1.6.
Consignes d'hygiène
Tous les objets qui entrent dans la cavité buccale d'un patient doivent être prétraités (stérilisés)
1
de manière à exclure toute transmission de maladies.
Tous les objets qui entrent directement ou indirectement en contact avec la bouche du patient
2
sont considérées comme étant contaminés. Les objets contaminés ne doivent pas entrer en
contact avec d'autres patients sans désinfection / stérilisation préalable.
Le contact direct, non protégé, avec de la salive ou du sang doit être évité.
3
Pour votre propre sécurité, porter un équipement de protection approprié et conforme aux
réglementations en matière de santé et de sécurité propres à votre pays pendant le traitement,
tels que des gants, des lunettes et un masque chirurgical.
Il est extrêmement important que chaque traitement d'un patient soit prévu à l'avance et que tous
4
les objets nécessaires au traitement soient disponibles dès le début du traitement. Cela permet
d'économiser du temps et réduit la circulation hors du périmètre de l'appareil et diminue ainsi
également le risque de propagation de germes.
Les objets non désinfectés ou non désinfectables doivent être séparés de l'équipement et des
5
instruments qui sont utilisés pendant le traitement. Ces objets ne doivent pas être touchés avec
les mains désinfectées.
Tous les objets qui entrent en contact direct ou indirect avec le patient pendant le traitement,
6
doivent être éliminés de façon appropriée ou traités de telle sorte qu'une propagation d'agents
pathogènes soit exclue.
Le réservoir à eau doit uniquement être rempli avec de l'eau potable ou conditionnée
7
(désinfectée). Nous recommandons ici le produit ALPRON.
1.7
Normes et réglementations
Norme
2006/42/CEE
93/42/CEE
DIN EN 1041
DIN EN 60529
CEI 60601-1
CEI 60601-1-2
DIN EN 62304
CEI 60601-1-6
DIN EN 980
DIN EN ISO 10993-1
DIN EN 14971
EN ISO 7494-1
EN ISO 7494-2
DIN EN ISO 14457
DIN EN ISO 22374
EN ISO 10079-3
1.8
Termes
Terme
CEM
Instrument
Détarteur
Insert
Page 6 sur 55
Directive Machines
Directives sur les dispositifs médicaux
Informations à fournir par le fabricant de dispositifs médicaux
Protection par boitier (degrés de protection IP)
Équipement médical électrique : sécurité électrique
Équipement médical électrique : CEM
Logiciels de dispositifs médicaux - Processus du cycle de vie du logiciel
Équipement électromédical : Norme collatérale: Ergonomie
Symboles graphiques pour l'étiquetage des dispositifs médicaux
Évaluation biologique des dispositifs médicaux
Dispositifs médicaux - Application de la gestion des risques aux dispositifs
médicaux
Médecine bucco-dentaire - Unités dentaires : exigences générales et
méthodes d'essai
Médecine bucco-dentaire - Unités dentaires : Alimentation en eau et air
Médecine bucco-dentaire - Pièces à main et Moteurs
Médecine bucco-dentaire - Pièces à main dentaires - Instruments pour
détartrage électriques et parties actives des instruments pour détartrage
Appareils d'aspiration médicale - Partie 3 : appareils d'aspiration alimentés
par une source de vide ou de pression
Explication
Compatibilité électromagnétique
Pièce utilisée
Détartreur ultrasonique
Partie active du détartreur
Sommaire