Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liste de vérifications avant le vol
1. Utilisez uniquement des pièces officielles en bon état.
2. La radiocommande, les Batteries de Vol Intelligentes et l'appareil mobile
sont entièrement chargés.
3. Les hélices sont dûment installées sur les moteurs. Les hélices et les
bras de la structure sont déployés et les moteurs peuvent démarrer et
fonctionner normalement.
4. Tous les composants sont correctement installés et les câbles sont
connectés correctement.
5. Toutes les flèches du GPS-Compass Pro pointent vers l'avant de
l'appareil.
6. Calibrez le compas en suivant les instructions affichées à l'écran.
7. Vous disposez de la dernière version de l'application DJI GO et du
firmware de l'appareil.
8. Votre zone de vol n'est pas une zone d'exclusion aérienne et les
conditions de vol vous permettent d'utiliser l'appareil.
9. Assurez-vous que vous n'êtes PAS sous l'emprise d'alcool, de drogues
ou de toute autre substance susceptible d'altérer vos capacités
cognitives.
10. Familiarisez-vous avec le mode de vol sélectionné et assurez-vous
que vous comprenez l'ensemble des fonctions et avertissements de
sécurité.
11. Veillez à respecter l'ensemble des réglementations locales en vigueur,
à vous procurer les autorisations nécessaires et à bien comprendre
tous les risques. N'OUBLIEZ PAS : vous êtes tenu(e) de respecter
strictement la réglementation aérienne.
12. NE PERDEZ JAMAIS DE VUE L'APPAREIL (AVEC VOS PROPRES
YEUX). Ne vous fiez pas uniquement à la caméra de vue subjective
pour contrôler votre appareil.
13. Assurez-vous que DJI GO est correctement lancé pour vous assister
dans les opérations de l'appareil. DANS CERTAINES SITUATIONS (Y
COMPRIS LA PERTE DE L'APPAREIL), SI LES DONNÉES DE VOL NE
SONT PAS ENREGISTRÉES DANS DJI GO, DJI POURRAIT NE PAS
ÊTRE CAPABLE DE VOUS FOURNIR DE SERVICE APRÈS-VENTE
OU NE POURRA ASSUMER AUCUNE RESPONSABILITÉ.
Clause d'exclusion de responsabilité et
mise en garde
Ce produit n'est PAS un jouet et ne doit être utilisé que par des adultes de
18 ans et plus. Les adultes doivent tenir le Matrice 600 Pro hors de portée
des enfants et manipuler l'appareil avec précaution en leur présence.
Étant donné que le produit est doté d'une technologie avancée, une
utilisation inappropriée peut causer des blessures ou des dégâts matériels.
Avant votre première utilisation du produit, lisez les documents associés
au produit. Ces documents sont fournis avec le produit et sont également
disponibles en ligne sur la page produit DJI, sur http://www.dji.com.
Ce produit est une plateforme volante à hélices multiples facile à piloter
lorsque les conditions indiquées ci-dessous sont réunies. Rendez-vous sur
le site http://www.dji.com pour connaître les dernières instructions et mises
en gardes. Visitez la page http://knowbeforeyoufly.org/ pour en savoir plus
sur la sécurité aérienne et la conformité.
Les informations contenues dans ce document affectent votre sécurité, vos
droits et vos obligations. Lisez-le attentivement pour bien configurer votre
appareil avant de l'utiliser. Le non-respect des consignes et mises en garde
indiquées ci-après peut entraîner la destruction du produit, provoquer de
graves blessures ou endommager l'appareil.
En utilisant ce produit, vous confirmez avoir lu attentivement la présente
clause d'exclusion de responsabilité, y compris les conditions d'utilisation
exposées ici et accepté de vous y conformer.
A ÉTÉ EXPRESSÉMENT PRÉVU DANS LA GARANTIE LIMITÉE DJI (POLITIQUE
DISPONIBLE SUR HTTP://WWW.DJI.COM/SERVICE), LE PRODUIT ET TOUS
SES MATÉRIAUX, AINSI QUE TOUT LE CONTENU DISPONIBLE VIA LE
PRODUIT SONT FOURNIS « EN L'ÉTAT » ET « SELON DISPONIBILITÉ », SANS
GARANTIE NI CONDITION D'AUCUNE SORTE, QU'ELLE SOIT EXPRESSE OU
TACITE. DJI DÉCLINE TOUTE GARANTIE QUELLE QU'ELLE SOIT, SAUF TEL
QU'EXPRESSÉMENT STIPULÉ DANS LA GARANTIE LIMITÉE DJI, EXPRESSE
OU TACITE, EN LIEN AVEC LE PRODUIT, LES ACCESSOIRES DU PRODUIT ET
TOUS LES MATÉRIAUX, Y COMPRIS : (A) TOUT GARANTIE TACITE DE QUALITÉ
MARCHANDE, D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, DE TITRE DE
PROPRIÉTÉ, DE JOUISSANCE PAISIBLE OU D'ABSENCE DE CONTREFAÇON ;
ET (B) TOUTE GARANTIE RÉSULTANT D'UNE NÉGOCIATION, DE L'UTILISATION
OU DE PRATIQUES COMMERCIALES. DJI NE GARANTIE PAS, SAUF TEL
QU'EXPRESSÉMENT STIPULÉ DANS LA GARANTIE LIMITÉE DJI, QUE LE
©
2016 DJI Tous droits réservés.
20
PRODUIT, LES ACCESSOIRES DU PRODUIT, TOUTE PARTIE DU PRODUIT, OU
TOUT MATÉRIEL FONCTIONNERONT DE MANIÈRE ININTERROMPUE, SANS
RISQUE OU SANS ERREUR, SERONT DÉPOURVUS DE VIRUS OU DE TOUT
AUTRE COMPOSANT MALVEILLANT, ET NE GARANTIT PAS QUE DE TELS
PROBLÈMES SERONT CORRIGÉS.
AUCUN CONSEIL OU INFORMATION, OBTENU PAR VOUS, À L'ORAL OU
PAR ÉCRIT, CONCERNANT LE PRODUIT, DES ACCESSOIRES DU PRODUIT
OU TOUT MATÉRIEL, NE PEUT CRÉER AUCUNE GARANTIE DE LA PART
DE DJI OU LE PRODUIT, AUTRE QUE CELLES EXPRESSÉMENT DÉCRITES
DANS LES PRÉSENTES. VOUS ASSUMEZ LA TOTALITÉ DES RISQUES POUR
TOUT DOMMAGE POUVANT RÉSULTER DE VOTRE UTILISATION OU DE
VOTRE ACCÈS AU PRODUIT, AUX ACCESSOIRES DU PRODUIT ET À TOUT
MATÉRIEL. VOUS COMPRENEZ ET RECONNAISSEZ QUE VOUS UTILISEZ LE
PRODUIT À VOTRE ENTIÈRE DISCRÉTION ET À VOS PROPRES RISQUES,
ET QUE VOUS ÊTES LE SEUL RESPONSABLE DE TOUTE BLESSURE, TOUT
DÉCÈS, TOUT DOMMAGE CAUSÉ À VOS BIENS (Y COMPRIS VOTRE SYSTÈME
INFORMATIQUE, APPAREIL MOBILE OU MATÉRIEL DJI UTILISÉ EN LIEN AVEC
LE PRODUIT) OU AUX BIENS DE TIERS, OU DE TOUTE PERTE DE DONNÉES
RÉSULTANT DE VOTRE UTILISATION DU PRODUIT OU DE VOTRE INCAPACITÉ
À L'UTILISER.
CERTAINES JURIDICTIONS PEUVENT INTERDIRE L'EXCLUSION DE GARANTIES
ET VOS DROITS PEUVENT VARIER D'UNE JURIDICTION À L'AUTRE.
DJI décline toute responsabilité quant aux dégâts, aux blessures ou aux
problèmes découlant directement ou indirectement de l'utilisation de ce
produit. L'utilisateur s'engage à respecter la réglementation et les pratiques
décrites dans les présentes Consignes de sécurité (sans s'y limiter).
DJI est une marque commerciale de SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD.
(abrégée en « DJI ») et de ses sociétés affiliées. Les noms de produits, de
marques, etc., apparaissant dans le présent document sont des marques
commerciales ou des marques déposées de leurs détenteurs respectifs.
Stockage et utilisation des données
Lorsque vous utilisez, nos produits, applications mobiles ou nos autres
logiciels, les données concernant l'utilisation et le fonctionnement du
produit, telles que les données de télémétrie de vol (vitesse, altitude,
autonomie de la batterie, informations sur la nacelle et la caméra, etc.)
et les enregistrements d'opérations, peuvent être automatiquement ou
manuellement téléchargées et stockées sur un serveur désigné par DJI. Le
dispositif de stockage interne intégré au produit stocke différents types de
données, notamment les données de télémétrie de vol. Les données de
télémétrie de vol et d'autres données peuvent également nous être fournies
lorsque vous nous transmettez manuellement ces informations à partir du
dispositif de stockage interne.
Les informations qui nous sont transmises automatiquement ou
manuellement via un téléchargement incluent des données personnelles,
telles que votre nom d'utilisateur. Lorsque nous stockons ces informations
téléchargées, ces données personnelles peuvent y être associées ou
épinglées, ou encore être utilisées pour les identifier. L'utilisation que nous
faisons de votre nom d'utilisateur et de vos autres données personnelles
est décrite en détail à l'adresse http://www.dji.com/policy. En utilisant le
produit, l'application mobile ou les autres logiciels que nous distribuons,
ou en nous fournissant manuellement des données, vous consentez à ce
que :
• nous stockions les données de télémétrie de vol et autres qui nous sont
• nous utilisions les données téléchargées ou fournies (y compris votre
À L'EXCEPTION DE CE QUI
• nous divulguions les données téléchargées ou fournies (y compris votre
• nous divulguions les données téléchargées ou fournies (y compris votre
DJI se réserve le droit de modifier la présente clause d'exclusion de responsabilité et les consignes de
sécurité. Rendez-vous sur le site http://www.dji.com et consultez vos e-mails régulièrement pour obtenir la
version la plus récente. Cette clause d'exclusion de responsabilité est traduite dans plusieurs langues. En cas
de divergence entre les différentes versions, la version anglaise prévaudra.
transmises via un téléchargement ou fournies, en les associant à votre
nom d'utilisateur ;
nom d'utilisateur) afin de vous offrir un support et des services et
d'améliorer nos produits ;
nom d'utilisateur) à nos agents et/ou sous-traitants, qui peuvent les
utiliser en notre nom ou dans le cadre de la relation qui nous unit à eux ;
et
nom d'utilisateur) si la loi nous y oblige, s'il est question de sécurité ou
d'intérêt public, ou si nous pensons en toute bonne foi que le partage de
ces données est nécessaire pour protéger nos droits ou notre propriété.
Publicité
Table des Matières
