Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
REPARATUR-SERVICE
Wenn Sie aufgrund einer Betriebsstörung oder
einer Bestellung mit uns Kontakt aufnehmen,
nennen Sie uns stets die Fabrikations-Nummer
(FN) und die Bezeichnung Ihres Gerätes. Tragen
Sie diese Angaben hier ein und auch auf dem mit
dem Gerät gelieferten Service-Kleber (kleben Sie
diesen an einer gut ersichtlichen Stelle oder in
Ihrer Telefon-Agenda ein).
FN
- Diese Angaben finden Sie auf dem Garantieschein
oder der Ori- ginal-Rechnung, bzw. auf dem
Typenschild Ihres Gerätes. Das Typenschild
befindet sich links neben der linken Gemüseschale.
Bei Betriebsstörungen erreichen Sie unter
Gratis- Telefonnummer 0800 850 850 das
nächste Service-Center der V-ZUG AG
INSTALLATION
i
N'installez pas le congélateur près d'une source de chaleur.
Les appareils installés dans un endroit chaud, exposés aux
rayons directs du soleil ou près d'une source de chaleur
(radiateur, cuisinière) consomment plus d'énergie, ce qui doit
être évité.
Si ce n'est pas possible, il convient de respecter les distances
minimales suivantes :
- 30 cm des cuisinières à charbon ou à mazout
- 3 cm des cuisinières électriques.
• Placez l'appareil dans un endroit sec et bien aéré.
• Nettoyez l'intérieur (voir le chapitre "Comment dégivrer et
nettoyer l'appareil").
• Montez les accessoires.
• Contrôlez l'étanchéité du joint de la porte, en particulier après
le montage et la modification éventuelle du sens de l'ouverture
de la porte.
Branchement électrique
• Contrôlez que le voltage indiqué sur la plaque signalétique correspond à la tension de réseau de
l'installation électrique de votre habitation.
• La mise à la terre de l'appareil est obligatoire aux termes de la loi. Le fabricant décline toute
responsabilité pour tous dommages éventuels subis par des personnes ou des biens, résultant de la
non-observation de la consigne mentionnée ci-dessus.
• Si la prise et la fiche ne sont pas du même type, faites-les remplacer par un technicien qualifié.
• N'utilisez pas d'adaptateurs, de prises multiples ni de rallonges.
Gerät
Um unnötige Fehlermeldungen zu vermeiden,
prüfen Sie bitte vor der Anforderung eines
Servicemonteurs, ob die Stromversorgung
gewährleistet ist (Ist der Stecker eingesteckt? Ist
die Sicherung intakt?).
Anfragen, Bestellungen, Servicevertrag
Bei Anfragen und Problemen administrativer und
technischer Art sowie für die Bestellung von
Ersatzteilen und Zubehör wenden Sie sich bitte
direkt an den Hauptsitz in Zug,
Tel. 041/767 67 67.
Für den Unterhalt aller unserer Produkte haben
Sie die Möglichkeit, im Anschluss an das
Garantiejahr einen Servicevertrag abzuschliessen.
Wir senden Ihnen gerne die entsprechenden
Unterlagen.
19
Publicité
Table des Matières
