AVR 700/AVR 70/AVR 70C
Guide de dépannage
Symptôme
l'appareil ne fonctionne pas après avoir allumé l'interrupteur
d'alimentation
l'affichage du panneau avant s'illumine, mais il n'y a ni son
ni image
les enceintes n'émettent aucun son
les enceintes n'émettent aucun son; le message
protect (protection) apparaît sur l'affichage
les enceintes centrale et ambiophonique n'émettent
aucun son
l'appareil ne répond pas aux commandes de la
télécommande
bruit de fond intermittent dans le tuner
Vous trouverez d'autres informations sur la résolution de possibles problèmes liés à votre AVr et à l'installation dans la liste « frequently Asked Questions » (foire aux questions) de la section Support produits de notre site
web : www.harmankardon.com
Cause
• La prise d'alimentation ne fonctionne pas
• Connexion d'entrée intermittente
• Le son est coupé
• Le volume est réglé sur un niveau faible
• Les enceintes sont réglées sur « Off » (Désactivées) dans le menu
System Setup (configuration du système)
• L'amplificateur est en mode de protection, sans doute à cause
d'un court-circuit
• L'amplificateur est en mode de protection à cause de problèmes
internes
• Mode ambiophonique incorrect
• La source du programme est en mode mono
• Configuration incorrecte des enceintes
• La source du programme est en mode stéréo
• Les piles de la télécommande sont épuisées
• L'AVR n'est pas sélectionné
• Le capteur de télécommande est obstrué
• Interférences locales
Guide de dépannage
Solution
• Vérifiez que le cordon d'alimentation est branché à une prise
secteur en état de fonctionnement
• Vérifiez si la prise secteur est contrôlée par un interrupteur
• Vérifiez toutes les connexions des entrées et des enceintes
• Appuyez sur la touche Mute de la télécommande
• Augmentez le volume
• Réglez les enceintes sur « On » (Activées) dans le menu
System Setup (configuration du système). pour obtenir de
plus amples informations, reportez-vous à la rubrique Autres
options de configuration : Speaker On/Off (Activation/désactiva-
tion des enceintes), page 15.
• Vérifiez que tous les fils d'enceinte sont correctement
raccordés au niveau des enceintes et au niveau de l'AVr
• Contactez votre centre de réparations local Harman Kardon
• Sélectionnez un mode ambiophonique autre que stéréo
• Les programmes mono ne contiennent aucune information
ambiophonique
• Vérifiez la configuration des enceintes dans le menu de con-
figuration
• Il est possible que le décodeur ne crée pas d'informations de
canal central ou ambiophonique à partir de programmes stéréo
non codés
• Remplacez les piles de la télécommande
• Appuyez sur la touche Setup/AVR (Configuration/AVR)
• Vérifiez que le capteur de télécommande situé sur le panneau
de l'AVr est dans le champ de portée de la télécommande
• Éloignez l'AVR ou l'antenne des ordinateurs, lampes
fluorescentes, moteurs ou autres appareils électriques
19