Siemens Gigaset C200 Mode D'emploi page 125

Gigaset C200-250 / französisch / A31008-C250-B101-1-7719 / C_250_AMSIX.fm / 08.04.2003
Index
sonnerie (combiné)
verrouillage du clavier
Désignations (uniquement C 250)
Dièse, touche
. . . . . . . . . . . . . . . .
Double appel (externe)
Double appel (interne)
Durée du flashing
E
Ecoute amplifiée (base,
uniquement C 250)
Ecouter (uniquement C 250)
annonce
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
annonce de répondeur
annonce SDA
. . . . . . . . . . . . . . . . .
messages
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
modèle vocal
. . . . . . . . . . . . . . . . .
Ecran
changer de langue
touches
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ecrire un SMS
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ecriture standard
tableau
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Effacer
annonce pour répondeur
(uniquement C 250)
annonce SDA (uniquement C 250)
fiche de répertoire
liste de réception
liste des SMS
. . . . . . . . . . . . . . . . .
message
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
modèle vocal (uniquement C 250)
Effacer, touche
. . . . . . . . . . . . . . . . .
Enregistrer
SMS ou mini message
Enregistrer (uniquement C 250)
annonce de répondeur
annonce SDA
. . . . . . . . . . . . . . . . .
enregistrer un appel
mémo
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
modèle vocal
. . . . . . . . . . . . . .
Enregistrer la conversation
Enregistrer un numéro, voir numéro
ou entrée
Entrées erronées, correction
Entretien du téléphone
Envoyer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
copie de fiches répertoire entre
combinés
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
121
92
. . . . . . . . . . . .
11
. . . . . . . . . .
60
. . .
1 11
,
24
. . . . . . . . . . .
82
. . . . . . . . . . .
100
. . . . . . . . . . . . . .
22
. . . .
62
62
. . . . . . . . . .
85
64
34
90
. . . . . . . . . . . . .
12
44
107
. . . . . . . . . . . . . . .
107
63
. . . . . . . . . .
85
.
29
. . . . . . . . . . . . .
48
. . . . . . . . . . . . . .
50
65
34
.
13
45
. . . . . . . . . .
61
. . . . . . . . . .
85
67
. . . . . . . . . . . .
67
32 33
,
67
. . . . . . . .
13
. . . . . . .
102
. . . . . . . . . .
31
31
SMS ou mini message
un SMS
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Equipements médicaux
Erreur
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F
Fiche (sélection vocale,
uniquement C 250)
Fiche de répertoire
afficher et modifier
effacer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
rechercher et composer
Fiche du cordon téléphonique
Filtrage d'appel (à partir de la base
ou d'un combiné)
Fonction d'économie de taxation
Fonctions temps
. . . . . . . . . . . . . . . .
Fournisseur
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fournisseur de services
Fréquence vocale (FV)
G
Garantie
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Général, transfert d'appel
H
Heure, régler
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
I
ID de boîte à lettres, voir SMS
ID, voir SMS
Inscrire les combinés
Installer (base)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Interne
double appel
. . . . . . . . . . . . . . . . .
se raccorder
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
téléphoner
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
J
Jeu de caractères
tableau pour l'écriture standard
Journal d'appels
. . . . . . . . . . . . . . . . .
effacer une entrée
ouvrir
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Journal d'appels
régler
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Journal des événements
46
. . . . . . . . . . .
48
6
. . . . . . . . . . . .
94
34
. . . . .
28
. . . . . . . . . . . . .
29
27
. . . . . . . . . .
8
. . . . . . . .
73
. . . . . .
72
. . . .
15
41
41 42 43 44
. . , , ,
101
. . . . . . . . . . .
110
23
. . . . . . . . . .
15
53
. . . . . . .
76
. . . . . . . . . . . . .
7
82
83
80
107
. . .
36
40
. . . . . . . . . . . . .
38
37
1
. . . . . . . . . . . .