Page 1
- Tel.: 02.52.46.00.09 - - Fax : 09.56.80.08.74 4.5 m /h - 20 GPM D 45 RE 3000 D 45 RE 1.5 D 45 RE 3 D 45 RE 8 D 45 RE 1.5 IE D 45 RE 3 IE D 45 RE 8 IE manuel d’utilisation...
Page 4
Poids : ± kg [lbs] COMPOSITION DU COLIS : 1 DOSATRON/1 support mural pour DOSATRON/1 tuyau d’aspiration de produit concentré/1 crépine/Pour ver- sion US : 2 raccords d’entrée et sortie avec joints [1» M, NPT Ø 26.1 mm]/1 manuel d’utilisation/1 tuyau d’injection externe pour les modèles “IE”...
- Tel.: 02.52.46.00.09 - - Fax : 09.56.80.08.74 Précis, simple et fiable Installé sur le réseau d’eau, le DOSATRON utilise la pression d’eau comme seule force motrice. Ainsi actionné, il aspire le produit concentré, le dose au pourcentage désiré, puis le mélange avec l’eau motrice.
- Dans le cas où l’installation serait chimiques. plus haute que le DOSATRON lui- - S’assurer que le débit et la pres- même, un risque de retour d’eau sion de l’eau de l’installation sont et de produit dans le DOSATRON en conformité...
4 - LOCALISATION produits agressifs. DE L’INSTALLATION - Pour le dosage de produits - Le DOSATRON et le produit à agressifs, merci de consulter votre doser doivent être accessibles. vendeur avant toute utilisation pour Leur installation ne doit en aucun confirmer la compatibilité...
Le support permet la fixation murale du DOSATRON. FAIRE SANS OUTIL Introduire le DOSATRON dans le Le DOSATRON est livré avec : support en écartant légèrement les - un support mural, bras de ce dernier afin d’enclencher - un tuyau d’aspiration avec crépine, les 2 ergots latéraux et les 2 petits...
- Fax : 09.56.80.08.74 INSTALLATION DU DOSATRON (suite) Le DOSATRON est livré avec un tuyau d’aspiration (à raccourcir suivant besoin) qui permet son utilisation avec un récipient de grande contenance. Ce tuyau doit être muni obligatoirement de la crépine et du lest.
Fig. 6 SURDEBIT (à titre indicatif) Si votre DOSATRON claque plus de 46 coups, soit 23 cycles en 15 secondes, vous êtes en limite de capacité de débit supérieur. Pour aller au-delà, choisir un DOSATRON à capacité de débit d’eau supérieur.
Mise en service du Dosatron PREMIERE MISE EN SERVICE - Mettre le DOSATRON sur ON à l’aide du bouton sur le dessus de l’appareil. - Ouvrir progressivement l’arrivée d’eau, le DOSATRON s’auto-amorce. - Le laisser fonctionner jusqu’à ce que le produit à doser monte dans la partie dosage (visualisation à...
Entretien RECOMMANDATIONS 1 - Lorsque vous utilisez des pro- 2 - Avant la remise en service du duits solubles mis en solution, il DOSATRON en début de période est conseillé de démonter d’utilisation, sortir le pis- périodiquement par- ton moteur et le tremper tie dosage complète (se...
- Tel.: 02.52.46.00.09 - - Fax : 09.56.80.08.74 VIDANGE DU DOSATRON (dans le cadre d’une mise hors gel) - Fermer l’arrivée d’eau. - Enlever la partie dosage, voir § CHANGEMENT DU PISTON MOTEUR. - Dévisser l’écrou de la partie supérieure à la main (Fig. 10-C).
- Tel.: 02.52.46.00.09 - - Fax : 09.56.80.08.74 RACCORDEMENT DE L’INJECTION EXTERNE (IE) Fig. 11 Dans le cas de raccordement sur un DOSATRON déjà utilisé, consulter impérativement les Pour PRECAUTIONS. version US REGLAGE DU DOSAGE (hors pression) POUR LES MODELES REGLABLES ATTENTION ! Ne pas utiliser d’outil...
Page 15
CONSEIL : Avant tout démontage l’étanchéité ne serait pas assurée. de la partie dosage, il est conseillé de faire fonctionner le DOSATRON en aspirant de l’eau claire afin de rincer le système d’injection. Ceci évite tout risque de contact avec Fig.
www.dPompe.fr info@dpompe.fr - Tel.: 02.52.46.00.09 - - Fax : 09.56.80.08.74 CHANGEMENT DES JOINTS DE LA PARTIE DOSAGE (suite) NETTOYAGE ET REMONTAGE DU CLAPET D’ASPIRATION Fig. 18 Fig. 16 Fig. 17 - Fermer l’arrivée d’eau et faire chuter la pression à zéro. - Dévisser l’écrou (Fig.
Page 17
D 45 RE 8 D 45 RE 1.5 IE - D 45 RE 3 D 45 RE 3000 - Dévisser l’écrou de la partie supérieure à la main (Fig. 20-C) et la retirer. - Sortir l’ensemble piston moteur (Fig. 20-M) en tirant vers le haut.
www.dPompe.fr info@dpompe.fr - Tel.: 02.52.46.00.09 - - Fax : 09.56.80.08.74 Fig. 20 CHANGEMENT DES JOINTS DE DOSAGE - Effectuer le changement des joints, du clapet et de la queue cannelée. - Pour ce faire, voir éclatés des différents modèles à la fin de cette notice.
Le by-pass est, soit Placer le levier sur la ouvert, soit à demi position ON fermé Piston moteur cassé Renvoyer le DOSATRON à votre distributeur Dosage Refoulement dans Clapet d’aspiration A nettoyer ou à remplacer le bac de produit ou joint de clapet sale, usé...
Page 20
Remonter les 2 parties du corps de pompe DOSATRON INTERNATIONAL DECLINE TOUTE RESPONSABILITE EN CAS D’UTILISATION NON CONFORME A LA NOTICE D’EMPLOI. www.dPompe.fr info@dpompe.fr - Tel.: 01.84.16.97.95 - - Fax : 09.56.80.08.74...
- Tel.: 02.52.46.00.09 - - Fax : 09.56.80.08.74 CONNAITRE VOTRE DEBIT UNE METHODE SIMPLE LE DOSATRON EST CONSTITUE : D’un moteur hydraulique volumétrique à piston entraînant : Un piston de dosage. La cadence du moteur est proportionnelle au débit d’eau passant par l’appareil.
Page 24
www.dPompe.fr info@dpompe.fr - Tel.: 02.52.46.00.09 - - Fax : 09.56.80.08.74 D 45 RE 1.5 + IE Pertes de charges - Pressure loss - Druckverlust > in PSI Perdite di carico - Perdidas de carga - Drukverlies > in Bar (kgf/cm www.dPompe.fr info@dpompe.fr - Tel.: 01.84.16.97.95 -...