TRENDnet TEW-432BRP Guide D'installation Rapide
Masquer les pouces Voir aussi pour TEW-432BRP:

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Guide d'installation rapide
Quick Installation Guide
TEW-432BRP
H/W: v.D1.0R

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour TRENDnet TEW-432BRP

  • Page 1 Guide d'installation rapide Quick Installation Guide TEW-432BRP H/W: v.D1.0R...
  • Page 2: Table Des Matières

    Table des matières Français ..........................................1. Avant de commencer ....................................2. Installation du routeur ....................................Remplacer un routeur existant ................................... 4. jout du routeur derrière un routeur existant .............................. English ..........................................1. Before You Start ......................................2. Install Router ......................................3.
  • Page 3: Avant De Commencer

    1. Avant de commencer Contenu de l'emballage TEW-432BRP CD-ROM Easy Go Guide d'installation rapide CâbleRJ-45 Cat.5 Adaptateur secteur (7.5V, 1A) Configuration du système Navigateur Internet : Internet Explorer (5.0 ou supérieur) Ordinateur avec adaptateur réseau installé Internet à large bande Modem DSL ou câble installé...
  • Page 4: Installation Du Routeur

    Attention! NE branchez PAS l'alimentation du modem installer le partage de l'imprimante et des fichiers”, un logiciel câble ou DSL sur le TEW-432BRP. tiers, Network Magic, procèdera à l'installation. Ce programme n'est pas nécessaire pour se rendre sur Internet.
  • Page 5 Saisissez le nom et le mot de passe de votre compte DSL. Cliquez sur Suivant. 10. Veuillez attendre que le TEW-432BRP soit configuré. 14. Veuillez attendre que l'installation du Routeur TRENDnet configure votre routeur. 11. Branchez une extrémité du câble Ethernet gris fourni au...
  • Page 6 Routeur Si vous désirez des informations détaillées sur la configuration TRENDnet configure votre et les paramètres avancés du TEW-432BRP, veuillez consulter routeur. le Guide de l'utilisateur fourni sur le CD-ROM d'installation Easy Go ou le site Internet de TRENDnet sur www.trendnet.com...
  • Page 7: Remplacer Un Routeur Existant

    Next. branchez-les aux ports jaunes du TEW-432BRP. Attention! NE branchez PAS l'alimentation du modem 2. Eteignez votre modem câble câble ou DSL sur le TEW-432BRP. ou DSL ou débranchez l'alimentation. Cliquez sur Suivant. 6. Branchez l'alimentation électrique fournie à une prise de courant disponible et au TEW-432BRP.
  • Page 8 13. Saisissez un nom de réseau 9. Veuillez attendre que exclusif (SSID) pour votre l'installation du Routeur réseau sans fil et cliquez TRENDnet configure votre sur Suivant. Le nom du routeur. réseau (SSID) identifie votre réseau sans fil. Sélectionnez le type de service Internet et cliquez 14.
  • Page 9: Jout Du Routeur Derrière Un Routeur Existant A

    TRENDnet. Cliquez sur Suivant. Attention! NE branchez PAS l'alimentation du modem 19. Cliquez sur Next (Suivant). câble ou DSL sur le TEW-432BRP. 3. Branchez l'alimentation électrique fournie à une prise 20. Sélectionnez Sortir de de courant disponible et au l'installation du routeur TEW-432BRP.
  • Page 10 Enregistrez votre produit 8. Cliquez sur Next (Suivant). Afin d’être sûr de recevoir le meilleur niveau de service clientèle et le meilleur support possibles, veuillez prendre le temps d’enregistrer votre produit en ligne sur: www.trendnet.com/register Nous vous remercions d’avoir choisi Trendnet French...
  • Page 11: Before You Start

    1. Before You Start Package Contents TEW-432BRP Easy Go CD-ROM Quick Installation Guide RJ-45 Cat.5 Cable AC Power Adapter (7.5V, 1A) System Requirements Web Browser: Internet Explorer (5.0 or above) Computer with Network adapter installed Broadband Internet Installed Cable or DSL modem Important! DO NOT connect the router until instructed to do so.
  • Page 12: Install Router

    Warning! DO NOT plug the cable or DSL modem power sharing”, a third party software program, Network Magic will supply into the TEW-432BRP. install. This program is not required to be installed in order to get onto the Internet.
  • Page 13 Internet connection requires 9. Connect the included power a user name and password. supply from an available Enter your DSL Account outlet to the TEW-432BRP. Name and Password. Then click Next. 10. Please wait while the 14. Please wait while the...
  • Page 14 20. Please wait while the Your installation is now complete. TRENDnet Router Setup For detailed information regarding the TEW-432BRP configures your router. configuration and advanced settings, please refer to the User's Guide included on the Easy Go Installation CD-ROM or TRENDnet's website at www.trendnet.com...
  • Page 15: Replacing An Existing Router

    Next. plug them into the yellow ports on the TEW-432BRP. Warning! DO NOT plug the cable or DSL modem power supply into the TEW-432BRP. 2. Turn off or unplug power to your cable or DSL modem.
  • Page 16 13. Enter a unique network 9. Please wait while the name (SSID) for your TRENDnet Router Setup wireless network and then configures your router. click Next. The network name (SSID) identifies your wireless network. 10. Select the type of Internet Service, and then click 14.
  • Page 17: Adding The Router Behind An Existing Router

    1 on your new TRENDnet router. Then click Next. 19. Click Next. Warning! DO NOT plug the cable or DSL modem power supply into the TEW-432BRP. 3. Connect the included power supply from an available 20. Select Exit TRENDnet outlet to the TEW-432BRP.
  • Page 18: Register Your Product

    Secure (WEP) instead. if you are online. 8. Click Next. Register Your Product To ensure the highest level of customer service and support, please take a moment to register your product Online at: www.trendnet.com/register Thank you for choosing TRENDnet English...
  • Page 19: Dépannage

    Après avoir installé le routeur sans fil TEW-632BRP, vous pouvez accéder à la page Internet de configuration en ouvrant votre navigateur Internet et en y indiquant http://192.168.10.1 dans la barre d'adresse, http://192.168.10.1 étant l'adresse IP par défaut du routeur sans fil TEW-432BRP. Le nom d'utilisateur et le mot de passe de défaut est admin.
  • Page 20 Network Magic, cochez “Non, merci. Je sais comment connecter mon ordinateur et Ies périphériques et installer le partage de l'imprimante et des fichiers”. Si vous rencontrez encore des problèmes ou si vous avez des questions concernant le TEW-432BRP, veuillez consulter le guide de l'utilisateur fourni sur le CD-ROM d'installation Easy Go ou contactez le service d'assistance technique de Trendnet.
  • Page 21: Troubleshooting

    How can I get into the TEW-432BRP web configuration page? After you install the TEW-432BRP Wireless Router, you can access the web configuration page by opening your web browser and entering http://192.168.10.1 into the web browser's address bar, where http://192.168.10.1 is the default IP address of the TEW-432BRP Wireless Router. The default user name and password is admin.
  • Page 22 All the settings are correct, but I can not make a wireless connection to the Router. What should I do? First, double check that the WLAN light on the Router is lit. Second, power cycle the TEW-432BRP. Unplug the power to the TEW-432BRP. Wait 15 seconds, then plug the power back in to the TEW-432BRP.
  • Page 23 Certifications This equipment has been tested and found to comply with FCC and CE Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference. (2) This device must accept any interference received. Including interference that may cause undesired operation.
  • Page 24 Product Warranty Registration Please take a moment to register your product online. Go to TRENDnet’s website at http://www.trendnet.com/register 20675 Manhattan Place Torrance, CA 90501 Copyright ©2009. All Rights Reserved. TRENDnet.

Table des Matières