d Zone RETURN INPUT
1 Connecteurs SDI 1 à 4 (entrée vidéo de retour HD-
SDI 1/2/3/4) (type BNC)
Quatre signaux d'entrée vidéo de retour 3G/HD/SD-SDI
différents peuvent être reçus de façon indépendante.
La sélection de RET 1, 2, 3 ou 4 s'opère au moyen du
commutateur de retour de la caméra vidéo.
Le type de signal d'entrée sur RET 1, 2, 3 et 4 peut être
défini individuellement à l'aide du menu de configuration,
ou à l'aide de l'Unité de configuration principale série
MSU-1000.
Pour plus d'informations sur le menu de configuration,
contactez votre représentant ou service après-vente Sony.
Reportez-vous également au manuel de l'unité de
configuration principale.
2 Connecteurs VBS 1 à 4 (entrée vidéo de retour VBS
1/2/3/4) (type BNC)
Quatre signaux d'entrée vidéo de retour VBS différents
peuvent être reçus de façon indépendante.
La sélection de RET 1, 2, 3 ou 4 s'opère au moyen du
commutateur de retour de la caméra vidéo.
Le type de signal d'entrée sur RET 1, 2, 3 et 4 peut être
défini individuellement à l'aide du menu de configuration,
ou à l'aide de l'Unité de configuration principale série
MSU-1000.
Il est également possible de sélectionner un rapport
d'aspect pour les signaux SD.
Pour plus d'informations sur le menu de configuration,
contactez votre représentant ou service après-vente Sony.
Reportez-vous également au manuel de l'unité de
configuration principale.
e Connecteur
(LAN) (RJ-45 à 8 broches)
Pour une connexion LAN. Se connecte à un LAN HUB
(10BASE-T/100BASE-TX) à l'aide d'un câble LAN
(blindé de catégorie 5 ou supérieure).
f Zone INPUT
1 Connecteurs PROMPTER 1, 2 (entrée
téléprompteur 1, 2) (type BNC)
Acheminez un signal de téléprompteur vers un des deux
connecteurs. Le signal d'entrée provient tel quel de l'autre
connecteur (sortie en boucle). Si la sortie en boucle n'est
pas utilisée, terminez le connecteur inutilisé à 75 ohms. Si
le signal utilisé est un signal de 75 ohms, 1,0 Vc-c, il peut
être reproduit par le connecteur PROMPTER OUT de la
caméra vidéo, avec une largeur de bande de fréquence de
5 MHz, quel que soit le format du signal.
10
Emplacement et fonctions des pièces
2 Connecteurs REFERENCE (type BNC)
Acheminez un signal de synchronisation HD à trois
niveaux ou un signal de synchronisation SD de référence
(signal de salve du noir) vers un des deux connecteurs.
Le signal d'entrée provient tel quel de l'autre connecteur
(sortie en boucle). Si la sortie en boucle n'est pas utilisée,
terminez le connecteur inutilisé à 75 ohms.
Le type de signal de référence peut être sélectionné à l'aide
du menu de configuration ou de l'Unité de configuration
principale série MSU-1000.
Pour plus d'informations sur le menu de configuration,
contactez votre représentant ou service après-vente Sony.
Reportez-vous également au manuel de l'unité de
configuration principale.
Remarque
Pour utiliser le signal VBS de la Carte d'encodage SD
HKCU1001 ou de la Carte d'interfaces multiples
HKCU1003 (lorsque le verrouillage de phase SC est
requis), utilisez un signal de synchronisation de référence
SD (signal de salve du noir).
g Connecteur de réserve (type BNC)
Réservé à une utilisation ultérieure.
h Zone OUTPUT
1 Connecteur SYNC (sortie de signal de
synchronisation) (type BNC)
Permet de reproduire un signal de synchronisation
composite SD (sans signal de salve) ou un signal de
synchronisation HD à trois niveaux en provenance du
générateur de signaux de synchronisation interne.
(Réglage usine : synchronisation composite SD)
Pour plus d'informations sur la sélection du signal,
contactez votre représentant ou service après-vente Sony.
2 Connecteur CHARACTER (sortie textuelle) (type
BNC)
Reproduit les résultats de l'autodiagnostic ou du menu de
configuration sous la forme d'un signal vidéo analogique
monochrome SD.
3 Connecteur AES/EBU (type BNC)
Achemine un signal d'entrée audio numérique au format
AES/EBU vers une caméra vidéo.
i Connecteur CAMERA (connecteur à fibre optique)
Pour raccorder une caméra vidéo à l'aide d'un câble à fibre
optique. Tous les signaux de caméra vidéo, y compris
alimentation électrique, commande, vidéo et audio, sont
envoyés et reçus sur un câble à fibre optique.