Cisco uBR10012 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Cisco Manuels
  4. Matériel réseau
  5. uBR10012
  6. Mode d'emploi
Cisco uBR10012 Mode D'emploi

Cisco uBR10012 Mode D'emploi

Module du moteur de routage des performances du routeur à large bande universel
Masquer les pouces Voir aussi pour uBR10012:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Module du moteur de routage des performances
du routeur à large bande universel uBR10012 de
Cisco
Date de publication : 31 novembre 2001
Date de révision : 29 novembre 2010, OL-23297-02
Ce document décrit les objectifs, le public visé et la portée de cette publication. De plus, il fournit des
instructions et d'autres informations sur l'installation, le retrait et le dépannage du moteur de routage des
performances (PRE) sur un routeur à bande large universel Cisco.

Table des matières

•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Siège social aux États-Unis :
Cisco Systems, Inc., 170 West Tasman Drive, San Jose, CA 95134-1706 États-Unis
Objectif, page 2
Portée, page 2

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Cisco uBR10012

Sommaire des Matières pour Cisco uBR10012

  • Page 1: Table Des Matières

    Avant de commencer, page 18 • Retrait et remplacement du module PRE, page 18 • Mise à niveau vers un module Cisco ESR-PRE2 ou Cisco ESR-PRE4, page 25 • Résolution des problèmes d'installation des modules PRE, page 31 • Retrait et installation d'une carte mémoire PC, page 34 •...

  • Page 2: Historique Des Révisions

    également les caractéristiques techniques des modules PRE et fournit des informations relatives au dépannage. Sauf spécification contraire, toutes les références à PRE dans ce document font référence aux Remarque modules PRE, PRE2 et PRE4. Module du moteur de routage des performances du routeur à large bande universel uBR10012 de Cisco OL-23297-02...

  • Page 3: Présentation

    Cisco uBR10012 unique. Cela vaut même dans le cas d'une prise en charge d'applications IP, telles que le filtrage par stratégies d'accès, la mise en file d'attente en fonction du débit ou encore la qualité de service (QoS).
  • Page 4 500 MHz, lequel intègre des caches de données et d'instructions de niveau 1 de 16 Ko, un cache de niveau 2 de 256 Ko et un cache de niveau 3 de 4 Mo. Cisco IOS version 12.3(9)BC active automatiquement les fonctions suivantes : RPR+ (Route Processor Redundancy Plus) •...

  • Page 5: Fonctionnement Du Pre En Mode Redondant

    Interface Ethernet 100 Mbits/s assurant la communication entre les modules PRE4 redondants • Densité de ports accrue (prend en charge les cartes de ligne 10 Gigabit Ethernet sur Cisco SIP-600) • Fonction HQF (Hierarchical Queueing Framework, mise en file d'attente hiérarchisée), offrant •...
  • Page 6 Ne confondez pas cette interface interne, qui n'est pas accessible ni configurable par l'utilisateur, avec l'interface Fast Ethernet externe du module PRE (fastethernet0/0/0). Module du moteur de routage des performances du routeur à large bande universel uBR10012 de Cisco OL-23297-02...
  • Page 7 Cela permet d'afficher les alarmes critiques, majeures et mineures générées par le routeur Cisco uBR10012 sur le panneau avant du PRE et de les transmettre aux alarmes externes visuelles ou sonores connectées au système. Pour obtenir plus d'informations, reportez-vous au document Cisco uBR10012 Universal Broadband Router Hardware Installation Guide, à...

  • Page 8: Affichage Alphanumérique

    AUTO BOOT L'écran ROM s'apprête à amorcer une image Cisco IOS. BOOT IMGE Une image Cisco IOS est en cours d'amorçage. Module du moteur de routage des performances du routeur à large bande universel uBR10012 de Cisco OL-23297-02...
  • Page 9 La mise au rebut de ce produit doit se faire en conformité avec les lois et réglementations en vigueur dans votre pays. Énoncé 1040 Module du moteur de routage des performances du routeur à large bande universel uBR10012 de Cisco OL-23297-02...

  • Page 10: Références Produit Et Caractéristiques Techniques

    ESR-PRE-MEM-FD128= Disque CompactFlash PRE4 : 128 Mo Mémoire tampon de paquets PRE1 : 128 Mo PRE2 : 256 Mo PRE4 : 512 Mo Module du moteur de routage des performances du routeur à large bande universel uBR10012 de Cisco OL-23297-02...

  • Page 11: Avis De Conformité Cem

    FCC et vous pourrez être amené à remédier, à vos frais, aux éventuelles interférences avec des dispositifs radiophoniques ou télévisuels. Module du moteur de routage des performances du routeur à large bande universel uBR10012 de Cisco OL-23297-02...
  • Page 12 Information Technology Equipment). S'il est utilisé près d'un récepteur de radio ou de télévision dans un environnement domestique, il peut générer des interférences radio. Installez et utilisez l'équipement conformément au manuel d'instructions. Énoncé 157 Module du moteur de routage des performances du routeur à large bande universel uBR10012 de Cisco OL-23297-02...

  • Page 13: Mises En Garde

    Gebruik het nummer van de verklaring onderaan de waarschuwing als u een vertaling van de waarschuwing die bij het apparaat wordt geleverd, wilt raadplegen. BEWAAR DEZE INSTRUCTIES Module du moteur de routage des performances du routeur à large bande universel uBR10012 de Cisco OL-23297-02...

  • Page 14: Tärkeitä Turvallisuusohjeita

    å forhindre ulykker. Bruk nummeret i slutten av hver advarsel for å finne oversettelsen i de oversatte sikkerhetsadvarslene som fulgte med denne enheten. TA VARE PÅ DISSE INSTRUKSJONENE Module du moteur de routage des performances du routeur à large bande universel uBR10012 de Cisco OL-23297-02...

  • Page 15: Instruções Importantes De Segurança

    Använd det nummer som finns i slutet av varje varning för att hitta dess översättning i de översatta säkerhetsvarningar som medföljer denna anordning. SPARA DESSA ANVISNINGAR Module du moteur de routage des performances du routeur à large bande universel uBR10012 de Cisco OL-23297-02...

  • Page 16: Consignes Relatives Aux Équipements Électriques

    Manipulez les composants en les tenant exclusivement par les bords prévus à cet effet. Évitez de toucher les composants des cartes et les broches des connecteurs. Module du moteur de routage des performances du routeur à large bande universel uBR10012 de Cisco OL-23297-02...

  • Page 17: Compatibilité Logicielle

    PRE (PRE1, PRE2 ou PRE4) est installé dans votre système, utilisez la commande show version. Si le résultat de la commande show version indique que la version du logiciel Cisco IOS est antérieure à celle spécifiée dans la configuration requise (Tableau 4), vérifiez le contenu de la carte mémoire PC,...

  • Page 18: Avant De Commencer

    Assurez-vous que vous êtes correctement relié à la terre, en portant un bracelet antistatique. Étape 1 Ouvrez l'emballage d'expédition. Étape 2 Sortez le module PRE de l'emballage et posez-le sur une surface antistatique. Étape 3 Module du moteur de routage des performances du routeur à large bande universel uBR10012 de Cisco OL-23297-02...

  • Page 19: Retrait Du Pre Du Châssis

    ; enfin, ils dirigent le flux d'air de refroidissement dans le châssis. Avant d'utiliser le système, vérifiez que toutes les cartes, toutes les plaques et tous les capots avant et arrière sont en place. Énoncé 1029 Module du moteur de routage des performances du routeur à large bande universel uBR10012 de Cisco OL-23297-02...
  • Page 20 P O W E R F A U L T M IS W IR F A U L T AL AR MS AL AR MS Vis imperdable Module du moteur de routage des performances du routeur à large bande universel uBR10012 de Cisco OL-23297-02...
  • Page 21 P O W E R F A U L T M IS W IR F A U L T AL AR MS AL AR MS Module du moteur de routage des performances du routeur à large bande universel uBR10012 de Cisco OL-23297-02...

  • Page 22: Installation Du Pre Dans Le Châssis

    (Reportez-vous à la Figure Pour fixer le PRE dans le châssis, serrez les vis imperdables situées en haut et en bas du PRE. Étape 7 Module du moteur de routage des performances du routeur à large bande universel uBR10012 de Cisco OL-23297-02...
  • Page 23 Pour obtenir des informations sur la configuration du PRE, reportez-vous au document Cisco uBR10012 Universal Broadband Router Software Configuration Guide, à l'adresse suivante : www.cisco.com/en/US/docs/cable/cmts/ubr10012/configuration/guide/scg.html Module du moteur de routage des performances du routeur à large bande universel uBR10012 de Cisco OL-23297-02...
  • Page 24 P O W E R F A U L T M IS W IR F A U L T AL AR MS AL AR MS Module du moteur de routage des performances du routeur à large bande universel uBR10012 de Cisco OL-23297-02...

  • Page 25: Mise À Niveau Vers Un Module Cisco Esr-Pre2 Ou Cisco Esr-Pre4

    Conditions requises Avertissement Avant toute mise à niveau vers un module PRE2 ou PRE4, installez le kit EMI Cisco dans le châssis du routeur Cisco uBR10012. Reportez-vous au document Installation des joints anti-interférences électromagnétiques et de l'absorbeur de radiofréquences sur le routeur à large bande universel Cisco uBR10012, à...

  • Page 26: Sauvegarde De La Configuration De Démarrage Et D'exécution

    Téléchargez l'intégralité de l'image PRE4 depuis le serveur TFTP, vers le disque CompactFlash, via le Étape 3 port de gestion réseau Ethernet (NME). Étape 4 Retirez le disque CompactFlash du logement et mettez-le de côté. Module du moteur de routage des performances du routeur à large bande universel uBR10012 de Cisco OL-23297-02...

  • Page 27: Procédures De Mise À Niveau

    Les modules PRE peuvent être remplacés à chaud. Néanmoins, comme le retrait d'un PRE Remarque interrompt l'ensemble du trafic, nous vous recommandons de mettre le routeur hors tension, pour ne pas compromettre le succès de l'installation. Module du moteur de routage des performances du routeur à large bande universel uBR10012 de Cisco OL-23297-02...
  • Page 28 Si vous n'avez pas sauvegardé l'image PRE2 sur un serveur TFTP ni sur une carte mémoire PC, amorcez l'image helper, laquelle est livrée avec le PRE2 sur la carte mémoire PC. Module du moteur de routage des performances du routeur à large bande universel uBR10012 de Cisco OL-23297-02...
  • Page 29 PRE2 ou PRE4. Le routeur est apte à reprendre un fonctionnement normal et la mise à niveau est terminée. Module du moteur de routage des performances du routeur à large bande universel uBR10012 de Cisco OL-23297-02...
  • Page 30 Si vous souhaitez que le PRE2 principal soit celui du logement A, vous pouvez désormais opérer un basculement, à partir de la console. Module du moteur de routage des performances du routeur à large bande universel uBR10012 de Cisco OL-23297-02...

  • Page 31: Résolution Des Problèmes D'installation Des Modules Pre

    Résolution des problèmes d'installation des modules PRE Le sous-système de traitement qui équipe le routeur Cisco uBR10012 se compose des modules PRE et des cartes TCC+ (Timing, Communication, and Control Plus). Au démarrage du système, le PRE principal adopte normalement le comportement suivant : Le voyant FAIL s'allume brièvement (jaune), puis s'éteint ;...
  • Page 32 ? Le voyant STATUS de la carte TCC+ secondaire clignote-t-il (vert) pour indiquer qu'il s'agit de la carte redondante ? Dans la négative, vérifiez que la version du logiciel Cisco IOS chargée sur le routeur prend en –...

  • Page 33: Plages De Températures D'alarme, Pour Les Modules Pre

    Configurez la valeur « facility-alarm outlet-temperature critical exceed-action » sur le module PRE4 avec le paramètre de votre choix lors de la mise à niveau d'un module PRE2 vers un module PRE4. Module du moteur de routage des performances du routeur à large bande universel uBR10012 de Cisco OL-23297-02...

  • Page 34: Retrait Et Installation D'une Carte Mémoire Pc

    11). Étape 3 Replacez le cache et serrez la vis imperdable afin que les niveaux d'émissions d'interférences Étape 4 électromagnétiques restent acceptables. (Figure Module du moteur de routage des performances du routeur à large bande universel uBR10012 de Cisco OL-23297-02...
  • Page 35 C IS C O 1 0 0 0 0 Figure 11 Insertion de la carte mémoire PC C IS C O 1 0 0 0 0 Module du moteur de routage des performances du routeur à large bande universel uBR10012 de Cisco OL-23297-02...

  • Page 36: Fonction Oblf (Onboard Failure Logging)

    Le routeur Cisco uBR 10000 prend en charge la fonction OBFL sur le module PRE4 et sur la carte porteuse Cisco SIP-600 Jacket Card.

  • Page 37: Documentation Associée

    à l'aide d'une application de type lecteur. Le service de flux RSS est gratuit et Cisco prend actuellement en charge la syndication RSS version 2.0. Module du moteur de routage des performances du routeur à large bande universel uBR10012 de Cisco OL-23297-02...
  • Page 38 ». Cisco et le logo Cisco sont des marques commerciales ou des marques déposées de Cisco Systems, Inc. et/ou de ses filiales aux États-Unis et dans d'autres pays. Pour afficher la liste des marques commerciales Cisco, rendez-vous à l'adresse : www.cisco.com/go/trademarks. Les autres marques commerciales mentionnées sont la propriété...

Table des Matières