01_DTH8640_50_fr.qxp
Autres branchements Audio- Vidéo
Si aucune prise Péritel (Scart) du téléviseur n'est disponible, recherchez si celui-ci possède
d'autres prises Vidéo (Composantes, S-Vidéo ou Composite) pour y raccorder votre lecteur en
utilisant les prises correspondantes. Dans ce cas n'oubliez pas de raccorder également les sorties
Audio du lecteur (AUDIO OUT) aux prises d'entrées Audio (AUDIO IN) de votre téléviseur.
17/02/06
10:55
Page 5
3 - Sorties Audio-Vidéo
Sorties Audio (OUTPUT L, R) Vidéo - Composite (CVBS)
(OUTPUT COMPOSITE VIDEO)
Le son analogique et les images composites (CVBS) d'un disque en lecture
sont disponibles en permanence sur les 2 prises audio L et R et la prise vidéo
de votre enregistreur DVD.
4 - Sorties Vidéo Composantes (Y, Pb, Pr) (YUV)
Les prises Y, Pb, Pr délivrent une qualité d'image optimum grâce à la séparation
du signal vidéo en 3 signaux (comparable à la séparation RVB (ou RGB)) dans le
cordon Péritel (Scart).Afin d'obtenir la meilleure qualité d'image possible, utilisez
des câbles de très bonne qualité pour réaliser les connexions.Vous trouverez
chez votre revendeur les câbles YUV qui sont vendus ensembles et respectent le
codes des couleurs (rouge, vert et bleu) de ce type de prises et de câbles.
Note : si vous utilisez les prises Composantes Y, Pb, Pr (appelées également YUV),
vous devrez configurer le signal vidéo de sortie afin que ces prises délivrent soit un
signal entrelacé YUV (component interlaced) soit un signal progressif PS
(component progressive). Avec le menu principal affiché (mode STOP), appuyez
plusieurs fois sur la touche ZOOM/VIDEO OUT. Le signal vidéo de sortie passe
successivement de RGB à YUV puis PS. L'afficheur indique successivement
PS ON
(Progressive Scan) et
Attention : n'oubliez pas de raccorder aussi les câbles audio car les câbles
Composantes transmettent les images, pas le son.
Connexions et Réglages
YUV ON
.
5
FR
FR
RGB
puis