Wahl 1871 Li Mode D'emploi page 98

de
Allgemeine Sicherheitshinweise .................................................................................................................................................................................................3
en General safety instructions ..........................................................................................................................................................................................................6
fr Consignes générales de sécurité .................................................................................................................................................................................................9
it
Avvertenze generali sulla sicurezza ......................................................................................................................................................................................... 12
es
Indicaciones generales de seguridad ...................................................................................................................................................................................... 15
pt Instruções gerais de segurança ................................................................................................................................................................................................ 18
pt Indicações de segurança gerais................................................................................................................................................................................................ 21
nl
Algemene veiligheidsaanwijzingen ......................................................................................................................................................................................... 24
da
Generelle sikkerhedsanvisninger ............................................................................................................................................................................................. 27
sv Allmän säkerhetsinformation ................................................................................................................................................................................................... 30
no Generelle sikkerhetsinstrukser ................................................................................................................................................................................................. 33
fi
Yleiset turvallisuusohjeet .......................................................................................................................................................................................................... 36
tr
Genel güvenlik uyarıları ............................................................................................................................................................................................................. 39
pl Ogólne wskazówki dotyczące bezpieczeństwa ...................................................................................................................................................................... 42
cs Obecné bezpečnostní pokyny .................................................................................................................................................................................................. 45
sk
Všeobecné bezpečnostné upozornenia .................................................................................................................................................................................. 48
hr
Opće sigurnosne upute ............................................................................................................................................................................................................. 51
hu Általános biztonsági tudnivalók ............................................................................................................................................................................................... 54
sl Splošna varnostna navodila ...................................................................................................................................................................................................... 57
ro
Indicaţii generale de siguranţă................................................................................................................................................................................................. 60
bg
Общи указания за безопасност ............................................................................................................................................................................................. 63
ru
Общие правила техники безопасности ................................................................................................................................................................................ 66
uk Загальні вказівки з техніки безпеки ..................................................................................................................................................................................... 69
et
Üldised ohutusjuhised ............................................................................................................................................................................................................... 72
lv
Vispārējās drošības norādes ...................................................................................................................................................................................................... 74
lt
Bendrosios atsargumo priemonės ........................................................................................................................................................................................... 76
el Γενικές υποδείξεις ασφαλείας ................................................................................................................................................................................................... 79
ar ‫28 .................................................................................................................................................................................................................... تعليمات أمان عامة‬
2