11 état de l'appareil / dépannage .............................. 117
11.1 Indication de l'état de l'appareil ............................... 117
11.2 Dépannage ................................................................ 119
12 accessoires / pièces de rechange ...................... 121
12.1 Accessoires électriques ............................................. 121
12.2 Accessoires fluidiques ............................................... 121
12.3 Bürkert Communicator (logiciel pour PC) .................. 122
12.4 Autres documents ..................................................... 122
12.5 Pièces de rechange ................................................... 123
13 mise hors-service ..................................................... 123
13.1 Consignes de sécurité ............................................... 123
13.2 Démontage de l'appareil ........................................... 124
14 transport, stockage, élimination ....................... 125
15 renvoi ............................................................................. 126
86
Type 8741 / 8742
français