INSTRUCTIONS D'UTILISATION
Procédures Sécuritaires d'élimination des
Taches
Pour réduire les risques d'incendie, de choc électrique,
de blessures ou de dommages à la propriété, suivez les
consignes ci-dessous :
• Lisez et observez les instructions des produits d'élimi-
nation des taches.
• Conservez les produits d'élimination des taches dans
leur contenant d'origine et hors de la portée des en-
fants.
• Lavez soigneusement tout ustensile utilisé pour mani-
puler ces produits.
• Ne combinez pas les produits d'élimination des taches,
surtout l'ammoniaque et le javellisant. Des vapeurs
nocives pourraient être produites.
• Ne lavez pas d'articles qui ont préalablement été
lavés, trempés ou éclaboussés avec de l'essence, des
solvants de nettoyage à sec ou d'autres substances
infl ammables ou explosives, puisqu'ils dégagent des
vapeurs qui pourraient s'enfl ammer ou exploser.
• N'utilisez jamais de solvants infl ammables, comme de
l'essence, à l'intérieur de votre domicile. Les vapeurs
pourraient exploser au contact des fl ammes ou d'étin-
celles.
Pour Enlever Effi cacement les Taches :
• Éliminez les taches rapidement.
• Déterminez le type de tache, puis suivez le traitement
recommandé dans le tableau de la page suivante.
• Pour effectuer un prétraitement des taches, utilisez
un produit de prélavage, du détergent liquide ou de la
pâte composée de détergent en poudre et d'eau.
• Utilisez de l'eau froide sur des taches de nature incon-
nue puisque l'eau chaude peut les rendre permanen-
tes.
• Consultez les instructions sur les étiquettes pour connaî-
tre les traitements à éviter selon le tissu.
• Vérifi ez la solidité de la couleur en essayant le produit
détachant sur une couture intérieure.
• Rincez et lavez les articles après les avoir détachés.
36
AVERTISSEMENT
DANGER DE VAPEUR NOCIVE
Ne combinez pas de javellisant avec d'autres produits
chimiques domestiques comme des produits de nettoyage
pour toilettes, des produits antirouille, de l'acide ou des
produits contenant de l'ammoniaque. Ces mélanges
peuvent entraîner la production de vapeurs nocives
pouvant causer des blessures graves, voire la mort.
Pour de meilleurs résultats
Suivez les instructions sur les étiquettes
des articles à laver.