AVR 700/AVR 70/AVR 70C
Utilisation de votre AVR
Après avoir installé vos composants et procédé à la configuration de base de votre récepteur, vous
êtes prêt à utiliser votre système cinéma maison.
Contrôle du volume
Vous pouvez régler le volume soit en tournant la molette de volume du panneau avant (dans le sens
des aiguilles d'une montre pour augmenter le volume et dans le sens inverse des aiguilles d'une
montre pour le réduire), soit en appuyant sur la touche d'augmentation/réduction du volume de la
télécommande
Coupure du son
pour couper le son de toutes les enceintes et du casque, appuyez sur la touche de coupure du son de
la télécommande. cette action n'a aucun effet sur les enregistrements en cours. le message mute
(coupure du son) apparaît sur l'affichage du panneau avant. pour rétablir le son, appuyez à nouveau
sur cette touche ou réglez le volume.
Utilisation du casque d'écoute
branchez un casque d'écoute muni d'une prise stéréo 1/4 po à la prise phones (casques) du panneau
avant. remarque : pour obtenir de plus amples informations sur la désactivation des enceintes lors
de l'utilisation d'un casque d'écoute, reportez-vous à la rubrique Autres options de configuration –
Speaker On/Off (Activation/désactivation des enceintes), page 15.
Sélection d'une source
Il existe deux façons de sélectionner une source :
• Appuyez sur les boutons de sélection de la source du panneau avant.
• Sélectionnez directement une source en appuyant sur la touche de sélection de la source de la
télécommande.
l'AVr sélectionne les entrées audio et vidéo analogiques affectées à la source, ainsi que tout autre
réglage effectué lors de la configuration.
les entrées audio numériques ne sont affectées à aucun ensemble d'entrées analogiques spécifique.
une fois que vous avez choisi un appareil source, utilisez la touche de sélection de l'entrée audio
dIgItAl de la télécommande pour sélectionner l'entrée audio spécifique à partir de laquelle vous
souhaitez réaliser l'écoute (hdmI, numérique coaxiale, numérique optique, analogique). (remarque :
Il est impossible de sélectionner une entrée audio pour les sources fm/Am et uSb.)
le nom de la source, l'entrée audio sélectionnée et le mode ambiophonique s'affichent sur le panneau
avant.
Conseils de dépannage vidéo
Absence d'image :
• Vérifiez la source sélectionnée.
• Vérifiez que tous les raccordements sont corrects.
• Vérifiez la sélection de l'entrée vidéo sur le téléviseur ou le dispositif d'affichage.
Conseils supplémentaires pour le dépannage des connexions HDMI
• Mettez hors tension tous les périphériques (y compris le téléviseur, l'AVR et tous les
composants sources).
• Débranchez les câbles HDMI, en commençant par le câble qui relie l'AVR et le téléviseur, puis
en continuant avec les câbles qui relient l'AVr et chaque appareil source.
• Rebranchez soigneusement les câbles des appareils sources à l'AVR. Raccordez en dernier le
câble qui relie l'AVr au téléviseur.
• Mettez sous tension les périphériques dans cet ordre : téléviseur, AVR, appareils sources.
REMARQUE : selon les composants qui constituent votre système, la complexité des
communications requises entre les composants HDMI peut entraîner des retards d'une
minute dans la réalisation de certaines actions, notamment le changement de source ou
le passage des canaux SD aux canaux HD.
Écoute de la radio FM et de la radio AM
Sélectionnez la source Am/fm. réglez une station à l'aide des touches de syntonisation haut et bas; la
station syntonisée apparaît sur l'affichage du panneau avant et sur l'écran du téléviseur.
16
en mode fm stéréo, la syntonisation de la radio se fait automatiquement; chaque fois que vous
appuyez sur les touches de syntonisation haut et bas, l'AVr lance une recherche jusqu'à ce qu'il
trouve une station avec un signal suffisamment puissant. en mode fm mono, la syntonisation de la
radio se fait manuellement; chaque fois que vous appuyez sur une touche de syntonisation, seul un
incrément de fréquence se produit. (l'utilisation du mode fm mono peut améliorer la réception des
stations à signal faible.)
Mémorisation de stations
Vous pouvez mémoriser jusqu'à 30 stations (Am et fm). Après avoir syntonisé la station de votre
choix, appuyez sur la touche mem (mémoire); le numéro de mémorisation clignote sur l'affichage
du panneau avant. utilisez les touches numériques de la télécommande pour entrer le numéro de
mémorisation de votre choix.
pour syntoniser une station mémorisée, appuyez sur les touches de mémorisation haut/bas ou entrez
le numéro de mémorisation à l'aide des touches numériques de la télécommande.
Lecture de fichiers enregistrés sur un périphérique USB
Votre AVr prend en charge les supports uSb 2.0 ou uSb 1.1 au format fAt 16 ou fAt 32, ainsi que
les fichiers mp3 et wmA suivants :
• MP3 : vitesses de transmission comprises entre 96 et 320 kb/s. Il est recommandé d'utiliser
des vitesses de transmission fixes à un taux d'échantillonnage de 44,1 khz. les vitesses de
transmission variables (Vbr) sont prises en charge, mais il est possible que la durée de lecture
soit inexacte. les fichiers doivent porter l'extension « .mp3 ».
• WMA : vitesses de transmission de 64 kb/s ou supérieures. REMARQUE : Les vitesses de
transmission de 80 kb/s et 256 kb/s ne sont pas compatibles. les fichiers doivent porter
l'extension « .wma ».
65 536 dossiers et fichiers maximum sont pris en charge.
Lecture de fichiers sur un périphérique USB
1. Insérez le lecteur uSb dans le port uSb du panneau avant de l'AVr. ImportAnt : ne raccordez
pas un ordinateur personnel ou un autre périphérique au port uSb. les concentrateurs uSb ne sont
pas pris en charge.
2. Sélectionnez uSb comme périphérique source. l'indication « uSb » apparaît sur l'affichage du
panneau avant, l'AVr charge le contenu du dossier en cours, puis l'écran de lecture uSb apparaît
sur l'affichage à l'écran.
type de
fichier
titre du morceau
titre de l'album
débit des
données
utilisez les touches de commande de lecture de la télécommande pour contrôler la lecture.
pour parcourir le contenu du dossier en cours, appuyez sur la touche bAck (retour) de la
télécommande. l'écran du dossier uSb apparaît sur l'affichage à l'écran pendant 20 secondes.
utilisez les touches directionnelles haut et bas et la touche ok de la télécommande pour mettre en
surbrillance et sélectionner des pistes.
IMPORTANT : pour éviter d'endommager le périphérique ou de provoquer un dysfonctionnement,
appuyez sur la touche d'arrêt de la télécommande (■) avant de débrancher le périphérique uSb du
port uSb de l'AVr.
Utilisation de votre AVR
mode
mode
lecture
répétition
nom de l'artiste
temps
écoulé