Photoshop (versions 7.0, CS, and CS 2 only) on the same computer. Attention Adobe Photoshop CS3 users: The HP Photosmart Pro print plug-in is not supported in Photoshop CS3.
Chapter 3 3. In Photoshop CS3: Make sure HP Photosmart Pro B8800 series is selected from the Printer drop-down list. 4. Select Color Management from the drop-down list. 5. From the Color Handling drop-down list, select Photoshop Manages Colors (CS3) or Let Photoshop Determine Colors (CS2).
HP recommends that you use genuine HP ink cartridges. Genuine HP ink cartridges are designed and tested with HP printers to help you easily produce great results, time after time. Damage that results from the use of non-HP ink cartridges is not covered by the HP warranty.
To check the ink levels using the HP Solution Center (Windows only) ▲ Right-click the HP Digital Imaging Monitor icon on the right side of the Windows taskbar, and then select Launch/Show HP Solution Center to open the HP Solution Center home page.
Page 26
1 Ink cartridge door 2. Remove the ink cartridges that need to be replaced. Grasp a cartridge and pull it out of the stall. 3. Shake the new ink cartridges vigorously, at least six times, before opening their packages. 4. Unwrap the ink cartridges, and then insert each cartridge into its color-coded stall in the orientation shown. Press firmly on the cartridges to ensure proper contact.
Press the button on the printer control panel to open the printer Toolbox on the computer screen. TIP: You can also open the printer Toolbox from the HP Solution Center on your computer. For more information, see Use the Toolbox (Windows) or HP Printer Utility (Mac).
For consistent color reproduction from print to print, be sure to calibrate the printer color periodically. Before aligning and calibrating the printer, check that you are using the correct paper. Use Letter or A4-sized HP Advanced Photo paper - Glossy. If you use a different type of paper, the results may not be accurate.
Download the latest printer software updates periodically to ensure you have the latest features and improvements. NOTE: The printer software update that you download from the HP Web site updates only the printer driver. It does not update the HP Photosmart Essential software.
Click Check For Updates in the Online Resources area. The HP Update window opens. 2. Click Next. HP Update searches the HP Web site for printer software updates. If the computer does not have the most recent version of the printer software installed, a software update appears in the HP Update window.
Page 31
Chapter 4 6. On the desktop, open the CD-ROM and then double-click HP Installer. 7. Follow the onscreen instructions and the instructions provided in the Setup Guide that came with the HP Photosmart. Care and maintenance...
Solution: Make sure the CD is not dirty or scratched. If other CDs work but the HP Photosmart one does not, you might have a damaged CD. You can request a new CD from HP support. If other CDs do not work, you might need to service the CD-ROM drive.
HP Photosmart software CD. To view the Tutorial, follow these steps: Windows: Insert the CD into your computer and click View Quick Start Tutorial. Mac: Insert the CD into your computer, double-click the HP Software icon, and then double-click the HP Installer icon.
The name of HP support services may vary by country/region. TIP: View the How do I? animations available from the HP Solution Center to see how to load paper in the main tray or the specialty media tray, how to clear a paper jam, and how to install and replace ink cartridges and printheads.
Page 35
Solution • Use photo paper designed for the printer. For best results, use HP Advanced Photo paper. • You might be printing on the wrong side of the paper. Make sure the paper is loaded in the main tray with the side to be printed facing down or in the specialty media tray with the side to be printed facing up.
The name of HP support services may vary by country/region. TIP: View the How do I? animations available from the HP Solution Center to see how to load paper in the main tray or the specialty media tray, how to clear a paper jam, and how to install and replace ink cartridges and printheads.
Page 37
The name of HP support services may vary by country/region. TIP: View the How do I? animations available from the HP Solution Center to see how to load paper in the main tray or the specialty media tray, how to clear a paper jam, and how to install and replace ink cartridges and printheads.
Page 38
If the end of warranty date has been reached, purchase a new ink cartridge. • If the end of warranty date has not been reached, contact HP support. For more information, see support. Error message: Cartridges nearly expired --OR-- Cartridges expired Cause: The ink in the indicated cartridges is near or at the expiration date.
1. Check the documentation that came with the HP Photosmart. 2. Visit the HP online support Web site at www.hp.com/support. HP online support is available to all HP customers. It is the fastest source for up-to-date device information and expert assistance and includes the following features: •...
Error states and indicator light behavior The lights on the printer flash to inform you about the printer status and various error conditions. Refer to this table to determine what the flashing lights mean or to solve your error condition based on which lights are on or flashing. For detailed information on troubleshooting, see the onscreen Help or the animated Quick Start Tutorial.
Page 41
• If the end of warranty date has been reached, purchase a new ink cartridge. • If the end of warranty date has not been reached, contact HP support. For more information, see support. Printhead light The printer is busy servicing, aligning the printheads, or performing color calibration.
Specifications This section lists the minimum system requirements for installing the HP Photosmart printer software, and provides selected printer specifications. System requirements Component Windows Operating system Microsoft Windows XP, Windows Vista Mac OS X v10.3.9, v10.4, and v10.5 ® Processor...
Envelopes: Envelope No. 10, A2 envelope, C6 envelope, DL envelope Banner paper: Up to 13 x 44 inches NOTE: To learn how to print banners, please visit the Resource Center on the HP Professional Photography Web site at www.hp.com/go/prophoto. Select your country at the top of the page.
16 warranty 41 Help 29 changing settings 14 Web support 36 help, electronic 2 from a computer 6 HP Software Update 26 grayscale 16 HP Solution Center 2 test page 26 troubleshooting problems 31 ink cartridge door 3...
Page 46
HP Photosmart Pro série B8800 Guide de l'utilisateur HP Photosmart Pro série B8800...
Page 47
Utilisation de la gestion des couleurs basée sur l'imprimante....................64 Entretien et maintenance Laissez l'imprimante branchée............................65 Utilisation de la boîte à outils (Windows) ou de l'Utilitaire d'imprimante HP (Mac).............65 Entretien des cartouches d'encre............................66 Nettoyage de l'imprimante..............................68 Alignement et étalonnage de l'imprimante.........................69 Impression d'une page de test............................71...
Après avoir installé le logiciel HP Photosmart sur un ordinateur, ouvrez et parcourez le Centre de solutions HP. ◦ Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'icône HP Digital Imaging Monitor dans la barre des tâches de Windows, puis cliquez sur Lancer/Afficher le Centre de solutions HP.
Chapitre 1 Composants de l'imprimante Face avant de l'imprimante 1 Panneau de commande et voyants : utilisez les boutons situés sur le panneau de commande de l'imprimante pour ouvrir la boîte à outils sur l'ordinateur, reprendre ou annuler des travaux d'impression et répondre aux invites affichées sur l'écran de l'ordinateur.
Page 50
3 Prise du cordon d'alimentation : utilisez ce port pour brancher le cordon d'alimentation de l'imprimante. 4 Port USB : utilisez ce port pour connecter l'imprimante à un ordinateur. 5 Dispositifs de déblocage de la porte arrière : appuyez sur les deux dispositifs de déblocage de chaque côté du logement de papier arrière afin de retirer la porte arrière.
Page 51
3 Boîte à outils : Appuyez une fois sur ce bouton pour ouvrir la boîte à outils de l'imprimante (Windows) ou l'Utilitaire d'imprimante HP (Mac) sur l'écran de l'ordinateur. Le voyant Boîte à outils de couleur orange clignote lentement lorsque l'imprimante est occupée à...
Pour obtenir une description des différents types de papier à utiliser avec cette imprimante, reportez-vous à la section Choix du papier ou du support approprié. Choix du papier ou du support approprié Pour obtenir la liste des papiers jet d'encre HP disponibles ou pour acheter des consommables, allez sur le site : • www.hpshopping.com (États-Unis) •...
Formats pris en charge L'appareil HP Photosmart prend en charge une grande diversité de formats de papier, dont les suivants : Type de papier Format Système métrique 10 x 15 cm (avec ou sans onglet), Panoramique 10 x 30 cm, 13 x 18 cm, A3, A4, A5, A6, B4, B5, E Système impérial...
Page 55
Chapitre 2 Conseil Si nécessaire, vous pouvez retirer le bac de l'imprimante en tenant les deux côtés du bac et en le tirant vers vous. b. Placez une pile de feuilles dans le bac principal, en orientation portrait et face à imprimer vers le bas. Alignez le papier sur le côté...
9. Envoyez votre travail d'impression à partir de l'ordinateur. Remarque Si vous utilisez un support brillant non HP dans le bac principal et que l'imprimante n'entraîne pas le papier ou entraîne plusieurs feuilles au lieu d'une seule, essayez de réduire le nombre de feuilles dans le bac principal à...
Page 57
Chapitre 2 1 Bac support spécial (alimentation feuille par feuille) 3. Tirez la rallonge du bac de sortie en maintenant le bac de sortie d'une main et en tirant la rallonge de l'autre main. Rabattez le bac de récupération du papier à l'extrémité de la rallonge du bac de sortie afin d'éviter toute chute du papier.
Page 58
Important : En cas d'impression sur un papier toilé ou un support légèrement courbé, ouvrez le capot supérieur afin de vérifier que le support est chargé en douceur entre les rouleaux d'entraînement. Veillez à refermer le capot principal. 1 Rouleaux d’entraînement Important : Si le support n'est pas suffisamment aplani avant l'impression, un bourrage risque de se produire.
2. Dans le menu Fichier du logiciel, cliquez sur Imprimer. 3. Sélectionnez l'appareil HP Photosmart Pro série B8800 en tant qu'imprimante. Si l'appareil HP Photosmart Pro série B8800 est déjà défini comme imprimante par défaut, vous pouvez ignorer cette étape. L'appareil HP Photosmart Pro série B8800 est sélectionné...
Pour plus d'informations sur le pilote d'imprimante HP, consultez l'aide en ligne : • Windows : Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'icône HP Digital Imaging Monitor dans la barre des tâches de Windows, puis sélectionnez Lancer/Afficher le Centre de solutions HP. Cliquez sur Aide dans les options accessibles en bas de la page d'accueil du Centre de solutions HP.
Chapitre 2 • Optimale : offre une qualité d'impression élevée. • ppp maximal : permet d'obtenir des images d'une grande qualité et d'une grande netteté, mais avec une vitesse d'impression plus lente qu'en mode Supérieure et une plus grande quantité d'espace disque nécessaire.
Pour modifier les paramètres d'impression par défaut (Windows) 1. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'icône HP Digital Imaging Monitor se trouvant sur la droite dans la barre des tâches de Windows, puis sélectionnez Lancer/Afficher le Centre de solutions HP afin d'ouvrir la page d'accueil du Centre de solutions HP.
1. Dans la barre des tâches de Windows, cliquez sur Démarrer, puis sur Panneau de configuration. 2. Ouvrez Imprimantes (Windows Vista) ou Imprimantes et télécopieurs (Windows XP). 3. Cliquez avec le bouton droit sur l'icône Imprimante HP Photosmart, puis cliquez sur Définir comme imprimante par défaut.
Gestion des couleurs La présente section contient des informations de base concernant la gestion des couleurs sur l'appareil HP Photosmart Pro série B8800. Pour des informations détaillées sur la gestion des couleurs, reportez-vous à l'aide en ligne. Remarque Dans le présent guide de l'utilisateur, le terme logiciel d'impression fait référence au logiciel HP Photosmart fourni sur CD-ROM avec l'imprimante.
Remarque à l'attention des utilisateurs de Adobe Photoshop CS3 : Le plug-in d'impression HP Photosmart Pro n'est pas pris en charge par Adobe Photoshop CS3. HP et Adobe ont collaboré pour améliorer le flux de travaux d'impression intégré à Photoshop CS3.
6. Dans la liste déroulante Profil d'imprimante, sélectionnez un profil d'imprimante approprié pour le papier et l'encre utilisés. 7. Dans la liste déroulante Intention de rendu, sélectionnez Perceptuel ou Relatif. HP recommande à la plupart des utilisateurs de sélectionner l'option Perceptuel et Compensation du point noir.
Utilisation de la gestion des couleurs basée sur l'imprimante L'imprimante HP Photosmart Pro série B8800 propose une gestion des couleurs intégrée automatique, très facile à configurer. La gestion des couleurs basée sur l'imprimante donne des résultats attrayants et répond aux besoins de la plupart des utilisateurs.
Utilisation de la boîte à outils (Windows) ou de l'Utilitaire d'imprimante HP (Mac) La boîte à outils (Windows) ou l'Utilitaire d'imprimante HP (Mac) vous offre des outils utiles pour améliorer les performances de l'imprimante. La boîte à outils ou l'Utilitaire d'imprimante HP vous permet d'effectuer les opérations suivantes : •...
Pour vérifier les niveaux d'encre à partir du Centre de solutions HP (Windows seulement) ▲ Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'icône HP Digital Imaging Monitor se trouvant sur la droite dans la barre des tâches de Windows, puis sélectionnez Lancer/Afficher le Centre de solutions HP afin d'ouvrir la page d'accueil du Centre de solutions HP.
Page 70
Si vous devez remplacer des cartouches d'encre, assurez-vous d'utiliser les bonnes cartouches. Remarque Avant de procéder au remplacement des cartouches d'encre, vous pouvez contrôler les niveaux à l'aide de la boîte à outils de l'imprimante ou l'Utilitaire d'imprimante HP. Pour plus de détails, reportez-vous à Vérification des niveaux d'encre.
Chapitre 4 1 Porte d'accès aux cartouches d'encre Remarque Pour que l'imprimante fonctionne normalement, les huit cartouches et les quatre têtes d'impression doivent être correctement installées. Si c'est la première fois que vous installez les cartouches d'encre et les têtes d'impression, reportez-vous au Guide de mise en route rapide pour plus d'informations sur le paramétrage initial des cartouches d'encre et des têtes d'impression.
Boîte à outils de l'imprimante sur l'écran de l'ordinateur. Conseil Vous pouvez également ouvrir la Boîte à outils de l'imprimante depuis le Centre de solutions HP sur votre ordinateur. Pour plus de détails, reportez-vous à...
Page 73
Chapitre 4 Utilisez du papier photo HP Advanced, finition brillante au format Lettre US ou A4. Si vous utilisez un type de papier différent, les résultats risquent de manquer de précision. Pour aligner les têtes d'impression (Windows) 1. Chargez du papier photo HP Advanced, finition brillante au format Lettre US ou A4 dans le bac principal.
Boîte à outils de l'imprimante sur l'écran de l'ordinateur. Conseil Vous pouvez également ouvrir la Boîte à outils de l'imprimante depuis le Centre de solutions HP sur votre ordinateur. Pour plus de détails, reportez-vous à...
2. Cliquez sur Suivant. L'outil de mise à jour HP recherche des mises à jour du logiciel d'impression sur le site Web HP. Si vous ne disposez pas de la version la plus récente du logiciel de l'imprimante, une mise à jour de logiciel apparaît dans la fenêtre Mise à...
Page 76
Désinstallation du logiciel d'impression (Windows) 1. Dans le menu Démarrer de Windows, cliquez sur Programmes ou Tous les programmes, cliquez sur HP, puis cliquez sur HP Photosmart Pro série B8800. 2. Cliquez sur Désinstaller. Désinstallation du logiciel d'impression (Mac) 1. Débranchez l'appareil HP Photosmart du Mac.
Solution: Vérifiez que le CD n'est pas sale ou rayé. Si d'autres CD fonctionnent, mais pas le CD HP Photosmart, ce dernier est sans doute endommagé. Vous pouvez commander un nouveau CD après du service client HP. Si les autres CD ne fonctionnent pas, vous devez peut-être faire réparer votre lecteur de CD- ROM.
Remarque Pour obtenir une assistance complète sur le dépannage de la configuration de l'imprimante, consultez le tutoriel animé de démarrage rapide accessible sur le CD du logiciel HP Photosmart. Pour visualiser le tutoriel, procédez comme suit : Windows : Insérez le CD dans l'ordinateur et cliquez sur Afficher le tutoriel de démarrage rapide.
Problèmes d'impression Remarque Avant de contacter l'assistance HP, lisez les conseils de dépannage de cette section ou consultez les services d'assistance en ligne à l'adresse www.hp.com/support. Le nom des services de support HP peut varier selon les pays/régions.
Page 80
• Si vous utilisez un support brillant ou épais de marque autre que HP dans le bac principal et que l'imprimante n'entraîne pas le papier, ou entraîne plusieurs feuilles au lieu d'une seule, essayez de réduire à 20 le nombre de feuillets contenus dans le bac principal ou utilisez le bac support spécial pour imprimer feuille par feuille.
Solution • Utilisez du papier photo conçu pour l'imprimante. Pour obtenir des résultats optimaux, utilisez du papier photo HP Advanced. • Vous imprimez peut-être sur la mauvaise face du papier. Assurez-vous que le papier est chargé dans le bac principal face à imprimer vers le bas ou dans le bac pour support spécial face à imprimer vers le haut.
Si le problème persiste, essayez d'utiliser une autre feuille de support. • Si vous utilisez du papier photo HP Advanced (finition brillante) ou du papier photo HP Professional Satin, essayez d'appliquer le paramètre d'épaisseur photo dans le pilote d'imprimante.
Erreurs liées aux cartouches d'encre et aux têtes d'impression Avant de contacter l'assistance HP, lisez les conseils de dépannage de cette section ou consultez les services d'assistance en ligne à l'adresse www.hp.com/support. Le nom des services de support HP peut varier selon les pays/régions.
• Si la date de fin de garantie est atteinte, achetez une nouvelle cartouche d'encre. • Si la date de fin de garantie n'a pas été atteinte, contactez l'assistance HP. Pour plus de détails, reportez- vous à Assistance Message d'erreur : Date de péremption des cartouches proche (Cartridges nearly expired), OU : Date de péremption des cartouches dépassée (Cartridges expired)
2. Accédez au site Web de l'assistance en ligne HP à l'adresse www.hp.com/support. L'assistance en ligne HP est disponible pour tous les clients HP. Moyen le plus rapide d'obtenir des informations à jour sur le périphérique ainsi qu'une assistance de spécialistes, elle offre les services suivants : •...
Erreurs et comportement des voyants indicateurs Les voyants de l'imprimante clignotent selon des séquences particulières pour indiquer le statut de l'imprimante et les divers types d'erreur. Reportez-vous à ce tableau pour déterminer la signification du clignotement des voyants, ou pour résoudre une erreur d'après les indications données par les voyants allumés ou clignotants. Pour obtenir des informations de dépannage détaillées, consultez l'aide en ligne ou le tutoriel de démarrage rapide.
Page 87
HP (Mac) échoue, essayez de redémarrer l'ordinateur et d'appuyer à nouveau sur le bouton Boîte à outils. Si l'ouverture de la boîte à outils (Windows) ou de l'Utilitaire d'imprimante HP (Mac) continue d'échouer, réinstallez le logiciel d'imprimante. Clignotement lent L'imprimante est occupée à...
Spécifications Cette section décrit la configuration système requise pour l'installation du logiciel d'impression HP Photosmart et explique certaines caractéristiques de l'imprimante. Configuration minimale requise Composant Windows Système d'exploitation Microsoft Windows XP, Windows Vista Mac OS X v10.3.9, v10.4 et v10.5 ®...
Papier banderole : Jusqu'à 13 x 44 pouces Remarque Pour découvrir la méthode d'impression de banderoles, consultez le centre de ressources (Resource Center) du site Web de photographie professionnelle HP à l'adresse www.hp.com/go/prophoto. Sélectionnez votre pays en haut de la page.
6. Si HP est dans l'incapacité de réparer ou de remplacer, selon le cas, un produit défectueux couvert par la garantie HP, HP devra, dans un délai raisonnable après avoir été informé du défaut, rembourser le prix d'achat du produit.
étalonnage de l'imprimante 69 état du périphérique. voir Erreurs et messages d’état. voir Messages d'erreur comportement des voyants indicateurs supports Mise à jour des logiciels HP 72 achat et choix 50 bacs 49 bourrages 80 fentes d'alimentation. voir Bacs à papier nettoyage caractéristiques 86...
Page 92
Index spécial 50 supports spécialisés 50 support technique 82 tableau des erreurs et du comportement des voyants 83 technique, assistance 82 têtes d'impression, nettoyage 69 Touches 48 USB, spécifications 85...