Page 1: Table Des Matières
Table des matières Ce document décrit les procédures d'installation, de remplacement et de retrait du module d'entrée d'alimentation CA (PEM CA) de 3 300 W sur le routeur haut débit universel Cisco uBR10012. Ce document fournit les informations suivantes : Objectif, page 2 •...
Page 2: Objectif
Objectif Ce document fournit des informations relatives à l'installation, au retrait et au dépannage du module d'entrée d'alimentation CA (PEM CA) de 3 300 W pour le routeur haut débit universel Cisco uBR10012. Public visé Ce document est destiné au personnel d'intervention sur site connaissant les produits Cisco et les procédures d'installation des câbles de tête de réseau.
Page 3: Description Physique
Module d'entrée d'alimentation CA pour le routeur haut débit universel Cisco uBR10012. Le routeur Cisco uBR10012 peut être équipé soit des modules PEM CA, soit des modules PEM CC, Avertissement mais il ne permet pas l'association de deux modules de types différents. Les deux modules PEM doivent être de type CA ou de type CC.
Page 4 Module LCD Modules PEM CA de 3 300 W Ne tentez pas de soulever le châssis Cisco uBR10012 par les deux poignées situées à l'avant du Avertissement module PEM CA de 3 300 W. Ces poignées servent uniquement à retirer les modules PEM CA de 3 300 W du châssis Cisco uBR10012 et à...
Page 5 Prises de courant CA Poignées du module PEM CA Commutateur d'activation de DEL/commutateur PRODUCT ID l'alimentation CA Attaches de cordon d'alimentation CA — Module d’entrée d’alimentation CA de 3 300 W pour le routeur haut débit universel Cisco uBR10012 OL-26849-01...
Page 6 UBR10-PWR-AC par défaut et la commande show environment affiche de manière aléatoire le type de module PEM CC au lieu du module PEM CA. Module d’entrée d’alimentation CA de 3 300 W pour le routeur haut débit universel Cisco uBR10012 OL-26849-01...
Page 7 Cisco IOS exécutée sur le châssis prend en charge la fonctionnalité de DEL/commutateur PRODUCT ID avant d'installer le module. Même si vous utilisez une version de Cisco IOS prise en charge, le logiciel peut ne pas identifier le Remarque module PEM comme UBR10-PWR-AC-PLUS.
Page 8 Pendant le fonctionnement normal, le capot avant doit être en place pour permettre au filtre à air du capot de filtrer l'air avant son entrée dans le châssis. Module d’entrée d’alimentation CA de 3 300 W pour le routeur haut débit universel Cisco uBR10012 OL-26849-01...
Page 9: Câbles D'alimentation Électrique
Tableau 4 répertorie les références de commande des câbles d'alimentation électrique disponibles pour les modules PEM CA de 3 300 W pour les routeurs haut débit universels Cisco uBR10012. Tableau 4 Câbles d'alimentation des modules d'entrée d'alimentation (PEM) CA de 3 300 W pour le routeur Cisco uBR10012 Référence de commande...
Page 10: Consignes De Sécurité
Huomautus SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET Huomautus Tämä asiakirja on tarkoitettu käytettäväksi yhdessä tuotteen mukana tulleen asennusoppaan kanssa. Katso lisätietoja asennusoppaasta, kokoonpano-oppaasta ja muista mukana toimitetuista asiakirjoista. Module d’entrée d’alimentation CA de 3 300 W pour le routeur haut débit universel Cisco uBR10012 OL-26849-01...
Page 11: Consignes De Sécurité Importantes
Nota La presente documentazione va usata congiuntamente alla guida di installazione specifica spedita con il prodotto. Per maggiori informazioni, consultare la Guida all'installazione, la Guida alla configurazione o altra documentazione acclusa. Module d’entrée d’alimentation CA de 3 300 W pour le routeur haut débit universel Cisco uBR10012 OL-26849-01...
Page 12: Viktige Sikkerhetsinstruksjoner
OBS! Denna dokumentation ska användas i samband med den specifika produktinstallationshandbok som medföljde produkten. Se installationshandboken, konfigurationshandboken eller annan bifogad ytterligare dokumentation för närmare detaljer. Module d’entrée d’alimentation CA de 3 300 W pour le routeur haut débit universel Cisco uBR10012 OL-26849-01...
Page 13 (Le guide d'installation livré avec cet équipement contient une annexe qui fournit la traduction en plusieurs langues des divers avertissements de sécurité qui figurent dans cette publication.) Module d’entrée d’alimentation CA de 3 300 W pour le routeur haut débit universel Cisco uBR10012 OL-26849-01...
Page 14: Consignes Relatives Aux Équipements Électriques
Pour plus de sécurité, vérifiez périodiquement la valeur de résistance du bracelet de protection. Elle doit Avertissement se situer entre 1 et 10 Mohm. Module d’entrée d’alimentation CA de 3 300 W pour le routeur haut débit universel Cisco uBR10012 OL-26849-01...
Page 15: Spécifications Techniques
Il n'existe aucune condition requise pour cette tâche. Équipements et outils requis Module PEM CA de 3 300 W (UBR10-PWR-AC-PLUS=) • Bracelet antistatique • Module d’entrée d’alimentation CA de 3 300 W pour le routeur haut débit universel Cisco uBR10012 OL-26849-01...
Page 16: Étapes Suivantes
Cisco uBR10012 existant, vérifiez que l'état d'activation de la DEL/du commutateur PRODUCT ID est conforme à la version de Cisco IOS exécutée sur le châssis (voir le Tableau Module d’entrée d’alimentation CA de 3 300 W pour le routeur haut débit universel Cisco uBR10012 OL-26849-01...
Page 17 • Étapes Pour installer le module PEM CA sur le routeur Cisco uBR10012 : Assurez-vous que la version de Cisco IOS exécutée sur le routeur Cisco uBR10012 prend en charge la Étape 1 fonctionnalité de DEL/commutateur PRODUCT ID. Vérifiez que le commutateur d'alimentation du module PEM CA de remplacement est en position Étape 2...
Page 18 Après avoir effectué cette tâche, connectez les câbles d'alimentation CA. Voir la section « Connexion des câbles d'alimentation CA sur les modules d'entrée d'alimentation CA » à la page 19. Module d’entrée d’alimentation CA de 3 300 W pour le routeur haut débit universel Cisco uBR10012 OL-26849-01...
Page 19: Connexion Des Câbles D'alimentation Ca Sur Les Modules D'entrée D'alimentation Ca
PEM AC comme illustré à la Figure 6 sorte que le capot avant s'adapte au châssis Cisco uBR10012. Module d’entrée d’alimentation CA de 3 300 W pour le routeur haut débit universel Cisco uBR10012 OL-26849-01...
Page 20 Étape 4 câbles d'alimentation CA acheminés depuis les modules et sortant par l'encoche située sur le côté droit du capot avant lorsqu'il est installé. Module d’entrée d’alimentation CA de 3 300 W pour le routeur haut débit universel Cisco uBR10012 OL-26849-01...
Page 21 Après avoir effectué cette tâche, mettez le module PEM CA sous tension. Voir la section « Mise sous tension du module d'entrée d'alimentation CA » à la page 22. Module d’entrée d’alimentation CA de 3 300 W pour le routeur haut débit universel Cisco uBR10012 OL-26849-01...
Page 22: Mise Sous Tension Du Module D'entrée D'alimentation Ca
PEM CA de 3 300 W » à la page Activez le commutateur d'activation de l'alimentation des PEM CA sur la position ENABLE (|) (voir la Étape 5 Figure Module d’entrée d’alimentation CA de 3 300 W pour le routeur haut débit universel Cisco uBR10012 OL-26849-01...
Page 23 100 00 V2 PO W PO W ER V1 PO W V2 PO W FA UL T PO W ER FA UL T Module d’entrée d’alimentation CA de 3 300 W pour le routeur haut débit universel Cisco uBR10012 OL-26849-01...
Page 24: Retrait Et Remplacement D'un Module Pem Ca De 3 300 W
Si vous exécutez une version de Cisco IOS prenant en charge la fonctionnalité de • DEL/commutateur PRODUCT ID, vérifiez que la DEL correspondante s'allume (vert). Si vous exécutez une version de Cisco IOS qui ne prend pas en charge la fonctionnalité de Remarque DEL/commutateur PRODUCT ID, assurez-vous que la DEL correspondante ne s'allume pas.
Page 25: Remplacement D'un Module Pem Ca De 3 300 W Redondant
100 00 V2 PO W V1 PO W PO W ER V2 PO W FA UL T PO W ER FA UL T Module d’entrée d’alimentation CA de 3 300 W pour le routeur haut débit universel Cisco uBR10012 OL-26849-01...
Page 26 U B R 10 K -P W R -A C -P LU S U B R 10 K -P W R -A C -P LU S Module d’entrée d’alimentation CA de 3 300 W pour le routeur haut débit universel Cisco uBR10012 OL-26849-01...
Page 27: Remplacement Des Deux Modules Pem Ca De 3 300 W
Guide de configuration logicielle du routeur haut débit universel Cisco uBR10012. Placez le commutateur d'activation de l'alimentation CA sur chaque module PEM CA en position Standby (0). Module d’entrée d’alimentation CA de 3 300 W pour le routeur haut débit universel Cisco uBR10012 OL-26849-01...
Page 28 Pour bénéficier d'une redondance totale, chaque module PEM CA de 3 300 W doit utiliser une source d'alimentation distincte ou vous devez utiliser un onduleur. Module d’entrée d’alimentation CA de 3 300 W pour le routeur haut débit universel Cisco uBR10012 OL-26849-01...
Page 29: Migration Du Module Pem Ca De 2 400 W Vers Le Module Pem Ca De 3 300 W
Remarque 2 400 W par un module PEM CA de 3 300 W. Pour éviter d'avoir à arrêter le routeur Cisco uBR10012, vous devez remplacer un module PEM CA de 2 400 W à la fois. Mettez ensuite le module PEM CA de 3 300 W en ligne, puis remplacez le second module PEM CA de 2 400 W.
Page 30 Placez le commutateur d'activation de l'alimentation CA sur le module PEM CA de 3 300 W en position Étape 9 ENABLE (|). Le DEL FAULT doit s'éteindre et la DEL POWER doit s'allumer (vert). Module d’entrée d’alimentation CA de 3 300 W pour le routeur haut débit universel Cisco uBR10012 OL-26849-01...
Page 31: Dépannage Du Module Pem Ca De 3 300 W
Voir la section « Obtenir de la documentation et envoyer une demande d'assistance technique » à la page Module d’entrée d’alimentation CA de 3 300 W pour le routeur haut débit universel Cisco uBR10012 OL-26849-01...
Page 32 Power Entry Module 0 type DC status: OK // DC PEM is displayed // Power Entry Module 1 type AC status: Effectuez une mise à niveau vers une version de Cisco IOS prise en charge, puis appuyez sur la – DEL/le commutateur PRODUCT ID.
Page 33: Obtenir De La Documentation Et Envoyer Une Demande D'assistance Technique
Ce document doit être utilisé en association avec le Guide d'installation matérielle du routeur à large bande universel Cisco uBR10000. Cisco et le logo Cisco sont des marques commerciales ou des marques déposées de Cisco Systems, Inc. et/ou de ses filiales aux États-Unis et dans d'autres pays.
Page 34 Obtenir de la documentation et envoyer une demande d'assistance technique Module d’entrée d’alimentation CA de 3 300 W pour le routeur haut débit universel Cisco uBR10012 OL-26849-01...

Cisco uBR10012 Mode D'emploi

Liens rapides

Table des matières

Manuels Connexes pour Cisco uBR10012

Sommaire des Matières pour Cisco uBR10012

Table des Matières