Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Cette entrée peut être assignée à la Voie 4 ou 5 par le potentiomètre rotatif
(8).
A
D
/C
SSIGNATION
EVICE
HANNEL
15. C
M
OMMUTATEUR DE
ISE A LA TERRE
met de couper la connexion de la terre et évite ainsi les prob-
lèmes de boucles de masse. Avant de modifier la position de ce commuta-
teur, mettre l'appareil hors tension (Position Off). Si les 2 commutateurs
'GND' & 'LIFT' sont sur la même position, conservez le commutateur en
position 'GND'.
FONCTIONS:
1. V
(2): Ce potentiomètre permet de régler le vol-
M
OLUME
ICRO
ume du micro connecté à l'E
NTREE
(1).
6.35
MM
2. C
P
A
M
ORRECTION
ARAMÉTRIQUE
IGU
permet de modifier, si nécessaire, les aigus du Micro #1. En
position centrale, aucune modification n'est appliquée.
3. C
P
M
ORRECTION
ARAMÉTRIQUE
ÉDIUM
tiomètre permet de modifier, si nécessaire, les médiums du
Micro #1. En position centrale, aucune modification n'est
appliquée.
4. C
P
G
ORRECTION
ARAMÉTRIQUE
RAVE
tiomètre permet de modifier, si nécessaire, les graves du Micro
#1. En position centrale, aucune modification n'est appliquée.
5. A
'E
(EFX)
M
SSIGNATION D
FFETS
AU
met d'envoyer le signal du Micro #1 au multi-effets DSP (EFX).
Lorsque la LED de ce bouton est allumée, cela indique que le sig-
nal est envoyé vers le multi-effet DSP. Lorsque cette LED est éteinte, cela
indique que le signal de la voie est envoyé directement vers la sortie, et ce
sans effet.
6. T
M
F
OUCHE DE
ISE EN
ONCTION
1 (7): Cette touche permet de mettre en fonction ou non le
Micro #1, ainsi que le Talkover. Lorsque le Talkover est en
fonction, toutes les sources audio seront atténuées à l'exception du Micro
#1.
7. M
(8): Cette fonction présente sur
'A
ATRICE D
SSIGNATION
chaque voie permet d'assigner la source de son choix sur
chacune des voies. .A côté de chaque position du poten-
tiomètre de sélection se trouvent les sources pou-vant y être assignées.
Cette fonction permet de connecter un grand nombre de sources et de
configurer la console de mixage suivant vos habitudes de travail. Tout ceci
à l'aide du S
R
D
/C
ÉLECTEUR
OTATIF
EVICE
HANNEL
8. R
(9): Cette fonction permet d'ajuster au plus
G
ÉGLAGE DE
AIN
juste le gain de chacune des 5 voies. Ceci permet de corriger les
différences de niveau propre à chaque source ou support utilisé.
En cas de différence de gain importante, vous pouvez visualiser celle-ci à
l'aide du VU M
(23), présent sur chaque voie, et procéder au
L
ÈTRES A
EDS
réglage de gain adéquate à l'aide des potentiomètres rotaifs de R
G
.
AIN
9. C
présent sur chaque voie, permet de modifier, si nécessaire, les
aigus sur chaque voie. En position centrale, aucune modification
(56): Ce commutateur per-
n'est appliquée.
10. C
présent sur chaque voie, permet de modifier, si nécessaire, les
médiums sur chaque voie. En position centrale, aucune modifi-
cation n'est appliquée.
11. C
présent sur chaque voie, permet de modifier, si nécessaire, les
graves sur chaque voie. En position centrale, aucune modifica-
C
M
1 XLR-J
OMBO
ICRO
ACK
tion n'est appliquée.
12. T
1 (3): Ce potentiomètre
ICRO
touche, présente sur chaque voie, permet de router le signal
audio vers le multi-effets DSP Lorsque la T
E
(EFX) est activée, la LED s'allume. Une seule voie peut être
DES
FFETS
1 (4): Ce poten-
M
ICRO
assignée au multi-effets DSP. Lorsqu'aucune T
E
(EFX) n'est enclenchée, aucun signal audio ne sera routé vers le
FFETS
multi-effets DSP. Le son sera directement routé vers le bus Master.
13. T
M
1 (5): Ce poten-
ICRO
chaque voie permet de router le signal (Pré-fader) de la voie vers
le circuit de pré-écoute afin de l'écouter au casque. Lorsqu'une
touche de P
1 (6): Cette touche per-
ICRO
écouter plusieurs voies simultanément.
14. T
OUCHE
dans un écouteur le son de la Pré-écoute et dans l'autre écouteur
le Programme Principal (Master Bus). Cette fonction est partic-
ulièrement utile en l'absence de système de retour.
(O
/O
)
T
M
N
FF
DU
ALKOVER
ICRO
situé à droite, vous n'entendrez que le Programme principal (Master
bus). Lorsque ce potentiomètre est positionné au milieu, vous entendrez
le son de la Pré-écoute & le son du Programme principal simultané-
ment.
16. R
régler le volume de la S
17. P
18. A
assigner la voie au côté A ou B du C
commutateur est en position centrale (Off ), le volume de la voie sera
.
uniquement contrôlé par le F
19. R
permet de choisir la courbe du C
à gauche, la courbe du C
mixage précis. Lorsque ce commutateur est postionné à droite, la courbe
du C
ROSSFADER
ÉGLAGE DE
Cette position est recommandé pour le scratch. Pour une coupure encore
plus courte, vous pouvez remplacer le crossfader standard par un RG-
45PRO ( Vendu séparément).
P
A
V
(10): Ce réglage
ORRECTION
ARAMÉTRIQUE
IGU DE
OIE
P
M
V
ORRECTION
ARAMÉTRIQUE
ÉDIUM DE
OIE
P
G
V
ORRECTION
ARAMÉTRIQUE
RAVE DE
OIE
'A
E
(EFX)
OUCHE D
SSIGNATION DES
FFETS
PAR
OUCHE D
'A
OUCHE D
(14): Cette touche présente sur
P
-
OUCHE DE
RÉ
ÉCOUTE
-
est activée, la LED s'illumine. Vous pouvez pré-
RÉ
ÉCOUTE
S
C
(15): La fonction Split Cue permet d'assigner
PLIT
UE
15. R
CUE/PGM (16): Lorsque ce potentiomètre rotatif
ÉGLAGE
est situé à gauche, vous n'entendrez que le signal de la voie
sélectionnée en Pré-écoute. Lorsque ce potentiomètre est
V
C
(17): Ce potentiomètre permet de
ÉGLAGE
OLUME
ASQUE
(18).
C
ORTIE
ASQUE
C
(18): Embase Jack 6.35mm pour casque.
RISE
ASQUE
(19): Ce commutateur sert à
C
SSIGNATION DU
ROSSFADER
(21). Lorsque ce
ROSSFADER
L
, et non par le C
ADER
INÉAIRE
(20): Ce commutateur
C
C
ÉGLAGE DE
OURBE DU
ROSSFADER
(21). Lorsqu'il situé
ROSSFADER
(21)sera progressive permettant un
ROSSFADER
(21) sera moins progressive et la coupure plus courte.
<24>
20. C
ROSSFADER
d'une voie à une autre et ce en fonction de leur assigna-
tion au côté 'A' ou 'B' du C
; utilisez le commutateur d' A
C
ROSSFADER
21. C
V
(11): Ce réglage
ONTRÔLE DU
OLUME DE
met d'ajuster le niveau audio de chaque voie envoyé vers la sortie
principale.
23. VU M
V
ÈTRE DE
OIE
fader afin de régler le gain de la voie de façon appropriée. Ceci est
(12): Ce réglage
utile en gas de différence de gain importante entre les différentes
sources lors d'un mix. Pour un réglage optimal, veuillez ajuster le R
(9) jusqu'à ce que la première LED bleue du VU M
G
DE
AIN
s'allume.
(13): Cette
V
OIE
24. VU M
M
ÈTRE
ASTER A
audio de la S
ORTIE
'A
SSIGNATION
dépasser +5dB sur le vu mètre.
25. S
S
ÉLECTION
ORTIE
SSIGNATION DES
de choisir une source et de la router directement vers la S
Z
RCA (64) située en face arrière. Le niveau audio prélevé est pré
ONE
fader. Ce qui signifie que toute manipulation du F
(22) n'aura aucune incidence sur le niveau de cette sortie. Cependant, le
signal audio sera affecté dès que vous modifierez le R
& les C
P
ORRECTIONS
ARAMÉTRIQUES
Lorsque le commutateur S
la S
Z
RCA (64), le signal audio sera identique à celui de la
ORTIE
ONE
RCA (63).
S
C
/B
ORTIE
ABINE
OOTH
26. V
S
OLUME
ORTIE
RCA (64).
S
Z
ORTIE
ONE
27. B
(29): Permet de corriger la balance (Niveau Gauche &
ALANCE
Droit) de la sortie Master. Par défaut, ce potentiomètre doit être
réglé au milieu, afin de fournir un niveau équilibré à gauche et à droite.
28. R
V
ÉGLAGE DU
OLUME
permet de régler le niveau de la S
29. R
V
ÉGLAGE DU
OLUME DE LA
tiomètre permet de régler le niveau de la S
(63).
30. C
S
OMMTATEUR
ORTIE
M
(59, 60) en mode Mono ou Stéréo.
ASTER
31. C
ALCULATEUR
déterminer la vitesse en BPM. En maintenant enfoncée cette
touche durant 1 seconde, le BPM de la voie sélectionnée sera cal-
culé automatiquement. Veuillez assigner cette voie au calculateur de BPM
via la T
'A
OUCHE D
SSIGNATION DES
sélectionné de voie, l'appareil détectera le BPM de la Sortie Master. Si
(21).
ROSSFADER
l'appareil ne peut calculer précisemment le BPM, veuillez taper la mesure
du morceau sur la T
OUCHE
jusqu'à ce que le BPM correct s'affiche sur l'E
aliser le BPM en permanence, appuyez sur la T
BPM (33) momentanément et celui-ci sera de
A
/M
UTOMATIQUE
ANUEL DE
nouveau affiché sur l'E
CRAN
affichées avec la valeur, cela signifie que le BPM a été détecté automa-
tiquement. Lorsque les lettres 'T BPM' sont affichées avec le valeur, cela
signifie que le BPM a été calculé manuellement via la fonction TAP.
(21): Cette fonction vous permet de passer
. Pour assigner une voie au
ROSSFADER
(19).
C
SSIGNATION DU
ROSSFADER
V
(22): Ce potentiomètre linéaire per-
OIE
(23): Ce VU mètre affiche le niveau audio pré-
ÉGLAGE
V
ÈTRE DE
OIE
(24): Ce VU mètre affiche le niveau
L
EDS
M
. Pour un son de qualité optimale, ne pas
ASTER
Z
(25): Ce sélecteur rotatif vous permet
ONE
ORTIE
V
V
ADER DE
OLUME DE
(9)
G
ÉGLAGE DE
AIN
(10, 11, 12) de la voie sélectionnée.
est positioné
S
Z
Master,
ÉLECTION
ORTIE
ONE
SUR
Z
(26): Ce potentiomètre régle le niveau de la
ONE
P
(M
) (30): Ce potentiomètre
RINCIPAL
ASTER
M
(59, 60).
ORTIE
ASTER
S
C
/B
(31): Ce poten-
ORTIE
ABINE
OOTH
C
/B
RCA
ORTIE
ABINE
OOTH
M
(32): Permet de commuter la S
ONO
ORTIE
A
/M
BPM (33): Permet de
UTOMATIQUE
ANUEL DE
E
(EFX) (13). Si vous n'avez pas
FFETS
C
A
/M
BPM
ALCULATEUR
UTOMATIQUE
ANUEL DE
LCD (36). Pour visu-
CRAN
C
OUCHE
ALCULATEUR
LCD (36). Lorsque les lettres 'A BPM' sont
OIE
Publicité
Table des Matières
