ASSEMBLY - MONTAGE - MONTAJE
MONTAGGIO - MONTAŻ
PASOS DE MONTAJE
1. Medir y determinar los puntos donde se deben colocar los anclajes. Cavar agujeros de unos 150 cm de profundidad,
medidos desde el nivel del suelo. Prestar atención a las distancias y dimensiones como se muestra en el diagrama.
2. Tener en cuenta las diferentes profundidades para la colocación de los anclajes.
3. Tenga en cuenta la posición de los anclajes cuando vierta el hormigón del tipo recomendado B25). Asegúrese de que
los 6 anclajes pequeños apuntan hacia el interior. Las soldaduras del anillo del medio al gran anclaje central deben
estar por debajo del anillo. El tiempo de secado aproximado para el hormigón es aproximadamente 21 días.
4. Deslice el sistema de conexión de la primera plataforma alrededor del poste, como se indica
5. Retire todos los tornillos de fi jación (a). Ajuste el sistema de conexión de la plataforma a una distancia de 3005 mm
desde la parte inferior del poste. Ahora agregue el pegamento (b) a todos los tornillos de fi jación y apretarlos con
fuerza hasta que el sistema de conexión de la plataforma está completamente fi jo. Asegúrese de que las cabezas de
los tornillos no sobresalgan del sistema de conexión de la plataforma.
6. Deslice el sistema de conexión de la segunda plataforma alrededor de la plataforma, como se indica.
7. Asegúrese que el sistema de conexión de la plataforma está correctamente orientado y que no están enrollados entre
ellos.
8. Retire todos los tornillos de fi jación (a). Ajuste el sistema de conexión de la plataforma a una distancia de 1305 mm
desde la parte inferior del poste. Ahora agregue el pegamento (b) a todos los tornillos de fi jación y apretarlos con
fuerza hasta que el sistema de conexión de la plataforma está completamente fi jo. Asegúrese de que las cabezas de
los tornillos no sobresalgan del sistema de conexión de la plataforma.
9. Después de que el hormigón se haya secado, deslice el poste sobre el anclaje grande central de suelo.
10. Tire de la red sobre el poste central; empezando por la colocación de los elementos sobre el pose en la dirección
siguiente: (a) plataforma inferior, (b) plataforma superior, (c) la tapa del poste. Se recomienda para este propósito
disponer de equipos de construcción (grua, escalera).
11. La tensión de la red, como se muestra:
(a) Una los extremos de los tensores de los anclajes (ver fi gura 11a).
(b) Introducir 12 piezas de separación pequeñas en los agujeros de los cáncamos.
(c) Introducir los grilletes en el cáncamo
(d) Poner pegamento en la rosca del perno y de inmediato apretar.
(e) Por último fi jarlo con la tuerca proporcionada.
12. Apriete los tensores:
(a) Coloque los tensores tan duro como sea posible, bien con el tensor o una barra de acero.
(b) Por último fi jarlo con la tuerca provista.
PROCEDURA DI INSTALLAZIONE
1. Misurare e determinare i punti in cui devono essere collocati gli ancoraggi. Scavare buche circa 150 cm di
profondità, misurata dal livello del suolo. Prestare attenzione alle distanze e dimensioni come mostrato in fi gura.
2. Considerare diverse profondità per il posizionamento degli ancoraggi.
3. Atenziona a la posizione degli ancoraggi quando versa il concreto consigliato tipo B25). Assicurarsi che i 6 piccoli
tasselli hanno la punta verso l'interno. La soldatura de l´anello medio a l´ancoraggio grande centrale deve
essere sotto l'anello. Il tempo di asciugatura approssimativo per calcestruzzo è circa 21 giorni.
4. Scorrere il sistema di connessione della prima piattaforma attorno al palo, come indicato
5. Rimuovere tutte le viti (a). Regolare il sistema di collegamento della piattaforma ad una distanza di 3005 mm
dal fondo del palo. A questo punto aggiungere la colla (b) a tutte le viti e serrare con forza fi no a quando il
sistema di connessione della piattaforma è completamente risolto. Assicurarsi che le teste delle viti non
sporgano il collegamento piattaforma del sistema.
6. Scorrere il sistema di connessione della seconda piattaforma attorno alla piattaforma, come indicato.
7. Assicurarsi che la piattaforma di sistema di connessione sia orientata correttamente e che non sono schiacciati
tra loro.
8. Rimuovere tutte le viti (a). Regolare il sistema di collegamento della piattaforma ad una distanza di 1305 mm
dal fondo del palo. A questo punto aggiungere la colla (b) a tutte le viti e serrare con forza fi no a quando il
sistema di connessione della piattaforma è completamente risolto. Assicurarsi che le teste delle viti non
sporgano il collegamento piattaforma del sistema.
9. Dopo che il cemento si è asciugato, far scorrere il palo sul ancoraggio centrale.
10. Tirare dalla rete sul montante centrale; iniziando con il posizionamento degli elementi sul palo cosí: (a)
piattaforma inferiore (b) piattaforma superiore, (c) la parte superiore del palo. È consigliato che per questo
scopo hanno attrezzature da costruzione (gru, scala).
11. La tensione di rete, come mostrato:
(a) Una estremità del tensionamento delle ancore (vedi fi gura 11a).
(b) Inserire 12 pezzi di piccoli fori bulloni a gli occhielli fi lettati.
(c) Inserire le catene sul golfare.
(d) Mettere colla sul fi letto della vite e subito avvitare.
(e) Infi ne fi ssarla con il dado in dotazione.
12. Serrare i tenditori:
(a) Posizionare i tenditori il più forte possibile con il tenditore o con una sbarra di acciaio.
(b) Infi ne fi ssarlo con il dado fornito.
14
ASSEMBLY - MONTAGE - MONTAJE - MONTAGGIO - MONTAŻ
ASSEMBLY - MONTAGE - MONTAJE
MONTAGGIO - MONTAŻ
Net with pole cap
A
Pole
B
Platform connection system
C
Anchor set
D
E
Threadlocker
Net avec capuchon de poteau
A
Poteau
B
Système de connexion plate-forme
C
Set d'ancrage
D
Frein fi let (colle)
E
Red con la tapa del poste
A
Poste
B
Sistema de conexión de plataforma
C
Conjunto de anclaje
D
E
Roscas
Siatka wraz z nasadką na maszt
A
Maszt
B
System łączenia platformy
C
Zestaw kotew
D
Klej do gwintów
E
ASSEMBLY - MONTAGE - MONTAJE - MONTAGGIO - MONTAŻ
Instructions for use - M360.055 - armed rope pyramid net - 5,5 m
Net met afdekdop van paal
A
Paal
B
Platform connectie-systeem
C
Ankerset
D
E
Schroefdraadborging (lijm)
Net mit Mastkappe
A
Mast
B
Plattform-Verbindungssystem
C
Anker-Set
D
E
Schraubensicherung
Rete con il copri palo
A
Palo
B
Piattaforma del sistema di collegamento
C
Assemblaggio di ancoraggio
D
E
Roscas
11