При неправильном использовании газонокосилка может быть опасна! Ваша газонокосилка может причинить
серьезные ранения оператору и другим людям, поэтому необходимо следовать предупреждениям и инструкциям
по безопасности, чтобы обеспечить приемлемую безопасность и эффективность при использовании Вашей
газонокосилки. Оператор является ответственным за следование предупреждениям и инструкциям по
безопасности, указанным в этом руководстве и на газонокосилке. Никог да не используйте газонокосилку , если
сборник срезанной травы или заслоны, установленные производителем, не находятся в правильном положении.
О
яснение символов на Вашей газонокосилке
Предупреждение
Внимательно прочитайте инструкции по
использованию, что ы у едиться, что Вы
поняли, как действуют все устройства
управления.
Основные меры предосторожности при пользовании
лектроинструментом
ПРЕД ПРЕЖДЕНИЕ: Прочитайте все меры
предосторожности и все инструкции. Несо людение
мер предосторожности и инструкций может иметь
следствием поражение лектрическим током, пожар
и/или серьезное ранение.
охраните все предупреждения и инструкции для
дальнейшего использования.
ермин " лектроинструмент" в мерах
предосторожности относится к инструментам с
питанием от лектрической сети (через провод) или к
инструментам с питанием от атарей ( еспроводным).
1) Меры предосторожности на месте ра оты
a) Поддерживайте место ра оты в чистоте и хорошо
осве енным. На загроможденных или неосве енных
участках часто случаются несчастные случаи.
b) Не пользуйтесь лектроинструментом во
взрывоопасной атмос ере, такой как в присутствии
легковоспламеняю ихся жидкостей, газов или
пыли.
лектроинструмент производит искры,
которые могут воспламенить пыль или испарения.
c) Не позволяйте детям и посторонним людям
при лижаться к Вам, когда Вы ра отаете с
лектроинструментом. Отвлечение внимания может
вызвать потерю контроля над инструментом.
2)
ичная езопасность
a) При ра оте с лектроинструментом удьте
дительны, смотрите, что Вы делаете и используйте
здравый смысл. Не пользуйтесь лектроинструментом,
когда Вы устали или находитесь под воздействием
наркотиков, алкоголя или лекарств. Момент
невнимания при ра оте с лектроинструментом
может привести к серьезному ранению.
b) Используйте средства личной за иты. Всегда
одевайте за итные очки.
как противопылевой респиратор, нескользя ие
за итные отинки, каска или слухоза итные
приспосо ления, используемые в соответствую их
условиях, уменьшат риск ранения.
c) Предотвра айте непреднамеренный запуск.
едитесь, что переключатель находится в
выключенном положении перед тем, как
подсоединить инструмент к источнику
лектропитания и/или к аккумуляторной атарее, а
также при поднятии или переноске инструмента.
Переноска лектроинструмента с пальцем на
переключателе или источника питания во
включенном состоянии может послужить причиной
несчастного случая.
d)
ерите лю ой регулировочный клин или гаечный
ключ перед тем, как включить лектроинструмент.
аечный ключ или клин, подсоединенный к
вра аю ейся части лектроинструмента может
послужить причиной ранения.
e) Не тянитесь далеко. Всегда сохраняйте равновесие и
устойчивость.
то позволит Вам сохранить лучший
контроль над лектроинструментом в неожиданных
ситуациях.
f)
Одевайтесь должным о разом. Не носите одежду
сво одного покроя или ювелирные украшения.
Держите волосы, одежду и перчатки в стороне от
движу ихся частей. Просторная одежда,
ювелирные украшения или длинные волосы могут ыть
Меры предосторожности
редства за иты, такие
РУССКИЙ - 1
Не подвергайте воздействию дождя.
Не оставляйте изделие на открытом
воздухе, когда идет дождь.
Рекомендуется использование за итных
очков.
захвачены движу имися частями.
g) Если имеются подсоединяемые устройства для
удаления и с ора пыли, у едитесь, что ы они ыли
подсоединены и правильно использовались.
Использование пылес орника может уменьшить
опасности, связанные с пылью.
3) Использование лектроинструмента и уход за ним
a) Не
орсируйте ра оту лектроинструмента.
Используйте для ра оты правильный
лектроинструмент. Правильный лектроинструмент
сделает ра оту лучше и езопаснее на той
скорости, для которой он предназначен.
b) Не пользуйтесь лектроинструментом, если
переключатель не включает и не выключает его.
ю ой лектроинструмент, который не
контролируется переключателем, является опасным
и должен ыть отремонтирован.
c) Отсоедините штепсель от источника
лектропитания и/или аккумуляторную атарею от
лектроинструмента перед тем, как делать какие-
ли о регулировки, менять насадки или перед
укладкой лектроинструмента на хранение.
про илактические меры езопасности уменьшат риск
случайного запуска лектроинструмента.
d)
раните неиспользуемый лектроинструмент вне
досягаемости детей и не позволяйте людям, не
умею им о ра аться с лектроинструментом или
не ознакомившимся с тими инструкциями,
ра отать с лектроинструментом.
лектроинструмент является опасным в руках
неопытных пользователей.
e)
одержите лектроинструмент в исправности.
Проверяйте движу иеся части на разрегулировку
или заедание, проверяйте, нет ли сломанных
частей, а также на лю ое другое состояние, которое
может повлиять на ра оту лектроинструмента.
Если лектроинструмент сломается,
отремонтируйте его перед тем, как использовать.
Много несчастных случаев происходит из-за
плохого ухода за лектроинструментом.
f)
Поддерживайте режу ие инструменты острыми и
чистыми. Режу ие инструменты, поддерживаемые в
исправности и с острыми режу им кромками, менее
подвержены заеданию и легче контролируются.
g) Пользуйтесь лектроинструментом, насадками,
вставными резцами и т.п. согласно тим
инструкциям, принимая во внимание условия
ра оты и ту ра оту, которая должна ыть
проделана. Использование лектроинструмента
для целей, отличных от тех, для которых он
предназначен, может послужить причиной
возникновения опасной ситуации.
4) Использование аккумуляторной батареи и
уход за ней
a) Заряжайте только с помощью зарядного
устройства, указанного производителем изделия.
Зарядное устройство, подходящее для одного типа
аккумуляторных батарей, может создать риск
пожара при использовании для зарядки другого типа
аккумуляторных батарей.
b) Используйте электроинструменты только со
специально предназначенными для них
аккумуляторными батареями. Использование
любых других аккумуляторных батарей может
акие