Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Medidas de seguridad importantes
ADVERTENCIA:
seguirse, se podría poner en peligro la seguridad personal y/o la propiedad suya y de terceros.
Lea y cumpla todas las instrucciones de este manual antes de intentar hacer funcionar este
producto. Si no sigue estas instrucciones, se pueden provocar lesiones personales.
Cuando vea este símbolo. TENGA EN CUENTA LA ADVERTENCIA.
ADVERTENCIA: Este producto contiene una sustancia química que según el Estado de
California puede producir cáncer, defectos de nacimiento u otros problemas
reproductivos.
Funcionamiento general
1.
Lea este manual del operador en su totalidad antes de poner
en funcionamiento la máquina. Estudie los controles y aprenda
la secuencia operativa adecuada. Conserve este Manual del
operador en un lugar seguro para consultas futuras.
2.
No deje que nadie que no haya leído este manual opere o
realice el mantenimiento de este producto.
3.
No retire las protecciones, las calcomanías o los dispositivos de
seguridad. Si una protección, calcomanía o un dispositivo de
seguridad está dañado o no funciona, repárelo o reemplácelo
antes de operar el producto.
4.
Asegúrese de que el rociador esté correctamente asegurado al
bastidor del tractor.
5.
Cuando rocíe pesticidas:
a.
SIGA SIEMPRE TODAS LAS INSTRUCCIONES DE LA
ETIQUETA.
b.
Evite la inhalación de los vapores.
c.
Evite el contacto con los ojos, la piel o la ropa.
d.
Use botas de goma o zapatos engomados.
e.
Use vestimenta de trabajo con mangas y pantalones
largos.
f.
Quítese la vestimenta de trabajo y póngase ropa limpia
todos los días.
g.
Lávese las manos y la cara antes de comer o fumar.
h.
Báñese cuidadosamente tan pronto como haya
terminado de utilizar el rociador como sea posible.
6.
Utilice una máscara que cubra el rostro y guantes de goma
cuando manipule productos concentrados.
7.
Siempre use gafas de protección, pantalones largos y zapatos
de seguridad cuando opere o realice el mantenimiento de esta
unidad. No use vestimenta demasiado holgada.
Este símbolo indica instrucciones de seguridad importantes que de no
PROPOSICIÓN 65 DE CALIFORNIA
8.
Para evitar quemaduras graves, no toque el motor o
silenciador mientras el motor esté en funcionamiento o hasta
que se haya enfriado por lo menos durante 30 minutos luego
que se haya apagado.
9.
Mantenga a adultos, niños y mascotas alejados del rociador y
del área a ser rociada.
10.
Utilice el rociador únicamente de día.
11.
Siempre realice un control del área a ser rociada y retire los
residuos u otros objetos antes de rociar.
12.
Mantenga el producto y especialmente la zona del motor/
la bomba limpia y libre de grasa, césped y hojas para reducir
la posibilidad de que se produzca un sobrecalentamiento e
incendio.
Servicio
Servicio general
1.
Mantenga todas las tuercas, pernos y tornillos bien ajustados
para asegurarse de que el equipo está en condiciones de
funcionamiento seguras.
2.
Para proteger su seguridad, verifique frecuentemente los
componentes y reemplácelos inmediatamente por piezas
del fabricante del equipo original (O.E.M.) únicamente. lista
de piezas solamente en este manual. "El uso de piezas que
no cumplen con las especificaciones del equipo original
podría producir un rendimiento inadecuado y además puede
comprometer la seguridad".
3.
Mantenga o reemplace las etiquetas de seguridad e
instrucciones según sea necesario.
4.
Respete las normas y reglamentaciones sobre la manera
correcta de eliminar productos químicos, gasolina, aceite, etc.
para proteger el medio ambiente.
2
15
Publicité
Chapitres
Table des Matières
