Enviro Empress Manuel Technique
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Enviro Manuels
  4. Cheminées d'intérieur
  5. EMPRESS
  6. Manuel technique
Enviro Empress Manuel Technique

Enviro Empress Manuel Technique

Masquer les pouces Voir aussi pour Empress:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
SHERWOOD Industries est une entreprise soucieuse de l'environnement. Ce manuel est imprimé sur du papier recyclé.
VEUILLEZ CONSERVER CES INSTRUCTIONS POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE
POÊLE À GRANULES
Empress
Foyer Encastrable
MANUEL TECHNIQUE
Contactez votre bâtiment ou les responsables de la sécurité-incendie au sujet des restrictions et
des exigences d'inspection d'installation dans votre région.
VEUILLEZ LIRE CE MANUEL DANS SON INTÉGRALITÉ AVANT L'INSTALLATION ET
L'UTILISATION DE CETTE SALLE DE GRAVURE DE CHAUFFAGE. GRANULÉS LE NON-
RESPECT DE CES INSTRUCTIONS PEUT ENTRAÎNER DES DÉGÂTS MATÉRIELS, DES
BLESSURES OU MÊME LA MORT.
50-1386

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Enviro Empress

Sommaire des Matières pour Enviro Empress

  • Page 1 SHERWOOD Industries est une entreprise soucieuse de l’environnement. Ce manuel est imprimé sur du papier recyclé. VEUILLEZ CONSERVER CES INSTRUCTIONS POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE POÊLE À GRANULES Empress Foyer Encastrable MANUEL TECHNIQUE Contactez votre bâtiment ou les responsables de la sécurité-incendie au sujet des restrictions et des exigences d’inspection d’installation dans votre région.

  • Page 2: Table Des Matières

    Table des Matières Introduction......................3 Emplacement de l’étiquette de cotation............3 Données de sécurité important................3 Avertissements et recommandations..............3 Fonctionnalités de sécurité automatique............4 Installation.......................5 Dépose de poêle à granulés de la palette............5 Dimensions....................5 Habilitations à combustibles................6 Cheminée de maçonnerie Installation...............7 Connexion de combustion positif sans une pleine Reline (USA uniquement)..8 Réglage de la hauteur de trémie..............9 Installation de l’option de la jupe en fonte............9 Installation du panneau entourant..............10...

  • Page 3: Introduction

    L’étiquette est situé sur la trémie situé derrière le panneau entourante. onnéEs dE sécurité importantEs Veuillez lire l’intégralité de ce manuel de l’utilisateur avant d’installer ou d’utiliser ce ENVIRO poêle à granules. Le non respect de ces instructions peut entraîner des dégâts matériels, des blessures ou même la mort.

  • Page 4: Enregistrer Ce Manuel D'instructions Pour Référence Ultérieure

    VERRE: N’abuser pas la vitre en la frappent ou en claquant la porte. Ne tenter pas de faire fonctionner le poêle avec un verre brisé. Le poêle utilise un verre céramique. Vitre de remplacement doive être acheté à un ENVIRO concessionnaire.
  • Page 5 Specifications laquE signalétiquE mplacEmEnt du laquE signalétiquE L’étiquette est situé sur la trémie situé derrière le panneau entourant.
  • Page 6 Spécifications imEnsions " (779mm) " (710mm) " (530mm) " (196mm) " (383mm) " (334mm) " (222mm) " (786mm) 42" (1067mm) " (379mm) 30" (762mm) " (757mm) " 27" (554mm) (686mm) " (573mm) " (503mm) Figure 2: Dimensions de l’Impératrice cheminée insert. "...

  • Page 7: Installation

    Installation éposE dE poêlE à granulEs dE la palEttE Utilisez un tournevis plat ou prise de 5/16” pour retirer les quatre (4) vis qui fixent l’Impératrice IEP à la palette. Deux (2) de la vis sont représentées à la figure 4 et les deux autres (2) se trouvent au même endroit mais sur le côté...

  • Page 8: Cheminée De Maçonnerie Installation

    Installation HEminéE dE maçonnEriE nstallation Si vous installez l’Impératrice avec une jupe la jupe doit être installé avant l’installation. Capuchon anti-pluie Plaque en acier ou clignotant tampon cardiologie combustible doit couvrir combustible Souple ou rigide 3 " sous-jacents, ainsi plancher de 6” (150 chemise en acier inoxydable mm) à...

  • Page 9: Connexion De Combustion Positif Sans Une Pleine Reline (Usa Uniquement)

    Installation (usa onnExion dE combustion positiF sans unE plEinE ElinE uniquEmEnt Cette unité n’a pas besoin d’une pleine reline (aux Etats-Unis uniquement) lors de l’installation dans une cheminée de maçonnerie, toutefois, il est recommandé d’assurer la formulation appropriée de l’appareil. IMPORTANT : s’assurer de la cheminée et du foyer sont nettoyées et libre de tout débris, y compris de la suie et des cendres, avant de procéder à...

  • Page 10: Réglage De La Hauteur De Trémie

    Installation églagE dE la HautEur dE trémiE La hauteur arrière de cette unité peut être défini sur un (1) des trois (3)” (1913/16 Heights; 503 mm), 2013/16” (529 mm), 2113/16” (554 mm). La trémie doit être réglée à la hauteur maximale qui peut être utilisé...

  • Page 11: Curseur/Paramètre Amortisseur

    Installation ENLÈVEMENT: ’ ’ orsque L entretien est nécessaire sur L unité du entourant doit être retiré 1. s ’ ouLevez Le haut en fonte iL viendra vers Le haut et vers L avant 2. s ’ ouLevez Le panneau entourant haut et L extérieur ’...

  • Page 12: Dépannage

    Dépannage NE PAS: ● Service le poêle avec des mains mouillées. Le poêle est un appareil électrique, qui peuvent poser un risque d’électrocution s’ils sont mal manipulés. Seuls des techniciens qualifiés doivent faire face à d’éventuelles défaillances électriques internes. ● Ne pas retirer de la Firebox aucune vis sans lubrification à l’huile pénétrante. ●...
  • Page 13 Dépannage à 82V. avec une tension de ligne >115V AC. • Vérifier les niveaux d’aspiration dans le canal d’échappement en contournant le contacteur de dépression, puis retirer le flexible d’aspiration du contacteur de dépression. Contrôle de la dépression de lectures par l’extrémité...
  • Page 14 Dépannage L’éclairage de la goulotte de vidange clignote mais le moteur de la vis de vidange ne tournent pas du tout. • Si la boîte d’engrenages de vis d’alimentation ne tourne pas mais l’armature du moteur essaye de tourner, la vis de vidange est bloqué. Essayer de briser la confiture par tâtonnements à la confiture à...

  • Page 15: Schéma De Câblage

    Schéma de Câblage Orange Carte fille Commutateur Orange d’aspirateur Rouge Brancher le thermostat Bleu Blanc Soufflante de combustion Rouge Brown F (49 Capteur de Cordon d' température alimentation des gaz d'échappement Brown Rouge Noir 115V 115V Noir Blance Blanc Noir 220V 220V Bleu...

  • Page 16: Liste De Pièces

    Liste de Pièces Numéro de Numéro de Description référence pièce 120 °F (49 °C) EC-001 Capteur de température du ventilateur en céramique Cordon d’alimentation domestique - 115V EC-042 Moteur de la vis de vidange - 115V EF-001 Limite haute du capteur de température de 200 °F (93 °C) EF-016 Réinitialisation manuelle Tuyau flexible en silicone...
  • Page 17 Verre avec de la bande adhésive 50-1468 L’Empress FPI Panneau Entourant en fonte - PEINT 50-1258 L’Empress FPI Panneau Entourant en fonte - NOIR DIAMANT 50-1260 L’Empress FPI Panneau Entourant en fonte - Antique Chestnut 50-1261 L’Empress FPI jupe en fonte - PEINT 50-1262 L’Empress FPI Jupe en fonte - NOIR DIAMANT...

  • Page 18: Schéma Des Pièces - Composants

    Schéma des Pièces - Composants Empress - Fireplace Insert Components October 2006...

  • Page 19: Schéma Des Pièces - Pièces

    Schéma des Pièces - Pièces...

  • Page 20: Garantie

    Voici comment notre garantie fonctionne Si vous avez des problèmes avec votre produit Enviro contactez le revendeur où vous avez acheté le foyer ou le poêle. Votre concessionnaire doit prendre toutes les réclamations au titre de la présente garantie par écrit.

  • Page 21: Exclusions Et Limitations

    En cas de doute quant à l’étendue de cette garantie limitée, contactez votre revendeur avant l’installation. concessionnaire Enviro 10. Sherwood Industries Ltd. ne sera pas responsable en cas de performances insuffisantes causées par les conditions environnementales.
  • Page 22 21. La garantie limitée ne couvre pas les pertes ou dommages encourus par l’utilisation ou l’enlèvement d’un composant ou d’appareils à destination ou en provenance de l’Enviro cheminée ou poêle à bois sans la permission écrite expresse de Sherwood Industries Ltd. et portant une étiquette de Sherwood Industries Ltd. de l’approbation.

  • Page 23: Feuille De Données D'installation

    Nom de l’installateur: NUMÉRO DE SÉRIE:_________________________ _________________________________________ DATE D’ACHAT: _________________ (dd/mm/yyyy) DATE D’INSTALLATION:____________ ADRESSE: (dd/mm/yyyy) MAGNEHELIC:_____________________________ _________________________________________ INSTALLER’S SIGNATURE: _________________________________________ _________________________________________ _________________________________________ TÉLÉPHONE:_______________________________ PRODUIT BY: SHERWOOD INDUSTRIES LTD. 6782 OLDFIELD RD. SAANICHTON, BC, CANADA V8M 2A3 www.enviro.com January 19, 2011 C-11914...

Table des Matières