Table des Matières
Publicité
P Instrukcja obs ugi
1. Obja nienie symboli ostrzegawczych i wskazówek
Ostrze enie
U ywane w celu zwrócenia uwagi na szczególne niebezpiecze stwo lub ryzyko.
Wskazówki
U ywane w celu zwrócenia uwagi na szczególnie przydatne informacje.
2. Zawarto opakowania
• zegar cienny
• 1 bateria AA/Mignon
• niniejsza instrukcja obs ugi
3. Wskazówki bezpiecze stwa
• Chroni produkt przed zanieczyszczeniem, wilgoci i przegrzaniem oraz stosowa go
tylko w suchym otoczeniu.
• Nie u ywa produktu w miejscach, gdzie nie jest dozwolone stosowanie urz dze
elektronicznych.
• Chroni produkt przed upadkiem i silnymi wstrz sami.
• Nie mody kowa urz dzenia. Prowadzi to do utraty wszelkich roszcze z tytu u
gwarancji.
• Materia y opakowaniowe trzyma koniecznie z dala od dzieci, istnieje
niebezpiecze stwo uduszenia.
• Materia y opakowaniowe nale y natychmiast podda utylizacji zgodnie z
obowi zuj cymi przepisami miejscowymi.
Ostrze enie – baterii
• Natychmiast usun z produktu zu yte baterie i podda je utylizacji.
• U ywa wy cznie akumulatorów (lub baterii) odpowiadaj cych podanemu typowi.
• Wk adaj c baterie, zwróci koniecznie uwag na w a ciwe pod czenie biegunów
(znak + i -). Nieprzestrzeganie grozi wyciekiem lub wybuchem baterii.
• Nie przeci a baterii.
• Przechowywa baterie poza zasi giem dzieci.
• Nie zwiera akumulatorów / baterii oraz trzyma je z dala od odkrytych przedmiotów
metalowych.
4. Uruchamianie
4.1. Wk adanie baterii
Usun ewentualnie foli ochronn i przerywacz stykowy oraz w o y bateri
zgodnie z oznaczeniem biegunów. Zegar jest gotowy do pracy.
4.2. Wymiana baterii
• Ewentualnie wyj i usun zu yt bateri . W o y now bateri (AA Mignon).
• Zwróci uwag na w a ciwe pod czenie biegunów zgodnie z rysunkiem w schowku
na bateri .
5. Monta
Zegar cienny mo na zamontowa na cianie za pomoc otworu z ty u zegara.
Ostrze enie – wskazówka monta owa
• Przed monta em sprawdzi , czy przewidziana ciana jest odporna na przyj cie
ci aru mocowanego produktu, i upewni si , e w miejscu monta u na cianie nie
s zainstalowane przewody elektryczne, wodne, gazowe b d inne przewody.
• Naby odpowiednie materia y mocuj ce w specjalistycznym sklepie!
6. Obs uga
• Po prawid owym w o eniu baterii zegar zaczyna automatycznie pracowa .
• Pokr t em z ty u zegara ustawi aktualny czas.
7. Czyszczenie
Czy ci produkt tylko przy u yciu niestrz pi cej si , lekko zwil onej szmatki i
nie stosowa agresywnych detergentów. Uwa a , aby do wn trza produktu nie
wnikn a woda.
8. Wy czenie odpowiedzialno ci
Hama GmbH & Co KG nie udziela gwarancji ani nie odpowiada za szkody wskutek
niew a ciwej instalacji, monta u oraz nieprawid owego stosowania produktu lub
nieprzestrzegania instrukcji obs ugi i/lub wskazówek bezpiecze stwa.
9. Dane techniczne
zegar cienny
Zasilanie elektryczne
6
1.5 V
1 baterie AA (Mignon)
H Használati útmutató
1. Figyelmeztet szimbólumok és el írások ismertetése
Figyelmeztetés
Figyelmeztet jeleket használunk a biztonsági tényez k bemutatására, ill.
felhívjuk a gyelmet a különleges veszélyekre és kockázatokra.
Hivatkozás
Az itt látható gyelmeztet jeleket használjuk fel, ha kiegészít információkat
közlünk vagy fontos tudnivalókra hívjuk fel a gyelmet.
2. A csomag tartalma
• 1 Falióra
• 1 AA elem (Mignon)
• a jelen kezelési útmutató
3. Biztonsági el írások:
• Óvja meg a terméket szennyez dést l, nedvességt l és túlmelegedést l, és kizárólag zárt
környezetben használja.
• Ne használja a terméket olyan helyen, ahol elektronikus készülékek nincsenek
megengedve.
• Ne ejtse le a terméket és ne tegye ki heves rázkódásnak.
• Ne végezzen módosítást a készüléken. Ebben az esetben minden garanciaigény
megsz nik.
• Feltétlenül tartsa távol a gyermekeket a csomagolóanyagtól, mert fulladásveszély áll fenn.
• Azonnal ártalmatlanítsa a csomagolóanyagot a helyileg érvényes ártalmatlanítási
el írások szerint.
Figyelmeztetés - elem
• Haladéktalanul távolítsa el a lemerült elemeket a termékb l, majd ártalmatlanítsa ket.
• Kizárólag a megadott típusnak megfelel akkumulátort (vagy elemet) használjon.
• Feltétlenül ügyeljen az elemek megfelel polaritására (+ és - felirat), és ennek
megfelel en tegye be ket. Ennek gyelmen kívül hagyása esetén az elem kifolyásának
vagy felrobbanásának veszélye áll fenn.
• Ne töltse fel az elemeket.
• Az elemeket gyermekek számára elzárt helyen tárolja.
• Ne zárja rövidre az akkumulátorokat/elemeket és tartsa ket távol csupasz
fémtárgyaktól.
4. Üzembe helyezés
4.1. Elem behelyezése
Szükség esetén távolítsa el a véd fóliát, valamint a megszakítót, és helyezze be az
elemet a megfelel polaritással. Az óra üzemkész.
4.2. Elemcsere
• Az elhasználódott elemet vegye ki és ártalmatlanítsa. Tegyen be egy új elemet (AA
Mignon).
• Ügyeljen a megfelel polaritásra az elem ókban található rajz szerint.
5. Szerelés
A faliórát a hátoldali nyílás segítségével falra szerelheti.
Figyelmeztetés – Szerelési utasítás
• Szerelés el tt ellen rizze, hogy a kiszemelt fal alkalmas-e a rászerelend súly
megtartására, és bizonyosodjon meg arról, hogy a szerelés helyén nem találhatóak a
falban villamossági, víz-, gáz- vagy másféle vezetékek.
• Szerezzen be alkalmas rögzít anyagot a szaküzletben!
6. Használat
• Az elem/ek megfelel behelyezése után az óra automatikusan m ködésbe lép.
• A pontos id beállításához használja a hátoldalon lév állítókereket.
7. Karbantartás és ápolás
Ezt a terméket csak szöszmentes, kissé benedvesített kend vel tisztítsa, és ne
használjon agresszív tisztítószert. Ügyeljen arra, hogy ne jusson be víz a termékbe.
8. Szavatosság kizárása
A Hama GmbH & Co KG semmilyen felel sséget vagy szavatosságot nem vállal a
termék szakszer tlen telepítéséb l, szereléséb l és szakszer tlen használatából,
vagy a kezelési útmutató és/vagy a biztonsági el írások be nem tartásából ered
károkért.
a
9. M szaki adatok
Falióra
Tápellátás
1.5 V
1 x AA elem (Mignon)
a
Publicité
Table des Matières
