Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Trekhaken – Attelages – Anhängevorrichtungen – Tow bars
Honda Accord 4d.-p.-T.
1999 - ....
GDW Ref. 1136
EEC APPROVAL N°: e4*94/20*1288*00
max ↓ kg
D=
max ↓ kg
GDW nv – Hoogmolenwegel 23 – B-8790 Waregem
TEL. 32(0)56 60 42 12(5) – FAX. 32(0)56 60 01 93
Email: gdw@gdwtowbars.com - Website: www.gdwtowbars.com
max ↓ kg
x
x 0,00981 ≤
max ↓ kg
+
s/
Max.
8,50
kN
=
60
kg
=
1500
kg
Publicité
Manuels Connexes pour gdw 1136_SET7P
Sommaire des Matières pour gdw 1136_SET7P
- Page 1 ↓ kg max ↓ kg x 0,00981 ≤ 8,50 max ↓ kg max ↓ kg 1500 Max. GDW nv – Hoogmolenwegel 23 – B-8790 Waregem TEL. 32(0)56 60 42 12(5) – FAX. 32(0)56 60 01 93 Email: gdw@gdwtowbars.com - Website: www.gdwtowbars.com...
- Page 2 Honda Accord 4d.-p.-T. 1999 - ..Ref. 1136...
- Page 3 Honda Accord 4d. 1999 - ..Ref. 1136 Montagehandleiding Demonteer de bumper achteraan het voertuig en verwijder definitief de stootbalk. Maak de uitlaat achteraan los en neem de binnenbekleding uit de kofferruimte. Plaats de monteerstukjes (-j) op de bouten waarmee de stootbalk was vastgemaakt. Plaats ook de monteerstukken (-h) en (-i) op deze bouten met de punten (A).
- Page 4 Honda Accord 4p. 1999 - ..Réf. 1136 Notice de montage Démonter le pare-chocs et enlever la traverse définitivement. Détacher l’échappement et enlever la couverture du fond du coffre. Placer les pièces de montage (-j) sur les boulons avec lesquelles la traverse était fixée. Placer les pièces de montage (-h) et (-i) avec les points (A) aussi sur ces boulons mais ne rien serrer.
- Page 5 Honda Accord 4d. 1999 - ..Ref. 1136 Fitting instructions Disassemble the bumper in the rear and permanently remove the buffer beam. Loosen the exhaust in the rear and remove the inner coating out of the trunk. Place mounting pieces (-j) on the bolts where the buffer beam was attached. Place also mounting pieces (-h) and (-i) with the points (A) on these bolts but do not tighten yet.
- Page 6 Honda Accord 4T. 1999 - ..Ref. 1136 Anbauanleitung Stoßstange hinten Fahrzeug abmontieren und Stoßbalken endgültig entfernen. Auspuff hinten lösen und Innerer Belag aus den Koffer nehmen. Montierstücke (-j) auf die Bolzen setzen womit Stoßbalken festgemacht war. Auch Montierstücke (-h) und (-i) mit Punkte (A) auf diese Bolzen setzen ohne anzuspannen.
- Page 7 Trekhaken Attelages Anhängevorrichtungen Tow bars Uitsnijding bumper : het gearceerde gebied moet weggesneden worden “B” = de bumper “O” = de onderrand van de bumper “M” = het midden van de bumper Découpe pare-chocs : la zone hachurée doit être découpée “B”...