Serrures; Verrouillage Et Déverrouillage Du Véhicule - Volvo S60 2012 Manuel Du Propriétaire

02 Serrures et alarme

Serrures

Verrouillage et déverrouillage du
véhicule
02
De l'extérieur du véhicule
La clé-télécommande verrouille et déverrouille
toutes les portières et le coffre.
Avant de pouvoir verrouiller le véhicule de l'ex-
térieur à l'aide de la clé-télécommande, la por-
tière du conducteur doit être fermée. Toute
autre portière ou coffre qui est ouvert sera ver-
rouillé(e) et l'alarme sera armée.
REMARQUE
S'assurer que la clé-télécommande est à
l'extérieur du véhicule avant de fermer les
autres portières/le coffre afin d'éviter de
verrouiller la clé-télécommande à l'intérieur
du véhicule.
Si le véhicule est équipé du système de démar-
rage sans clé en option, toutes les portières et
le coffre doivent être fermés avant de pouvoir
verrouiller le véhicule.
On appuie une fois sur le bouton de déverrouil-
lage pour déverrouiller la portière du conduc-
teur et une seconde fois pour déverrouiller les
autres portières et le coffre (voir également la
page 59). Ce réglage peut être modifié dans le
système de menu, voir page 141.
70
Si les serrures ne répondent pas lorsqu'on
appuie sur le bouton de déverrouillage, il peut
être nécessaire de remplacer les piles dans la
télécommande, voir page 59. Dans ce cas, on
peut déverrouiller le véhicule à l'aide de la clé
intégrée amovible. Voir la page 62.
Verrouillage manuel
Dans certains cas (p.ex. s'il n'y a aucun courant
électrique dans le véhicule), les portières peu-
vent être verrouillés manuellement.
La clé intégrée amovible (voir page 62) peut
être utilisée dans le barillet de serrure dans la
portière du conducteur pour verrouiller cette
portière.
Les autres portières ne possèdent pas de baril-
lets de serrure et la fente sur le bord arrière de
chaque portière doit être utilisée pour la ver-
rouiller. Cela verrouillera la portière de l'exté-
rieur mais elle pourra toujours être ouverte de
l'intérieur du véhicule. Pour le faire :
Verrouillage manuel d'une portière
–
Insérer la clé intégrée dans la fente et la
tourner de 90 degrés pour verrouiller cette
portière (la fente sur une portière précise
verrouille cette portière seulement).
En position horizontale, la portière ne peut
pas être ouverte de l'extérieur.
En position verticale, la portière peut être
ouverte de l'intérieur et de l'extérieur.
REMARQUE
Si le verrou manuel de sécurité pour enfant
(voir page 53) est activé pour la portière
arrière et que cette portière est également
verrouillée manuellement, la portière ne
peut pas être ouverte de l'extérieur ou de
l'intérieur. On peut déverrouiller la portière
uniquement au moyen de la clé-télécom-
mande ou du bouton de verrouillage central.