Bushnell IMAGEVIEW 118322 Manuel D'instructions page 32

INSTRUCCIONES PARA lOS BINOCUlARES
Sus binoculares Bushnell son un instrumento de precisión para darle muchos años de visión
agradable. Esta parte del librito le ayudará a lograr el rendimiento óptimo explicando cómo
pueden ajustarse los binoculares a sus ojos, y cómo cuidar este instrumento. Lea detenidamente
las instrucciones antes de usar los binoculares.
AJUSTES DE lOS OJOS (Figura 1)
Cómo ajustar la distancia entre los ojos
La distancia entre los ojos, llamada distancia "interpupilar", varía
de una persona a otra. Siga estos pasos sencillos para lograr un
alineamiento perfecto de la lente con los ojos.
1. Sujete los binoculares en la posición de observación normal.
2. Sujete firmemente cada cilindro. Acerque o separe los cilindros hasta que vea un solo
campo circular. Reajuste siempre sus binoculares a esta posición antes de usarlos.
Cómo ajustar según la intensidad de la visión
Como la vista varía de una persona a otra, la mayoría de los binoculares de Bushnell tienen una
característica de ajuste dióptrico que permite ajustar con precisión los binoculares a su visión.
Siga las instrucciones de enfoque siguientes para su tipo de binoculares.
ENFOQUE
1. Ajuste la distancia interpupilar. (Figura 1)
2. Fije el "ajuste dióptrico" (Figura 2) en cero y observe un objeto distante.
ImageView 118322 Eng+Span+Frn 3L32 32
DiStANCiA iNtERPUPiLAR

Fig. 1
2/19/08 11:22:14 PM