Publicité

Liens rapides

HD CAMERA CONTROL UNIT
HDCU3300R
SD ENCODER UNIT
HKCU1001
MULTI INTERFACE UNIT
HKCU1003
SDI OUTPUT EXPANSION UNIT
HKCU1005
OPERATION MANUAL
2nd Edition
[French]

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Sony HDCU3300R

  • Page 1 HD CAMERA CONTROL UNIT HDCU3300R SD ENCODER UNIT HKCU1001 MULTI INTERFACE UNIT HKCU1003 SDI OUTPUT EXPANSION UNIT HKCU1005 OPERATION MANUAL [French] 2nd Edition...
  • Page 2: Table Des Matières

    Carte d’extension de sortie HKCU1005 SDI (en option)..14 Commutateurs internes et cartes internes ....... 15 Commutateurs internes .............15 Cartes internes ................16 Caractéristiques techniques ..........19 HDCU3300R ................19 HKCU1001 (en option) ............21 HKCU1003 (en option) ............21 HKCU1005 (en option) ............22 Table des matières...
  • Page 3: Présentation

    - Deux pour chaque sortie 3G/HD-SDI de SS-A, B et C Transmission numérique optique - Quatre sorties 3G/HD-SDI La HDCU3300R peut être raccordée à une caméra à l’aide - Quatre sorties SDI (commutables HD-SDI/SD-SDI) d’un câble à fibre optique (deux lignes de fibres optiques à...
  • Page 4 Configuration au moyen de cartes sécurité enfichables La HDCU3300R est conçue pour être sûre. Au moment de Les cartes de circuits imprimés internes sont conçues pour la mise sous tension, elle reçoit d’abord une basse tension. une pose et une dépose aisées, ce qui facilite l’inspection Ce n’est qu’après vérification de la présence d’une caméra...
  • Page 5: Configuration Du Système

    Certains périphériques et équipements connexes illustrés dans les figures ne sont plus produits. Pour être conseillé sur le choix des équipements, veuillez contacter votre revendeur Sony ou représentant Sony. Composants du système de base Sélecteur vidéo SD VCS-700 Unité de configuration principale série Panneau de commande à...
  • Page 6: Système De Signal Super Ralenti Hd/Hd/Sd

    Système de signal super ralenti HD/HD/SD VCS-700 PIX/WF HDC3300R+HDLA1500 HDCU3300R + HKCU1001/HKCU1003 Série MSU-1000 CNU-700 HDCU2000 + HKCU1001/HKCU1003 HDC2000 SD-SDI HDCU2500 + HKCU1001/HKCU1003 HDCU3300R HDC3300R + HKCU1001/HKCU1003 Série RCP 3G/HD-SDI HDCU2000 + HKCU1001/HKCU1003 HDC2500 HDCU2500 + HKCU1001/HKCU1003 Configuration du système...
  • Page 7: Précautions

    Précautions Environnements d’installation • Évitez les endroits extrêmement chauds ou proches d’un dispositif de chauffage. • Ne placez pas l’unité à proximité de champs électromagnétiques puissants. • Placez l’unité dans un endroit sec et bien ventilé. • Évitez les rayons directs du soleil et les sources de lumière vive.
  • Page 8: Emplacement Et Fonctions Des Pièces

    Panneau avant 1 Témoin de signalisation rouge 2 Témoin de signalisation vert 3 Commutateur MIC 4 Commande de niveau INTERCOM HD CAMERA CONTROL UNIT HDCU3300R SERIES 8 Connecteur INTERCOM 7 Commutateur et témoin CAMERA 6 Commutateur et témoin MAIN POWER 5 Témoins CABLE ALARM...
  • Page 9: Panneau Arrière

    Pour plus d’informations sur le menu de configuration, vente Sony. contactez votre représentant ou service après-vente Sony. b Zone 3G/HD SDI OUTPUT (type BNC) c Zone SUPER MOTION OUTPUT (type BNC) Il est possible de reproduire les quatre signaux vidéo à...
  • Page 10 à l’aide de l’Unité de configuration principale série MSU-1000. Pour plus d’informations sur le menu de configuration, contactez votre représentant ou service après-vente Sony. Pour plus d’informations sur le menu de configuration, contactez votre représentant ou service après-vente Sony.
  • Page 11 2, 4, 6. Il est recommandé d’utiliser un DA-C1-J10 conçu JAE. Pour plus d’informations sur l’installation, contactez votre représentant ou service après-vente Sony. p Connecteurs WF MODE (sortie de mode de moniteur de forme d’onde) (4 broches) k Connecteur INTERCOM/TALLY/PGM Raccordez-les au connecteur approprié...
  • Page 12: Carte D'encodage Sd Hkcu1001 (En Option)

    Connecteurs VBS 1, 2 (sortie vidéo composite 1, 2) Pour plus d’informations sur l’installation, contactez (type BNC) votre représentant ou service après-vente Sony. Le signal provenant de la caméra vidéo peut être reproduit sous la forme de deux signaux composites analogiques.
  • Page 13 Carte VDA-A La HKCU1003 comprend une carte avant EN-B et trois cartes arrière VDA (A/B/C). Seule la carte VDA-A peut être effectivement utilisée actuellement avec la HDCU3300R. La HKCU1003 possède pratiquement la VDA-A même fonction que la HKCU1001. Remarque 1 Connecteurs VBS 1, 2 Il est possible d’utiliser la carte VDA-B, mais le...
  • Page 14: Carte D'extension De Sortie Hkcu1005 Sdi (En Option)

    SDI sont ajoutés à l’unité. VDA-B FRAME REF IN Pour plus d’informations sur l’installation, contactez 1 Connecteurs FRAME REF IN, OUT votre représentant ou service après-vente Sony. Carte DRX 2 Connecteur PIX OUT 3 Connecteur WF OUT 1080 720P a Connecteurs FRAME REF IN, OUT (entrée/sortie...
  • Page 15: Commutateurs Internes Et Cartes Internes

    Carte HIF Commutateurs internes et cartes internes SDI OUT AVERTISSEMENT Pour réduire les risques d’électrocution, d’incendie ou de blessure, n’ouvrez pas le châssis. Pour modifier les 1 Connecteurs SDI OUT 1, 2, 3, 4 réglages internes, adressez-vous à un technicien qualifié. Commutateurs internes Les commutateurs ci-dessous sont situés à...
  • Page 16: Cartes Internes

    c Commutateur de microphone de casque 1 (S4) b Logement pour « Memory Stick » Réglez ce commutateur en fonction du microphone du Insérez un « Memory Stick » de mise à niveau pour mettre casque raccordé au connecteur INTERCOM du panneau à...
  • Page 17: Carte Cpu

    Carte AVP Carte CPU 1 Témoin CCU POWER 1 Témoin ACCESS POWER 2 Logement pour « Memory Stick » 2 Témoin CAM LOCK LOCK CAM POWER 3 Commutateur CAM POWER SYSTEM /1.001 4 Témoins SYSTEM LINE DELAY 2WIRE CANCEL 5 Commandes 2WIRE CANCEL PROD a Témoin CCU POWER a Témoin ACCESS...
  • Page 18 Affiche l’état de réglage de cette unité ou le menu de Les témoins 30, 25 et 24 ne fonctionnent pas sur la configuration du moniteur qui lui est raccordé. HDCU3300R. DISP : affiche l’état de réglage de cette unité. OFF : n’affiche pas l’état de réglage ou le menu de Carte DPR-B configuration.
  • Page 19: Caractéristiques Techniques

    Alimentation 100/120/220-240 V CA, 50/60 Hz (Pour passer à une alimentation Carte DRX différente, contactez un représentant ou le service après-vente Sony.) Consommation de courant 5,6 A (max.) Température de fonctionnement 5°C à 40°C (41°F à 104°F) Température de stockage 1080 –20°C à...
  • Page 20 Connecteurs d’entrée/sortie WF REMOTE D-sub à 15 broches, femelle (1) (DA-C1- J10 conçu JAE recommandé) CAMERA Connecteur à fibre optique (1) SS-A OUT Type BNC (2) 10,692 Gbps/10,681 Gbps SDI × 2, 3G-SDI : SMPTE 424M/425M, 0,8 Vp-p, alimentation 240 V CA 75 ohms, 2,970 Gbps/2,967 Gbps INTERCOM/TALLY/PGM HD-SDI : SMPTE 292M, 0,8 Vc-c,...
  • Page 21: Hkcu1001 (En Option)

    Dispositif de retenue de fiche de cordon d’alimentation : HKCU1001 (en option) États-Unis et Canada : 2-990-242-01 Autre pays : 3-613-640-01 Carte d’encodage SD HKCU1001 Générales Carte d’interfaces multiples HKCU1003 Alimentation 2,5 W Carte d’extension de sortie SDI HKCU1005 Température de fonctionnement Câble de raccordement CCA-5-3 (3 mètres/10 pieds) –10°C à...
  • Page 22: Hkcu1005 (En Option)

    (VBS 1,0 Vc-c, 75 ohms) avant l’utilisation. Sony n’assumera pas de responsabilité pour les dommages de quelque sorte Carte VDA-C (non utilisée pour la HDCU3300R) qu’ils soient, incluant mais ne se limitant pas à la Type BNC (1), 1,0 Vc-c, 75 ohms, VBS compensation ou au remboursement, à...
  • Page 23 Le matériel contenu dans ce manuel consiste en informations qui sont la propriété de Sony Corporation et sont destinées exclusivement à l’usage des acquéreurs de l’équipement décrit dans ce manuel. Sony Corporation interdit formellement la copie de quelque partie que ce soit de ce manuel ou son emploi pour tout autre but que des opérations ou entretiens de l’équipement...
  • Page 24 Sony Corporation HDCU3300R (UC/CE) 4-479-638-21(1) © 2013...

Table des Matières