Installazione Del Decoder - Marklin Digital 60965 Manuel D'instructions

Installazione del Decoder

Prima dell'installazione la locomotiva va verificata per un
funzionamento meccanico ed elettrico esente da inconve-
nienti. Se necessario la locomotiva deve essere riparata
prima della trasformazione.
Rotabili senza interfaccia
In primo luogo dissaldate i cavetti dai pantografi (dal patti-
no), dal motore e dall'illuminazione. Dopodiché rimuovete il
vecchio Decoder oppure l'invertitore. Posizionate il nuovo
Decoder, saldate i cavetti in conformità allo schema qui
accanto. Prestate attenzione al fatto che i colori dei cavetti
sul Decoder corrispondono alla normativa NEM. Una com-
parazione dello schema dei colori Märklin potete trovarla
qui di seguito.
Se l'illuminazione è collegata direttamente alla massa del
rotabile, noi consigliamo di isolare questa rispetto alla mas-
sa del rotabile. Utilizzate a tale scopo lo zoccolo ad innesto
E604180 e la lampadina E610080. In tal modo Voi ottenete
un'illuminazione esente da tremolio.
Se il rotabile è equipaggiato con illuminazione a LED,
devono necessariamente venire installate delle resistenze
di attenuazione. Tali resistenze di attenuazione sono diffe-
renti secondo la corrente e la forma costruttiva. Vogliate
determinare i valori corretti per i Vostri LED. Se necessario,
chiedete a questo scopo al Vostro rivenditore specialista.
Qualora vogliate illuminare successivamente il Vostro
rotabile con LED, si devono collegare i catodi (-) dei LED
con l'uscita per le luci. Non dimenticate la resistenza di
attenuazione! Gli anodi (+) si devono collegare al conduttore
comune (blu).
Tale conduttore comune (blu) non deve venire collegato con
la massa del rotabile.
Posizionate l'altoparlante e saldate a questo entrambi i
cavetti marroni.
I colori dei cavetti sul Decoder sono basati sulla
norma NEM 652.
grigio collegamento al motore 2
nero presa di corrente sinistra
bianco illuminazione anteriore
grigio Funzione 1
blu conduttore comune per illuminazione
giallo illuminazione posteriore
rosso presa di corrente destra (pattino centrale)
arancio collegamento al motore 1
marrone altoparlante +
marrone altoparlante –
viola Aux 2
Aree da saldare sopra
4 nero
3 verde
2 giallo
1 arancio
Rotabili con interfaccia NEM a 8 poli.
In conformità al disegno sopra riportato, saldate i cavetti alle
corrispondenti piazzole di saldatura. I due cavetti marroni de-
Aree da saldare sotto
8 rosso
7 blu
6 bianco
5 grigio
27