Table des Matières
Publicité
Instructions de Fonctionnement
Pour votre sûreté, lisez les mesures de sécurité et les instructions d'éclairage avant l'opération
AVERTISSEMENT : SI VOUS NE SUIVEZ PAS CES INSTRUCTIONS EXACTEMENT UN FEU
OU L'EXPLOSION PEUT RÉSULTER, ENTRAÎNANT DES DÉGATS MATÉRIELS, LE DOMMAGE
i
'a
nstructions d
LLumant et d
Chaud pendant le fonctionnement. Ne touchez pas car des brûlures graves peuvent en résulter.
ATTENTION:
Gardez au loin, les enfants, les vêtements, les meubles, essence ou autres vapeurs inflammables.
ATTENTION: Ne faites fonctionner ce foyer avec la vitre enlevée, fissurée ou cassée. Le remplacement du panneau doit être effectuée par une personne
autorisée ou qualifiée! Cet appareil a besoin d'air frais pour un fonctionnement sécuritaire et doit être installé avec des dispositions pour la combustion et de
la ventilation d'air. Voir le manuel pour les instructions d'installation et de fonctionnement. Gardez le brûleur et le compartiment de contrôle propre.
AVERTISSEMENT: Une mauvaise installation, réglage, altération, service ou entretien peuvent causer des blessures ou des dommages matériels ou des
pertes de vie. Référez-vous au manuel d'information du propriétaire fourni avec cet appareil. Pour une assistance ou des informations supplémentaires,
consultez un installateur qualifié, une agence de service ou le fournisseur de gaz. Voir les instructions d'installation et de fonctionnement qui accompagne
l'appareil. Installation et l'entretien doivent être effectués par un installateur qualifié, une agence de service ou le fournisseur de gaz.
ATTENTION: Si vous ne suivez pas exactement ces instructions, un incendie ou une explosion pourrait en résulter entraînant des dommages matériels, des blessures ou des pertes de vie.
A. Cet appareil a un pilote qui doit être allumée à la main. Lors de l'allumage du
pilote, suivez excatement ces instructions.
B. AVANT D'ALLUMER, sentez tout autour de l'appareil pour une odeur de gaz.
Assurez-vous de sentir près du plancher, car certains gaz sont plus lourds
que l'air et se propage au sol.
QUE FAIRE SI VOUS SENTEZ UNE ODEUR DE GAZ
N'essayez pas d'allumer l'appareil. Ne touchez pas à aucun interrupteur électrique;
n'utilisez aucun téléphone dans votre demeure. Appelez immédiatement votre
fournisseur de gaz depuis un voisin. Suivez les instructions du fournisseur de gaz. Si
vous ne pouvez pas rejoindre votre fournisseur de gaz, appelez le département de
protection contre les incendies.
1. ARRÊTEZ! Lisez les consignes de sécurité ci-dessus sur cette étiquette.
2. Si applicable, réglez le thermostat à son plus bas niveau.
3. Coupez toute l'alimentation électrique de cet appareil.
4. Ouvrez le panneau de contrôle frontal.
5. Éteignez le boûton de contrôle de gaz dans le sens horaire
à la position "OFF"
6. Ouvrez la porte. Attendez cinq (5) minutes pour laisser échapper tout le gaz.
Fermez la porte, puis sentez pour une odeur de gaz, y compris près du plancher.
Si vous sentez une odeur de gaz, ARRÊTEZ! Suivez la consigne «B» des
consignes de sécurité ci-dessus sur cette étiquette. Si vous ne sentez pas de
gaz, passez à l'étape suivante.
7. Trouvez le pilote située près du centre arrière du foyer. Tournez le bouton de
contrôle du gaz sans le sens anti-horaire
contrôle du gaz et gardez ce bouton enfoncé pendant environ 30 secondes, après que
le pilote est allumé. Relâchez le bouton. Si le pilote s'éteint, répétez les étapes 5 et 6.
1. Si applicable, réglez le thermostat à son plus bas niveau.
2. Ouvrez le panneau de contrôle et basculez l'interrupteur du brûleur à "OFF"
3. Tournez le bouton de contrôle du gaz dans le sens horaire
Figure 3: robinet de gaz
CORPOREL OU DES PERTES HUMAINES.
'a
:
rrêtant
POUR VOTRE SÉCURITÉ, LISEZ AVANT D'ALLUMER
INSTRUCTION D'ALLUMAGE
à "PILOTE". Appuyez à fond le
POUR COUPER LE GAZ À L'APPAREIL
4. Coupez l'alimentation électrique de l'appareil si un service doit être fait.
Étiquette d'instructions d'allumage.
Figure 2.
5. Fermez le panneau de contrôle frontal.
à la position OFF".
C. Utilisez seulement votre main pour enfoncer ou tourner le bouton
de contrôle du gaz. N'utilisez jamais d'outils. Si le bouton ne
s'enfonce ou ne se tourne pas à la main, n'essayez pas de le
réparer. Appelez un technicien qualifié. Forcer ou tenter une
répartation peut causer un incendie ou une explosion.
D. N'utilisez pas cet appareil si une partie quelconque a été
submergée. Appelez immédiatement un technicien qualifié pour
inspecter l'appareil et pour remplacer toute pièce du système de
contrôle et de contrôle du gaz qui a été sous l'eau.
ATTENTION: cette valve à gaz a un dispositif de verrouillage, qui ne permettra pas au
brûleur du pilote de se ralummer, jusqu'au refroidissement du tehrmocouple.
-Si le bouton ne revient pas quand il est relâché, arrêtez et appelez immédiatement
votre technicien ou votre fournisseur de gaz.
-Si le pilote ne demeure pas allumé après plusieurs essais, tournez le bouton de
contrôle du gaz dans le sens horaire
service ou le fournisseur de gaz.
8. Tournez le bouton de contrôle dans le sens anti-horaire
Basculez l'interrupteur du brûleur à "ON", puis TOURNEZ le bouton "HI/LOW" au
réglage désiré.
9. Fermez le panneau de contrôle frontal.
10. Rétablissez l'alimentation électrique de l'appareil.
11. Si applicable, réglez le thermostat au niveau désiré.
Thermopile
Thermocouple
Figure 4: veilleuse allumée
à "OFF" et appelez votre technicien de
à la position "ON".
C-12454
7
Publicité
Table des Matières
