5
1
EN
2
OK
NO
REMOVING AND
INSTALLING OF THE TANK
Remove the saddle (page 78).
Remove the two screws fastening the tank
to the frame and the screw (one per side)
securing the fairing to the radiator.
Disconnect the fuel hose by pressing the
appropriate button of the quick coupling.
Lift the tank.
Disconnect the electrical connector 1
and 2.
Remove the tank with its fairings.
Reassemble proceeding in the reverse
order.
WARNING
For safety reason, the fuel flow is
stopped when the connector is even
partially engaged.
Make sure that the fuel quick release
fittings are well inserted.
80