01_DTH8640_50_fr.qxp
Le menu Disque
Le menu Disque n'est accessible que si un disque a été chargé dans votre enregistreur DVD.
Ce menu permet d'accéder à la liste des titres du Menu des titres ou au menu en images du
Menu lecteur pour vos disques enregistrés (DVD R/RW).
Pour les disques DVD vidéo vous accéderez directement au menu du disque, dont le contenu
varie selon les disques, pour la sélection de la langue, du chapitre ou pour commencer la lecture.
Note : si aucun disque n'est présent dans l'appareil la ligne Disque reste transparente.
Accès : Menu principal, Disque , puis
Note : selon les disques et/ou les fichiers, toutes les fonctions ne sont pas disponibles.
Lecture du disque
•
Pour commencer la lecture d'un disque à partir du début, appuyez sur la touche
Note : cette fonction permet de lire le dernier titre enregistré sur un disque DVD R/RW.
Si votre enregistreur DVD est verrouillé (petit cadenas sur l'afficheur), un message apparaît vous demandant
de taper le code secret.
Menu des titres (DVD R/RW)
Ce menu vous permet d'accéder aux enregistrements que vous aurez effectués sur vos disques
DVD R/RW, ou sur ceux effectués sur d'autres enregistreurs DVD s'ils sont compatibles avec
votre lecteur.
Liste de lecture
Permet de personnaliser la lecture d'un disque en organisant (programmant) l'ordre de lecture
des titres et/ou des chapitres pour les disques DVD, DVD R/RW ou l'ordre de lecture des pistes
musicales pour les CD Audio.
Note : sour enlever un chapitre de la liste, sélectionnez-le et appuyez sur
sur
et confirmez votre souhait dans l'écran suivant avec
STOP
Actions du disque
Renommer disque
nom de votre choix.
Effacer le disque
Verrouillage (ou Déverrouillage)
accidentel. Ce choix n'est pas définitif, vous pourrez déverrouiller le disque si nécessaire.
Parachever le disque / Rendre compatible
votre enregistreur DVD)
Votre enregistreur DVD, ferme la session du disque et prépare un écran d'accueil constitué
de vignettes représentant chaque titre enregistré.
Note : vous devrez Rendre compatible un disque DVD RW si vous avez ajouté ou supprimé des signets de
chapitres afin qu'il puisse être lu sur d'autres lecteurs de disques DVD.
Note : l'espace occupé par les titres sur le disque est matérialisé par des bandes colorées en bas du
Menu des titres.
Copier sur DVR
Permet de copier des titres, des fichiers, sur le disque dur de votre enregistreur.
17/02/06
10:55
Page 25
.
OK
, vous permet de changer le nom choisi par l'enregistreur DVD par le
, efface tous les titres présents sur le disque.
pour protéger le disque contre tout enregistrement
. Pour effacer la liste, appuyez
OK
C
et
.
OK
(selon le disque DVD R/RW chargé dans
25
Les menus
.
OK
FR
FR