Cisco uBR10012 Guide De Démarrage Rapide
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Cisco Manuels
  4. Routeurs sans fil
  5. uBR10012
  6. Guide de démarrage rapide
Cisco uBR10012 Guide De Démarrage Rapide

Cisco uBR10012 Guide De Démarrage Rapide

Masquer les pouces Voir aussi pour uBR10012:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Routeur haut débit universel Cisco uBR10012 -
Guide de démarrage rapide
Référence : OL-26731-01
Révision du 15 avril 2010

Table des matières

Ce document présente des procédures d'installation et de retrait des composants Cisco uBR10012 qui
sont fournis avec le routeur haut débit universel Cisco uBR10012. Il présente également les
caractéristiques techniques des modules PRE et fournit des informations relatives au dépannage.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Siège social aux États-Unis :
Cisco Systems, Inc., 170 West Tasman Drive, San Jose, CA 95134-1706 États-Unis
Objectif, page 2
Dépannage, page 63

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Cisco uBR10012

Sommaire des Matières pour Cisco uBR10012

  • Page 1: Table Des Matières

    Révision du 15 avril 2010 Table des matières Ce document présente des procédures d'installation et de retrait des composants Cisco uBR10012 qui sont fournis avec le routeur haut débit universel Cisco uBR10012. Il présente également les caractéristiques techniques des modules PRE et fournit des informations relatives au dépannage.

  • Page 2: Objectif

    à des conditions spéciales. Votre déclaration de garantie officielle, qui inclut les garanties et les accords de licence applicables aux logiciels Cisco, est disponible sur le site Cisco.com. Pour consulter et télécharger le paquet de documents Cisco, les accords de licence et les garanties à partir de Cisco.com : Lancez le navigateur et accédez à...
  • Page 3 (ou RMA, Return Materials Authorization). Les délais de livraison effectifs sont susceptibles de varier en fonction de l'adresse du client. Cisco se réserve le droit de rembourser au prix d'achat le produit en cas de recours exclusif pendant la période de garantie.

  • Page 4: Présentation

    Présentation Présentation Le routeur haut débit universel Cisco uBR10012 est une plate-forme d'agrégation qui apporte une solution CMTS (systèmes de terminaison par modem câble) haut de gamme, hautes performances et à capacité élevée. Le système propose des services de téléphonie IP, de divertissement et de transmission de données haut débit via une connexion câblée coaxiale à...
  • Page 5 Composants du routeur haut débit universel Cisco uBR10012 Le châssis du routeur Cisco uBR10012 est conçu pour permettre un accès à la façade et au panneau arrière. Les deux modules d'alimentation de type CA ou CC en entrée (PEM), deux modules du moteur de routage des performances (PRE), un panneau LCD, ainsi que le module de ventilation sont accessibles depuis l'avant du châssis.

  • Page 6: Modules De Ventilation

    BMC, lequel se branche sur le faisceau de câbles, puis sur le fond de panier du châssis. Les modules de ventilation sont identifiés par un numéro de référence de produit. Les modules de ventilation pris en charge sur le châssis Cisco uBR10012 sont les suivants : Module de ventilation (UBR10-FAN-ASSY=) •...
  • Page 7 Détecteur thermique repositionné permettant de détecter la température ambiante du réseau de • câblage ou de l'installation et d'ajuster les vitesses de fonctionnement variables du ventilateur afin de maintenir une température adéquate Routeur haut débit universel Cisco uBR10012 – Guide de démarrage rapide OL-26731-01...
  • Page 8 Trois voyants (FAN OK, SINGLE FAN FAIL et MULTI FAN FAIL) indiquent l'état du système de ventilation. Par ailleurs, il existe un voyant/interrupteur PRODUCT ID sur la façade du module de ventilation. Routeur haut débit universel Cisco uBR10012 – Guide de démarrage rapide OL-26731-01...
  • Page 9 Activé une version prise en charge du logiciel Cisco IOS 1. Pour plus d'informations sur les versions du logiciel Cisco IOS qui prennent en charge la fonctionnalité du voyant/de l'interrupteur PRODUCT ID, reportez-vous aux notes de publication Cisco uBR10012 Router Release Notes pour Cisco IOS Release 12,2(33)SCE.

  • Page 10: Modules D'alimentation Ca En Entrée

    Chacun des deux modules PEM CA convertit la tension CA pour fournir au châssis Cisco uBR10012 une tension filtrée et redondante, dont la charge est en outre également répartie. Les modules PEM CA peuvent être identifiés par un numéro de référence de produit.
  • Page 11 PEM CA sont alimentés, bien que l'interrupteur d'alimentation CA soit en position Standby (0). Le capot avant du module U-CHAS-COVER-PLUS= doit être utilisé avec le châssis Cisco uBR10012 Remarque pour permettre le passage correct des câbles secteur depuis les modules PEM CA de 3 300 W à travers le châssis vers la source d'alimentation de l'installation.
  • Page 12 Interrupteur d'alimentation PEM CA : permet d'alimenter le module PEM CA. • Clips de cordon d'alimentation CA : permettent de sécuriser les câbles d'alimentation secteur. • Deux poignées : utiles lors du retrait et de l'installation du module PEM CA dans le châssis Cisco • uBR10012. Figure 6...
  • Page 13 Activé une version prise en charge du logiciel Cisco IOS 1. Pour plus d'informations sur les versions du logiciel Cisco IOS qui prennent en charge la fonctionnalité du voyant/de l'interrupteur PRODUCT ID, reportez-vous aux notes de publication Cisco uBR10012 Router Release Notes pour Cisco IOS Release 12,2(33)SCE.

  • Page 14: Modules D'alimentation Cc En Entrée

    Les deux PEM CC fournissent au châssis Cisco uBR10012 une tension CC filtrée et redondante, dont la charge est en outre également répartie. Les modules PEM CC peuvent être identifiés par un numéro de référence de produit.
  • Page 15 Les modules PEM CC reçoivent une tension de –48/–60 V CC via deux blocs de jonction CC distincts Remarque situés sous chaque module PEM dans le fond de panier du châssis Cisco uBR10012. Pour savoir comment connecter les câbles CC, reportez-vous à la Section «...
  • Page 16 Modules d'alimentation CC en entrée (UBR10-PWR-DC-PLUS=) Blocs de jonction d'alimentation CC Connecteur d'alarme externe Interrupteur d'alimentation CC Clips de cordon d'alimentation CC Poignées sur le module PEM CC Voyant/interrupteur PRODUCT ID Routeur haut débit universel Cisco uBR10012 – Guide de démarrage rapide OL-26731-01...
  • Page 17 Activé une version prise en charge du logiciel Cisco IOS 1. Pour plus d'informations sur les versions du logiciel Cisco IOS qui prennent en charge la fonctionnalité du voyant/de l'interrupteur PRODUCT ID, reportez-vous aux notes de publication Cisco uBR10012 Router Release Notes pour Cisco IOS Release 12,2(33)SCE.

  • Page 18: Préparation Du Site

    éviter tout dommage accidentel tant que vous n'avez pas décidé du site d'installation. Avant d'installer le routeur haut débit universel Cisco uBR10012, passez en revue les points suivants : Les conditions environnementales dans votre site d'installation doivent se conformer aux exigences •...

  • Page 19: Consignes Environnementales Du Site

    –60,9 m 3 048 m (–200 pieds) (10 000 pieds) Altitude, hors fonctionnement (au-delà de la température –60,9 m 9 144 m autorisée) (–200 pieds) (30 000 pieds) Routeur haut débit universel Cisco uBR10012 – Guide de démarrage rapide OL-26731-01...

  • Page 20: Consignes Relatives À L'alimentation

    Préparation du site Consignes relatives à l'alimentation L'installation du routeur Cisco uBR10012 doit être conforme à tous les codes applicables et a fait l'objet Avertissement d'une homologation pour une utilisation avec des conducteurs en cuivre uniquement. Le matériel de fixation de mise à la terre/liaison équipotentielle doit être compatible et empêcher le desserrage, la détérioration et la corrosion électromécanique du matériel et des matériaux de jointure.

  • Page 21: Directives Relatives Au Câblage

    Le bloc de jonction CC en entrée du routeur Cisco uBR10012 accepte un câble de 6 AWG au minimum. Un régime d'isolation de 75° Celsius (167° Fahrenheit) est requis pour le câble de 6 AWG pour la tension de 3 000 W.

  • Page 22: Installation Du Châssis

    91,44 cm (36 pouces) pour permettre le retrait des composants du système et leur remplacement. Si le châssis Cisco uBR10012 est la seule unité dans un bâti, montez-le dans la partie inférieure du • bâti. Utilisez le kit de montage sur bâti fourni avec le châssis Cisco uBR10012.

  • Page 23: Vérification Du Contenu Après Le Déballage

    Assurez-vous que la configuration du système est conforme au bordereau d'expédition. Retrait des composants du châssis avant l'installation Le routeur Cisco uBR10012 est équipé de tous les composants commandés, lesquels sont déjà installés dans le châssis. Dans sa configuration complète, le châssis Cisco uBR10012 pèse environ 104,3 kg (230 livres).

  • Page 24: Avant De Commencer

    Routeur haut débit universel Cisco uBR10012 – Guide de démarrage rapide OL-26731-01...

  • Page 25: Fixation Des Supports De Montage

    Fixation des supports de montage Le routeur Cisco uBR10012 est livré avec quatre supports de montage qui peuvent être fixés à l'avant ou à l'arrière du châssis. Les supports peuvent être montés au même niveau que le bord du châssis ou décalés afin de permettre un montage décalé...

  • Page 26: Installation Du Châssis Dans Le Bâti

    Une fois que le système de ventilation, les modules PEM et PRE, les cartes de ligne et les cartes de liaison réseau ascendante ont été retirés du châssis et que les supports de montage ont été installés, le châssis Cisco uBR10012 est prêt à être installé dans un bâti d'équipement de 19 pouces ou dans un bâti Telco.

  • Page 27: Étagère D'alimentation Ca En Option

    Si vous installez une étagère d'équipement, elle doit être en mesure de supporter le poids d'un châssis entièrement chargé, soit environ 104,3 kg (230 livres). Il faut deux personnes pour soulever le châssis du routeur Cisco uBR10012. Il faudra peut-être trois Avertissement personnes pour positionner le châssis dans un bâti, selon que vous utilisiez ou non une étagère...

  • Page 28: Mise À La Terre Du Châssis

    — Mise à la terre du châssis La mise à la terre du châssis du routeur Cisco uBR10012 est requise pour toutes les installations alimentées en courant CA ou CC. Assurez-vous que vous disposez des outils et des accessoires recommandés avant de commencer cette procédure.

  • Page 29: Fixation Du Câble De Mise À La Terre

    OFF (hors tension), avec du ruban adhésif. Énoncé 7 Pour fixer le câble de mise à la terre au routeur Cisco uBR10012 : Vérifiez qu'aucune source d'alimentation n'est connectée au châssis Cisco uBR10012 (les modules PEM Étape 1...

  • Page 30: Connexion Des Indicateurs D'alarme

    Le routeur Cisco uBR10012 propose des contacts de relais pour des indicateurs d'alarme visuels ou sonores en option (fournis par le client). Les contacts de relais sont fournis pour trois niveaux de sécurité. Les contacts d'alarme sur le routeur Cisco uBR10012 ne sont que des relais et ne fournissent aucune Avertissement alimentation à...

  • Page 31: Fixation Des Perles De Ferrite Sur Les Câbles

    Deux perles de ferrite (référence 36-0219-01) sont comprises dans le kit d'accessoires du routeur Cisco uBR10012, et une autre est fournie avec les modules d'alimentation en entrée CA et CC de rechange. Routeur haut débit universel Cisco uBR10012 – Guide de démarrage rapide...

  • Page 32: Fixation Des Perles De Ferrite Sur Les Câbles D'alarme Et De Mise À La Terre

    Perles de ferrite sur le câble de terre et le câble d'alarme Câble d'alarme Perle de ferrite fixée sur le câble de terre et le câble d'alarme Câble de terre — Routeur haut débit universel Cisco uBR10012 – Guide de démarrage rapide OL-26731-01...

  • Page 33: Fixation Des Perles De Ferrite Sur Les Câbles D'alimentation Cc

    Les sections suivantes expliquent comment connecter les câbles d'alimentation CC au châssis Cisco uBR10012 : • Connexion des câbles d'alimentation CC pour le module UBR10-PWR-DC=, page 34 • Connexion des câbles d'alimentation CC pour le module UBR10-PWR-DC-PLUS=, page 35 Routeur haut débit universel Cisco uBR10012 – Guide de démarrage rapide OL-26731-01...

  • Page 34: Connexion Des Câbles D'alimentation Cc Pour Le Module Ubr10-Pwr-Dc

    • Remarque Le routeur Cisco uBR10012 (utilisant des blocs d'alimentation CC) n'est pas fourni avec les câbles nécessaires à la connexion à une source d'alimentation CC. Le bloc de jonction CC en entrée sur le fond de panier du châssis accepte un câble de 6 AWG au maximum.

  • Page 35: Connexion Des Câbles D'alimentation Cc Pour Le Module Ubr10-Pwr-Dc-Plus

    Tournevis à six pans de 10 mm • Câbles d'alimentation CC, fournis par le client • Cosses à deux orifices de 0,625 pouce, fournies par le client • Routeur haut débit universel Cisco uBR10012 – Guide de démarrage rapide OL-26731-01...
  • Page 36 Le câble de 2 AWG n'est pas pris en charge sur le module UBR10-PWR-DC-PLUS=. Pour connecter les câbles d'alimentation CC au routeur Cisco uBR10012 : Si vous connectez des indicateurs d'alarme visuels ou sonores au système, accédez à la Section Étape 1...
  • Page 37 CC en entrée. Étape 11 Faites passer les huit câbles à travers l'encoche située à droite du capot avant. (Reportez-vous à la Figure 18.) Routeur haut débit universel Cisco uBR10012 – Guide de démarrage rapide OL-26731-01...

  • Page 38: Installer Les Modules

    -P W R -A C -P LU S Installer les modules Installation des modules PRE Pour remplacer les modules PRE dans le routeur Cisco uBR10012 : Alignez le module PRE avec les guides de carte dans le logement. (Reportez-vous à la Figure 19.) Étape 1...

  • Page 39: Installation Des Modules D'alimentation Cc En Entrée

    « Fixation des perles de ferrite sur les câbles d'alarme et de mise à la terre » à la page Pour installer les modules PEM CC sur le routeur Cisco uBR10012 : Étape 1 Vérifiez que l'interrupteur d'alimentation CC se trouve en position Standby (0).

  • Page 40: Installation Des Modules D'alimentation Ca En Entrée

    Pour plus d'informations sur la fixation des perles de ferrite, reportez-vous à la Section « Fixation des perles de ferrite sur les câbles d'alarme et de mise à la terre » à la page Routeur haut débit universel Cisco uBR10012 – Guide de démarrage rapide OL-26731-01...
  • Page 41 Installation du châssis Pour installer le module PEM CA sur le routeur Cisco uBR10012 : Vérifiez que l'interrupteur d'alimentation du module PEM CA est en position Standby (0). Étape 1 Ne connectez pas l'alimentation aux sources d'alimentation CA et n'alimentez pas le châssis. Cette Avertissement opération s'effectue dans le cadre du démarrage du système, une fois toutes les connexions établies.
  • Page 42 Faites passer les câbles à travers l'encoche située à droite du capot avant. La Figure 22 montre les câbles Étape 8 d'alimentation CA acheminés depuis les modules UBR10-PWR-AC-PLUS= et sortant de l'encoche du côté droit du capot avant lorsqu'il est installé. Routeur haut débit universel Cisco uBR10012 – Guide de démarrage rapide OL-26731-01...

  • Page 43: Installation Du Module De Ventilation

    Cisco uBR10012 existant, assurez-vous que les joints anti-interférences figurant sur le châssis du routeur Cisco uBR10012 (le cas échéant) sont retirés avant de monter le module de ventilation. Routeur haut débit universel Cisco uBR10012 – Guide de démarrage rapide...
  • Page 44 Ne retirez pas les joints anti-interférences requis sur le module de ventilation UBR10012-FAN-PLUS=. Avertissement Remarque Les joints anti-interférences présents sur le châssis du routeur Cisco uBR10012 sont utilisés avec le module de ventilation UBR10-FAN-ASSY=. Pour plus d'informations sur l'installation de joints anti-interférences, reportez-vous à la section traitant de l'installation de joints anti-interférences et de...

  • Page 45: Installation Des Cartes De Ligne Et Des Cartes De Liaison Réseau Ascendante

    Installation des cartes de ligne et des cartes de liaison réseau ascendante Pour installer les cartes de ligne et de liaison réseau ascendante dans le routeur Cisco uBR10012 : Placez les bords supérieur et inférieur de la carte dans l'alignement des guides supérieur et inférieur du Étape 1...

  • Page 46: Installation Des Cartes De Ligne Hhge

    HHGE ouvert. Utilisez des caches pour logement pleine hauteur dans toutes les autres situations. Pour installer les cartes de ligne HHGE dans le routeur Cisco uBR10012 : Étape 1 Saisissez le panneau avant de la carte de ligne d'une main et placez l'autre main sous le support de la carte (pour la soutenir).

  • Page 47: Branchement Des Câbles

    Connectez l'adaptateur au port série approprié sur le PC ou le terminal afin de terminer la connexion du Étape 3 câble du port de console. La Figure 25 illustre la connexion du port de console et du port auxiliaire sur le module PRE. Routeur haut débit universel Cisco uBR10012 – Guide de démarrage rapide OL-26731-01...

  • Page 48: Port Auxiliaire

    Chaque module PRE a besoin d'une connexion à un port Ethernet (généralement au même concentrateur Remarque Ethernet) lorsqu'une configuration redondante a été définie dans le châssis. Cependant, seul le module PRE actif dispose d'une connexion Ethernet active au réseau. Routeur haut débit universel Cisco uBR10012 – Guide de démarrage rapide OL-26731-01...

  • Page 49: Réseau Ethernet 10Base-T

    Reliez une extrémité du câble Ethernet au port RJ-45 situé le module PRE principal appelé Ethernet. Étape 1 Reliez l'autre extrémité du câble à un port inoccupé sur le concentrateur Ethernet. Étape 2 Routeur haut débit universel Cisco uBR10012 – Guide de démarrage rapide OL-26731-01...

  • Page 50: Réseau Ethernet 100Base-T

    10 dB est requise. Depuis la version 12.2(15)BC2 du logiciel Cisco IOS, Cisco prend en charge la mise en sourdine IF avec des convertisseurs ascendants autres que SNMP. Dans les versions précédentes, la mise en sourdine IF n'était pas disponible pour les convertisseurs ascendants autres que SNMP et cette restriction limitait la...

  • Page 51: Câbles De Carte De Ligne D'interface Avec Câble

    Une fois débranchés, les câbles à fibre optique et certains connecteurs sont susceptibles d'émettre Attention un rayonnement laser invisible. Ne regardez pas les faisceaux à l'œil nu ni à l'aide d'instruments optiques. Énoncé 1051. Équipements Câbles à fibre optique • Routeur haut débit universel Cisco uBR10012 – Guide de démarrage rapide OL-26731-01...

  • Page 52: Mise Sous Tension Du Routeur Cisco Ubr10012

    Une carte mémoire Flash PCMCIA est installée dans le module PRE. Vous êtes maintenant prêt à mettre le système sous tension pour la première fois à l'aide de la procédure suivante. Routeur haut débit universel Cisco uBR10012 – Guide de démarrage rapide OL-26731-01...

  • Page 53: Mise Sous Tension Du Module D'alimentation Cc En Entrée

    Vérifiez si les câbles d'alimentation CC sont branchés ; reportez-vous à la Section « Connexion des Étape 1 câbles d'alimentation CC au routeur Cisco uBR10012 » à la page 33. Si vous utilisez les modules UBR10-PWR-DC-PLUS=, vérifiez que les capots de sécurité sont installé sur les blocs de jonction CC sur les modules PEM.
  • Page 54 (vert) sur chaque module PEM. Par ailleurs, le voyant POWER s'allume (vert) sur chaque module PEM, ce qui indique que ce module reçoit du courant et que le châssis est alimenté. Routeur haut débit universel Cisco uBR10012 – Guide de démarrage rapide OL-26731-01...

  • Page 55: Mise Sous Tension Du Module D'alimentation Ca En Entrée

    CA en entrée sont branchés à la source d'alimentation de l'installation et que cette dernière est sous tension, bien que l'interrupteur d'alimentation CA soit en position Standby (0). Routeur haut débit universel Cisco uBR10012 – Guide de démarrage rapide OL-26731-01...
  • Page 56 V1 PO W 100 00 CIS CO 100 00 V2 PO W PO W ER V1 PO W V2 PO W FA UL T PO W ER FA UL T Routeur haut débit universel Cisco uBR10012 – Guide de démarrage rapide OL-26731-01...
  • Page 57 Une fois la séquence de mise sous tension terminée, le module PRE commence à initialiser les cartes de ligne. Passez à la section suivante, « Configuration du routeur Cisco uBR10012 au démarrage, page 58 », pour configurer les cartes de ligne. Routeur haut débit universel Cisco uBR10012 – Guide de démarrage rapide OL-26731-01...

  • Page 58: Configuration Du Routeur Cisco Ubr10012 Au Démarrage

    Paramètres par défaut de console PC ou de terminal Pour configurer un routeur Cisco uBR10012 à partir de la console, vous devez connecter un terminal ou un serveur de terminaux au port de console du routeur. Le logiciel d'émulation de terminal ou le terminal doit être défini avec les paramètres par défaut suivants :...

  • Page 59: Configuration De Base À L'aide De L'utilitaire De Configuration

    Cet utilitaire vous aide à optimiser une configuration par défaut qui existe déjà sur le routeur Cisco uBR10012. Il repose sur une série de questions et de réponses dans la boîte de dialogue de configuration du système afin de vous guider dans la configuration du routeur.

  • Page 60: Configuration Du Système À L'aide De La Boîte De Dialogue De Configuration Du Système

    Après avoir répondu aux questions relatives à SNMP, le script de configuration dresse la liste des interfaces. Tableau 12 répertorie les interfaces que l'on trouve généralement sur un routeur Cisco uBR10012. Tableau 12 Interfaces types sur le routeur Cisco uBR10012...
  • Page 61 Configuration de l'interface FastEthernet0/0/0: Utiliser le connecteur 100 Base-TX (RJ-45) ? [oui]: oui Configurez à la fois le routeur Cisco uBR10012 et le périphérique distant pour qu'ils utilisent le même mode. Étape 3 Opérer en mode duplex intégral ? [no]: no Saisissez l'adresse IP pour établir la connectivité...

  • Page 62: Configuration De Base En Mode De Configuration Global

    La procédure de formatage efface tous les informations figurant sur les cartes ou les disques à mémoire Avertissement Flash. Le routeur Cisco uBR10012 utilise des cartes mémoire PCMCIA à 48 Mo ou 128 Mo. Remarque Les cartes et les disques à mémoire Flash font appel à des commandes similaires. La principale différence de syntaxe tient au fait que disk0: ou disk1: s'applique aux disques à...

  • Page 63: Dépannage

    Avant d'appeler l'assistance technique Si vous n'êtes pas en mesure de résoudre facilement le problème, adressez-vous à un représentant du service clientèle Cisco pour obtenir de l'assistance et des instructions supplémentaires. Reportez-vous à la Section « Obtenir de la documentation et envoyer une demande de service » à la page 71.
  • Page 64 Le voyant s'allume ensuite et reste allumé lorsque le port correspondant est activé et configuré en vue de certaines opérations. La bannière initiale du système s'affiche sur l'écran de la console. Routeur haut débit universel Cisco uBR10012 – Guide de démarrage rapide OL-26731-01...

  • Page 65: Résolution Des Problèmes De Démarrage À L'aide D'une Approche Par Sous-Systèmes

    Sous-système de cartes : inclut les cartes d'interface avec câble et les cartes de liaison réseau • ascendant, ainsi que les câbles Conseils de dépannage Pour plus d'informations, reportez-vous à la section de dépannage du document Cisco uBR10012 Hardware Installation Guide, à l'adresse suivante : www.cisco.com/en/US/docs/cable/cmts/ubr10012/installation/guide/u10ktrb.html Vous pouvez utiliser la commande , pour prendre connaissance de l'état général du...
  • Page 66 ; reportez-vous à la Section « Connexion des Cela s'applique aux modules Remarque câbles d'alimentation CC au routeur Cisco uBR10012 » à la page 33 pour UBR10-PWR-DC= et reconnecter les câbles correctement avant de mettre le module PEM sous UBR10-PWR-DC-PLUS=.
  • Page 67 Alarmes PRE : les voyants Critical, Entrez la commande au niveau de la console pour show facility-alarm status Minor ou Major sont allumés sur le identifier le problème. module PRE Routeur haut débit universel Cisco uBR10012 – Guide de démarrage rapide OL-26731-01...
  • Page 68 Le voyant/l'interrupteur PRODUCT ID Si vous exécutez une version du logiciel Cisco IOS qui ne prend pas en charge la fonctionnalité du voyant/de l'interrupteur PRODUCT ID, assurez-vous que le situé le module de ventilation voyant/l'interrupteur PRODUCT ID n'est ni allumé...
  • Page 69 (vert) pour indiquer qu'il s'agit de la carte redondante ? Si aucune des suggestions indiquées précédemment ne permet de résoudre le problème, vérifiez que la version du logiciel Cisco IOS sur le routeur prend en charge la carte TCC+ ou DTCC.

  • Page 70: Utilisation De Commandes De L'interface De Ligne De Commande Pour Le Dépannage

    Commandes de débogage des systèmes de terminaison par modem câble de Cisco à l'adresse • suivante : www.cisco.com/en/US/docs/ios/cable/command/reference/cbl_21_debug.html Messages d'erreur des systèmes de terminaison par modem câble de Cisco à l'adresse suivante : • www.cisco.com/en/US/docs/cable/cmts/system/message/uberrmes.html Cisco uBR10012 Universal Broadband Router Software Configuration Guide : •...

  • Page 71: Documentation Associée

    Pour vous procurer la documentation relative aux différents modules utilisés avec le routeur Cisco uBR10012, accédez à l'adresse suivante : www.cisco.com/en/US/products/hw/cable/ps2209/prod_installation_guides_list.html Informations de câblage Câblage de la carte de ligne d'interface avec câble Cisco uBR-MC5X20S/U/H avec UCH1 - Guide de démarrage rapide à l'adresse suivante : www.cisco.com/en/US/docs/interfaces_modules/cable/broadband_processing_engines/ubr10_mc5x20s _u_h/quick/start/MC52_cbl.html Câblage de la carte de ligne d'interface avec câble Cisco uBR-MC5X20S/U/H - Guide de démarrage...
  • Page 72 ». Cisco et le logo Cisco sont des marques commerciales ou des marques déposées de Cisco Systems, Inc. et/ou de ses filiales aux États-Unis et dans d'autres pays. Pour afficher la liste des marques commerciales Cisco, rendez-vous à l'adresse : www.cisco.com/go/trademarks. Les autres marques commerciales mentionnées sont la propriété...

Table des Matières