Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Nokia 5.1
Sommaire des Matières pour Nokia 5.1
- Page 1 Nokia 5.1 Guide de l'utilisateur Version 2018-10-31 fr-FR...
-
Page 2: À Propos De Ce Guide D'utilisation
Important : Pour obtenir des informations importantes sur la sécurité d'utilisation de votre appareil et de la batterie, consultez " Pour votre sécurité " et " Sécurité du produit " dans le guide d'utilisation imprimé ou sur www.nokia.com/support avant d'utiliser l'appareil. Pour découvrir comment commencer à utiliser votre nouvel appareil, consultez le guide d'utilisation imprimé. -
Page 3: Table Des Matières
Nokia 5.1 Guide de l'utilisateur Sommaire À propos de ce guide d'utilisation Prise en main Touches et composants Insérer ou retirer la carte SIM et la carte mémoire Charger votre téléphone Allumer et configurer votre téléphone Paramètres pour carte SIM Double Configurer l'ID d'empreinte digitale Verrouiller ou déverrouiller votre téléphone... - Page 4 Nokia 5.1 Guide de l'utilisateur Enregistrer une vidéo Utiliser votre appareil photo comme un pro Enregistrer vos photos et vidéos sur une carte de stockage Vos photos et vidéos Internet et connexions Activez le Wi-Fi Utiliser une connexion de données mobiles...
- Page 5 Nokia 5.1 Guide de l'utilisateur Services réseau et frais Appels d'urgence Prendre soin de votre appareil Recyclage Symbole de la poubelle barrée d'une croix Informations relatives à la batterie et au chargeur Jeunes enfants Appareils médicaux Implants médicaux Audition Protéger votre appareil des contenus nuisibles Véhicules...
-
Page 6: Prise En Main
Nokia 5.1 Guide de l'utilisateur Prise en main Touches et composants Explorez les touches et composants de votre nouveau téléphone. VOTRE TÉLÉPHONE Ce guide d'utilisation est valable pour les modèles suivants : TA-1075, TA-1061, TA-1088, TA-1081 et TA-1076. Lecteur d'empreinte digitale Capteur de proximité/luminosité... -
Page 7: Composants, Connecteurs Et Magnétisme
Nokia 5.1 Guide de l'utilisateur Il est possible que certains accessoires mentionnés dans ce guide d'utilisation, notamment le chargeur, le casque ou le câble de données, soient vendus séparément. COMPOSANTS, CONNECTEURS ET MAGNÉTISME Ne connectez pas de produit créant un signal de sortie, car cela pourrait endommager l'appareil. -
Page 8: Retirer La Carte Sim Et La Carte Mémoire
Nokia 5.1 Guide de l'utilisateur Ouvrez le tiroir de la carte mémoire : poussez la tige de l'outil d'ouverture dans l'orifice du tiroir et ouvrez le plateau en le faisant glisser. Insérez la carte mémoire dans la fente pour carte mémoire. Glissez les tiroirs dans leur emplacement initial.¹... -
Page 9: Allumer Et Configurer Votre Téléphone
Nokia 5.1 Guide de l'utilisateur Si la batterie est complètement déchargée, plusieurs minutes peuvent s'écouler avant que l'indicateur de charge ne s'allume. Allumer et configurer votre téléphone La première fois que vous mettez votre téléphone sous tension, celui-ci vous guide pour configurer les connexions réseau et les réglages du téléphone. -
Page 10: Paramètres Pour Carte Sim Double
Nokia 5.1 Guide de l'utilisateur Paramètres pour carte SIM Double Si vous possédez une variante à carte SIM double, vous pouvez utiliser 2 cartes SIM avec votre téléphone. Une SIM professionnelle, et une SIM personnelle, par exemple. Remarque : Sur les appareils à double SIM, les logements SIM1 et SIM2 prennent tous deux en charge les réseaux 4G. -
Page 11: Configurer L'id D'empreinte Digitale
Nokia 5.1 Guide de l'utilisateur SÉLECTIONNER LA CARTE SIM À UTILISER POUR VOS APPELS OU POUR LA CONNEXION DE DONNÉES Sous Carte SIM préférée pour , appuyez sur le paramètre que vous souhaitez modifier puis sélectionnez la carte SIM. Configurer l'ID d'empreinte digitale Vous pouvez déverrouiller votre téléphone d'un geste simple. -
Page 12: Utiliser L'écran Tactile
Nokia 5.1 Guide de l'utilisateur Utiliser l'écran tactile Important : Évitez de rayer l'écran tactile. N'utilisez jamais un vrai stylo, crayon, ou tout autre objet pointu, pour écrire sur l'écran tactile. APPUYER LONGUEMENT SUR UN ÉLÉMENT POUR LE FAIRE GLISSER Placez votre doigt sur l'élément pendant quelques secondes, puis faites-le glisser à... -
Page 13: Balayer L'écran
Nokia 5.1 Guide de l'utilisateur BALAYER L'ÉCRAN Placez un doigt sur l'écran et faites-le glisser dans la direction souhaitée. FAIRE DÉFILER UNE LONGUE LISTE OU UN LONG MENU Faites glisser le doigt rapidement vers le haut ou le bas de l'écran, comme si vous le feuilletiez, et relevez-le. -
Page 14: Agrandir Ou Réduire
Nokia 5.1 Guide de l'utilisateur AGRANDIR OU RÉDUIRE Placez 2 doigts sur un élément, comme une carte, une photo ou une page Web, puis faites-les glisser en les écartant ou en les rapprochant. VERROUILLER L'ORIENTATION DE L'ÉCRAN L'écran pivote automatiquement quand vous faites pivoter le téléphone de 90 degrés. -
Page 15: Utiliser Les Touches De Navigation
Nokia 5.1 Guide de l'utilisateur UTILISER LES TOUCHES DE NAVIGATION Pour voir les applications que vous avez ouvertes, appuyez sur la touche Aperçu check_bo. Pour basculer vers une autre application, appuyez dessus. Pour fermer une application, appuyez sur l'icône close en regard de celle-ci. -
Page 16: Fonctions De Base
Nokia 5.1 Guide de l'utilisateur Fonctions de base Personnaliser votre téléphone Découvrez comment personnaliser l'écran d'accueil et comment modifier les sonneries. MODIFIER VOTRE FOND D'ÉCRAN Appuyez sur Paramètres > Affichage > Fond d'écran . MODIFIER LA SONNERIE DE VOTRE TÉLÉPHONE Appuyez sur Paramètres > Sonnerie . -
Page 17: Fermer Une Application
Nokia 5.1 Guide de l'utilisateur FERMER UNE APPLICATION Appuyez sur check_bo, puis sur close sur l'application que vous souhaitez fermer. RECHERCHER VOS APPLICATIONS Dans l'écran d'accueil, effectuez un balayage vers le haut de votre écran pour afficher toutes vos applications. FERMER TOUTES LES APPLICATIONS EN COURS D'EXÉCUTION Appuyez sur check_bo, effectuez un balayage vers le haut sur toutes les applications puis appuyez sur TOUT EFFACER . -
Page 18: Utiliser Le Panneau Notifications
Nokia 5.1 Guide de l'utilisateur UTILISER LE PANNEAU NOTIFICATIONS Lorsque vous recevez de nouvelles notifications, par exemple si vous recevez un message ou que vous avez manqué un appel, les icônes d'indicateur apparaissent dans la barre d'état en haut de votre écran. Pour avoir plus d'informations sur les notifications, faites glisser la barre d'état vers le bas. -
Page 19: Utiliser Les Icônes De Configuration Rapide
Nokia 5.1 Guide de l'utilisateur UTILISER LES ICÔNES DE CONFIGURATION RAPIDE Pour activer les fonctionnalités, appuyez sur les icônes de configuration rapide dans le panneau Notifications. Pour afficher plus d'icônes, faites glisser le menu vers le bas. Pour réorganiser les icônes, appuyez sur mode_edi, puis appuyez longuement sur une icône et faites-la glisser jusqu'à... -
Page 20: Régler Le Volume Des Applications Et Du Contenu Multimédia
Nokia 5.1 Guide de l'utilisateur RÉGLER LE VOLUME DES APPLICATIONS ET DU CONTENU MULTIMÉDIA Appuyez sur une touche de volume sur le côté de votre téléphone pour afficher la barre d'état du volume, appuyez sur keyboard, puis faites glisser vers la gauche ou la droite le curseur de la barre de volume des applications et du contenu multimédia. -
Page 21: Prolonger L'autonomie De La Batterie
Nokia 5.1 Guide de l'utilisateur Autonomie de la batterie Profitez au mieux de votre téléphone tout en bénéficiant de l'autonomie de la batterie dont vous avez besoin. Pour économiser l'énergie de votre téléphone, vous pouvez prendre un certain nombre de mesures. -
Page 22: Réduire Les Frais D'itinérance De Données
Nokia 5.1 Guide de l'utilisateur quelconque façon, mais ne souhaitez pas émettre ou recevoir d'appels, activez le mode avion. Appuyez sur Paramètres > Réseau et Internet > Mode Avion . Le mode Avion ferme les connexions au réseau mobile et désactive les fonctions sans fil de votre appareil. -
Page 23: Écrire Du Texte
Nokia 5.1 Guide de l'utilisateur ARRÊTER L'ITINÉRANCE DE DONNÉES Appuyez sur Paramètres > Réseau et Internet > Réseau mobile et désactivez Itinérance des données . Écrire du texte Découvrez comment écrire du texte, rapidement et efficacement, à l'aide du clavier de votre téléphone. -
Page 24: Insérer Des Emojis
Nokia 5.1 Guide de l'utilisateur INSÉRER DES EMOJIS Appuyez sur la touche de l'emoji et sélectionnez-le. COPIER OU COLLER DU TEXTE Appuyez longuement sur un mot, faites glisser les marqueurs avant et après le mot pour mettre en surbrillance la partie que vous souhaitez copier, puis appuyez sur COPIER . -
Page 25: Utiliser Les Suggestions De Mots Saisis Au Clavier
Nokia 5.1 Guide de l'utilisateur UTILISER LES SUGGESTIONS DE MOTS SAISIS AU CLAVIER Au fur et à mesure que vous écrivez, votre téléphone vous suggère des mots, pour vous aider à écrire plus rapidement et plus précisément. Les suggestions de mots ne sont pas nécessairement disponibles dans toutes les langues. -
Page 26: Horloge Et Réveil
Nokia 5.1 Guide de l'utilisateur DÉFINIR L'HEURE ET LA DATE Appuyez sur Paramètres > Système > Date et heure . METTRE À JOUR AUTOMATIQUEMENT L'HEURE ET LA DATE Vous pouvez régler votre téléphone afin qu'il mette à jour automatiquement l'heure, la date et le fuseau horaire. La mise à jour automatique est un service réseau dont la disponibilité... -
Page 27: Utiliser Le Chronomètre
Nokia 5.1 Guide de l'utilisateur UTILISER LE CHRONOMÈTRE Utilisez le chronomètre pour savoir comment améliorer votre course. Appuyez sur Horloge > timer CHRONOMÈTRE . RÉGLER UNE ALARME Vous pouvez utiliser votre téléphone comme réveil. Appuyez sur Horloge > access_a Alarme . Pour ajouter une alarme, appuyez sur add_circ. -
Page 28: Calculatrice
Nokia 5.1 Guide de l'utilisateur Calculatrice Oubliez votre calculatrice de poche : vous en avez une dans votre téléphone. UTILISER LA CALCULATRICE Appuyez sur Calculatrice . Pour utiliser la calculatrice avancée, balayez la barre du coin droit vers la gauche de l'écran. Accessibilité... -
Page 29: Restez En Contact Avec Votre Famille Et Vos Amis
Nokia 5.1 Guide de l'utilisateur Restez en contact avec votre famille et vos amis Appels ÉMETTRE UN APPEL Appuyez sur phone. Composez un numéro, ou appuyez sur group et sélectionnez le contact que vous souhaitez appeler. Appuyez sur phone. Si vous avez inséré une seconde carte SIM, appuyez sur l'icône correspondante pour passer l'appel depuis la carte SIM de votre choix. -
Page 30: Contacts
Nokia 5.1 Guide de l'utilisateur Contacts Enregistrez et organisez les numéros de téléphone de votre famille et de vos amis. ENREGISTRER UN CONTACT À PARTIR DE L'HISTORIQUE DES APPELS Dans Téléphone , appuyez sur schedule pour voir l'historique des appels. Appuyez sur le numéro que vous souhaitez enregistrer. -
Page 31: Importer Ou Exporter Des Contacts
Nokia 5.1 Guide de l'utilisateur IMPORTER OU EXPORTER DES CONTACTS Appuyez sur Contacts > menu > settings Paramètres > Importer/exporter . Envoyer et recevoir des messages Restez en contact avec vos amis et votre famille grâce aux messages SMS. ENVOYER UN MESSAGE Appuyez sur Messages . -
Page 32: Mail
Nokia 5.1 Guide de l'utilisateur Mail Vous pouvez utiliser votre téléphone pour lire un e-mail et y répondre lorsque vous êtes en déplacement. AJOUTER UN COMPTE E-MAIL La première fois que vous utilisez une application Gmail, vous êtes invité à configurer votre compte e-mail. -
Page 33: Supprimer Un E-Mail
Nokia 5.1 Guide de l'utilisateur SUPPRIMER UN E-MAIL Appuyez sur Gmail . Appuyez sur le message que vous souhaitez supprimer, puis appuyez sur delete. Pour supprimer plusieurs messages à la fois, appuyez sur le cercle avec l'initiale du destinataire pour sélectionner les messages, puis appuyez sur delete. -
Page 34: Appareil Photo
Nokia 5.1 Guide de l'utilisateur Appareil photo Bases de l'appareil photo Pourquoi transporter un appareil photo si votre téléphone possède tout ce dont vous avez besoin pour immortaliser vos souvenirs ? L'appareil photo de votre téléphone vous permet aisément de prendre des photos ou d'enregistrer des vidéos. -
Page 35: Enregistrer Une Vidéo
Nokia 5.1 Guide de l'utilisateur Enregistrer une vidéo ENREGISTRER UNE VIDÉO Appuyez sur Appareil photo . Pour basculer l'appareil photo en mode vidéo, effectuez un balayage vers la gauche. Appuyez sur Vidéo pour enregistrer. Pour arrêter l'enregistrement, appuyez sur . Pour revenir en mode appareil photo, effectuez un balayage vers la droite. -
Page 36: Utiliser L'appareil Photo En Mode Manuel
Nokia 5.1 Guide de l'utilisateur UTILISER L'APPAREIL PHOTO EN MODE MANUEL Avec le mode manuel, vous pouvez prendre des photos grand angle, en gros plans et régler la balance des blancs automatique (AWB). Pour essayer le mode manuel, appuyez sur Appareil photo > menu > Manuel . -
Page 37: Partager Vos Photos Et Vidéos
Nokia 5.1 Guide de l'utilisateur MODIFIER L'EMPLACEMENT DE VOS PHOTOS ET VIDÉOS ENREGISTRÉES Appuyez sur Appareil photo . Appuyez sur menu > settings Paramètres > Stockage des données . Vos photos et vidéos VOIR VOS PHOTOS ET VIDÉOS SUR VOTRE TÉLÉPHONE Vous souhaitez revivre vos bons souvenirs ? Voir vos photos et vidéos sur votre téléphone. -
Page 38: Internet Et Connexions
Nokia 5.1 Guide de l'utilisateur Internet et connexions Activez le Wi-Fi L'utilisation d'une connexion Wi-Fi est généralement plus rapide et plus économique qu'une connexion de données mobiles. Si la connexion Wi-Fi et la connexion de données mobiles sont disponibles, votre téléphone utilise la connexion Wi-Fi. -
Page 39: Utiliser Une Connexion De Données Mobiles
Nokia 5.1 Guide de l'utilisateur Utiliser une connexion de données mobiles FERMER LA CONNEXION DE DONNÉES MOBILES Effectuez un balayage vers le bas de votre écran, appuyez sur network_ Données mobiles et désactivez Données mobiles . ACTIVER LA CONNEXION DE DONNÉES MOBILES Effectuez un balayage vers le bas de votre écran, appuyez sur network_ Données mobiles ... -
Page 40: Démarrer La Navigation
Nokia 5.1 Guide de l'utilisateur Appuyez sur Paramètres > Réseau et Internet > Partage de connexion et point d'accès . Activez le Point d'accès Wi-Fi mobile pour partager votre connexion au réseau mobile via Wi-Fi ou le Partage connexion USB pour utiliser une connexion USB ou le Partage connexion Bluetooth ... -
Page 41: Rechercher Sur Le Web
Nokia 5.1 Guide de l'utilisateur FERMER UN ONGLET Dans Chrome, Appuyez sur la case en regard de la barre d'adresse. Appuyez sur X sur l'onglet que vous souhaitez fermer. RECHERCHER SUR LE WEB Explorez le Web et le monde qui vous entoure à l'aide de la recherche Google. Vous pouvez utiliser le clavier pour saisir les mots recherchés. -
Page 42: Fermer Une Connexion
Nokia 5.1 Guide de l'utilisateur Fermer une connexion FERMER LES CONNEXIONS INTERNET Économisez votre batterie en fermant les connexions Internet ouverte à l'arrière- plan. Vous pouvez le faire sans fermer d'application. Appuyez sur Paramètres > Réseau et Internet > Wi-Fi . Basculez le Wi-Fi sur Désactivé . -
Page 43: Se Connecter À Un Accessoire Bluetooth
Nokia 5.1 Guide de l'utilisateur SE CONNECTER À UN ACCESSOIRE BLUETOOTH Vous pouvez connecter votre téléphone avec de nombreux appareils Bluetooth utiles. Par exemple, avec un casque sans fil (vendu séparément) vous permet de converser au téléphone en gardant les mains libres et en poursuivant vos activités pendant l'appel, par exemple en continuant à... -
Page 44: Se Connecter Au Téléphone D'un Ami Via La Technologie Bluetooth
Nokia 5.1 Guide de l'utilisateur SE CONNECTER AU TÉLÉPHONE D'UN AMI VIA LA TECHNOLOGIE BLUETOOTH Vous pouvez utiliser le Bluetooth pour vous connecter sans fil au téléphone d'un ami, partager des photos, etc. Appuyez sur Paramètres > Appareils connectés > Bluetooth . -
Page 45: Nfc
Nokia 5.1 Guide de l'utilisateur Explorez le monde qui vous entoure. Si votre téléphone est compatible avec la technologie Near Field Communication (NFC), vous pouvez appuyer sur les accessoires pour vous y connecter, puis sur les balises pour appeler quelqu'un ou ouvrir un site Web. -
Page 46: Se Connecter À Un Accessoire Bluetooth Avec La Fonctionnalité Nfc
Nokia 5.1 Guide de l'utilisateur Remarque : Les services et applications de paiement sont fournis par des prestataires tiers. HMD Global n'offre aucune garantie ou ne peut en aucun cas être tenu responsable de telles applications ou de tels services incluant l'assistance, le fonctionnement, les transactions ou toute perte de valeur monétaire qui en découlerait. -
Page 47: Utiliser Une Connexion Vpn Sécurisée
Nokia 5.1 Guide de l'utilisateur UTILISER UNE CONNEXION VPN SÉCURISÉE Appuyez sur Paramètres > Réseau et Internet > VPN . Pour ajouter un profil VPN, appuyez sur add. Saisissez les informations de profil comme indiqué par l'administrateur IT de votre société ou le service VPN. -
Page 48: Musique Et Vidéos
Nokia 5.1 Guide de l'utilisateur Musique et vidéos Musique Écoutez votre musique préférée, où que vous soyez. ÉCOUTER DE LA MUSIQUE Utiliser l'application Musique sur votre téléphone. Appuyez sur Musique . Appuyez sur l'artiste, l'album, le morceau ou la sélection que vous souhaitez écouter. -
Page 49: Lire Une Vidéo
Nokia 5.1 Guide de l'utilisateur LIRE UNE VIDÉO Appuyez sur Photos puis appuyez sur la vidéo que vous souhaitez visionner. Astuce :pour suspendre la lecture, appuyez sur pause. Pour reprendre, appuyez sur play_arr. FAIRE AVANCER OU REMBOBINER RAPIDEMENT UNE VIDÉO. Pour l'avance rapide ou le rembobinage d'une vidéo, faites glisser le curseur situé en bas de l'écran vers la droite ou vers la gauche. -
Page 50: Mémoriser Une Station Radio
Nokia 5.1 Guide de l'utilisateur MÉMORISER UNE STATION RADIO Vous souhaitez écouter une station radio ultérieurement ? Enregistrez-la. Pour mémoriser la station que vous écoutez, appuyez sur star_bor. AFFICHER VOTRE LISTE DE STATIONS MÉMORISÉES Appuyez sur keyboard > Liste de favoris . SUPPRIMER UNE STATION DES FAVORIS Appuyez sur star_bor lorsque vous écoutez une station radio. -
Page 51: Organiser Votre Journée
Nokia 5.1 Guide de l'utilisateur Organiser votre journée Agenda Soyez à l'heure : découvrez comment garder à jour vos rendez-vous, vos tâches et vos plannings. GÉRER LES AGENDAS Appuyez sur Agenda > dehaze et sélectionnez le type d'agenda que vous souhaitez afficher. -
Page 52: Supprimer Un Rendez-Vous
Nokia 5.1 Guide de l'utilisateur SUPPRIMER UN RENDEZ-VOUS Appuyez sur l'événement. Appuyez sur more_ver > Supprimer . © 2018 HMD Global Oy. Tous droits réservés. -
Page 53: Plans
Nokia 5.1 Guide de l'utilisateur Plans Trouver des lieux et obtenir des itinéraires TROUVER UN LIEU Google Maps vous aide à rechercher des lieux et des entreprises spécifiques. Appuyez sur Plans . Dans la barre de recherche, saisissez les mots recherchés, comme une adresse ou un nom de lieu. -
Page 54: Obtenir L'itinéraire Vers Un Lieu
Nokia 5.1 Guide de l'utilisateur OBTENIR L'ITINÉRAIRE VERS UN LIEU Obtenez un itinéraire, que vous soyez à pied, en voiture ou que vous empruntiez les transports publics. Sélectionnez votre position actuelle ou n'importe quel autre lieu comme point de départ. Appuyez sur Plans et saisissez votre destination dans la barre de recherche. -
Page 55: Supprimer Une Carte
Nokia 5.1 Guide de l'utilisateur SUPPRIMER UNE CARTE Appuyez sur Plans > dehaze > Plans hors connexion et le nom du plan. Appuyez sur SUPPRIMER . Utiliser les services de localisation Utilisez Plans pour trouver votre position et l'associer aux photos que vous prenez. - Page 56 Nokia 5.1 Guide de l'utilisateur Appuyez sur Paramètres > Sécurité et Localisation et activez Localisation . © 2018 HMD Global Oy. Tous droits réservés.
-
Page 57: Applications Et Services
Nokia 5.1 Guide de l'utilisateur Applications et services Google Play Vous pouvez pleinement profiter de votre téléphone Android avec Google Play, où vous trouverez des applications, de la musique, des films et des livres pour vous divertir. Il vous suffit de créer un compte Google. -
Page 58: Mettre À Jour Des Applications
Nokia 5.1 Guide de l'utilisateur METTRE À JOUR DES APPLICATIONS Mettez à jour vos applications Play Store pour profiter des fonctionnalités les plus récentes et appliquer les correctifs de bogue. Appuyez sur Play store > menu > Mes applications et jeux pour voir les mises à jour disponibles. -
Page 59: Mises À Jour Du Logiciel Et Sauvegardes
Nokia 5.1 Guide de l'utilisateur Mises à jour du logiciel et sauvegardes Mettez à jour le logiciel de votre téléphone Gardez le rythme : mettez à jour le logiciel de votre téléphone ainsi que les applications sans utiliser le moindre fil afin de bénéficier des nouvelles fonctionnalités et des améliorations apportées au téléphone. -
Page 60: Sauvegarder Vos Données
Nokia 5.1 Guide de l'utilisateur Sauvegarder vos données Afin de vous assurer que vos données sont sécurisées, utilisez la fonctionnalité de sauvegarde de votre téléphone. Les données de votre appareil (telles que les mots de passe Wi-Fi ou l'historique des appels) et celles de vos applications (comme les paramètres et les fichiers qui y sont stockés) seront sauvegardées à... -
Page 61: Vérifiez La Mémoire Disponible Sur Votre Téléphone
Nokia 5.1 Guide de l'utilisateur VÉRIFIEZ LA MÉMOIRE DISPONIBLE SUR VOTRE TÉLÉPHONE Si la mémoire du téléphone est pleine, recherchez d'abord les éléments dont vous n'avez plus besoin et supprimez-les : - SMS, MMS et e-mails - Contacts et détails - Applications - Musique, photos ou vidéos... -
Page 62: Désactiver Une Application
Nokia 5.1 Guide de l'utilisateur SUPPRIMER DES APPLICATIONS TÉLÉCHARGÉES Appuyez sur Play Store > menu > Mes applications et jeux , sélectionnez une application que vous souhaitez supprimer, puis appuyez sur DÉSINSTALLER . DÉSACTIVER UNE APPLICATION Vous ne pouvez pas supprimer certaines applications préinstallées sur votre appareil. - Page 63 Nokia 5.1 Guide de l'utilisateur Connectez votre téléphone à un ordinateur compatible à l'aide d'un câble USB compatible. Sur votre ordinateur, ouvrez un gestionnaire de fichiers, notamment l'Explorateur Windows ou Finder de macOS, et recherchez votre téléphone. Faites glisser des éléments de votre téléphone vers l'ordinateur ou de votre ordinateur vers le téléphone.
-
Page 64: Protéger Votre Téléphone
Nokia 5.1 Guide de l'utilisateur Protéger votre téléphone Protéger votre téléphone à l'aide d'une empreinte digitale Vous pouvez déverrouiller votre téléphone d'un geste simple. Configurez votre ID d'empreinte digitale pour plus de sécurité. AJOUTER UNE EMPREINTE DIGITALE Appuyez sur Paramètres > Sécurité et Localisation > Empreinte digitale . Si le verrouillage de l'écran n'est pas configuré... -
Page 65: Sélectionnez Le Code Pin De Votre Carte Sim
Nokia 5.1 Guide de l'utilisateur SÉLECTIONNEZ LE CODE PIN DE VOTRE CARTE SIM Vous pouvez choisir les chiffres du code PIN de votre carte SIM. Le code PIN de la carte SIM peut compter de 4 à 8 chiffres. Appuyez sur Paramètres > Sécurité et Localisation > Verrouillage de la SIM . -
Page 66: Code Verrou
Nokia 5.1 Guide de l'utilisateur CODES PUK OU PUK2 Les codes PUK ou PUK2 sont requis pour débloquer un code PIN ou PIN2. Si le code n'est pas fourni avec votre carte SIM, contactez votre fournisseur de services réseau. CODE VERROU Également appelé... -
Page 67: Localiser Ou Verrouiller Votre Téléphone
Nokia 5.1 Guide de l'utilisateur LOCALISER OU VERROUILLER VOTRE TÉLÉPHONE Si vous perdez votre téléphone, vous pouvez le retrouver, le verrouiller ou l'effacer à distance à condition de posséder un compte Google. La fonction Trouver mon appareil est activée par défaut pour les téléphones associés à un compte Google. -
Page 68: Informations Relatives Au Produit Et À La Sécurité
Nokia 5.1 Guide de l'utilisateur Informations relatives au produit et à la sécurité Pour votre sécurité Veuillez lire ces instructions simples. Il peut être dangereux, voire illégal au niveau de la législation locale de ne pas les respecter. Lisez le manuel d'utilisation complet pour de plus amples informations. -
Page 69: La Sécurité Routière Avant Tout
Nokia 5.1 Guide de l'utilisateur LA SÉCURITÉ ROUTIÈRE AVANT TOUT Respectez toutes les réglementations locales. Gardez toujours les mains libres lorsque vous êtes au volant d'une voiture. Votre préoccupation première pendant la conduite doit être la sécurité sur la route. INTERFÉRENCES Tous les appareils sans fil peuvent subir des interférences susceptibles d'avoir une... -
Page 70: Batteries, Chargeurs Et Autres Accessoires
Nokia 5.1 Guide de l'utilisateur BATTERIES, CHARGEURS ET AUTRES ACCESSOIRES N'utilisez que des batteries, chargeurs et autres accessoires agréés par HMD Global Oy pour cet appareil. Ne connectez pas de produits incompatibles. MAINTENEZ VOTRE APPAREIL AU SEC Si votre appareil est résistant à l'eau, veuillez vous reporter à sa classification IP pour obtenir des conseils plus détaillés. -
Page 71: Protégez Votre Audition
Nokia 5.1 Guide de l'utilisateur PROTÉGEZ VOTRE AUDITION N'écoutez pas à des volumes élevés pendant des périodes prolongées, car cela peut altérer l'ouïe. Soyez prudent lorsque vous placez votre appareil près de l'oreille alors que vous utilisez le haut-parleur. Cet appareil est conforme aux recommandations en matière d'exposition aux fréquences radioélectriques lorsqu'il est utilisé... -
Page 72: Appels D'urgence
Nokia 5.1 Guide de l'utilisateur vous risquez de ne pas pouvoir émettre ni recevoir des appels, envoyer ou recevoir des messages, ou encore utiliser les connexions de données mobiles. Pour être certain que votre appareil fonctionne sans problème lorsque le service 4G/LTE n'est pas disponible, il est conseillé... -
Page 73: Prendre Soin De Votre Appareil
Nokia 5.1 Guide de l'utilisateur Prendre soin de votre appareil Manipulez votre appareil, la batterie, le chargeur et les accessoires avec soin. Les suggestions suivantes vous permettent de préserver le fonctionnement de votre appareil. Maintenez l'appareil au sec. L'eau de Ne laissez pas tomber l'appareil ou la pluie, l'humidité... -
Page 74: Recyclage
Nokia 5.1 Guide de l'utilisateur Recyclage Retournez toujours vos produits électroniques, batteries et emballages usagés à des points de collecte dédiés. Vous contribuerez ainsi à la lutte contre la mise au rebut non contrôlée et à la promotion du recyclage des matériaux. Les produits électriques et électroniques contiennent bon nombre de matières précieuses,... -
Page 75: Informations Relatives À La Batterie Et Au Chargeur
Nokia 5.1 Guide de l'utilisateur Informations relatives à la batterie et au chargeur INFORMATIONS RELATIVES À LA BATTERIE ET AU CHARGEUR Pour vérifier si votre téléphone possède une batterie amovible ou non amovible, consultez le guide Prise en main. Appareils avec batterie amovible Utilisez uniquement votre appareil avec une batterie rechargeable authentique. -
Page 76: Jeunes Enfants
Nokia 5.1 Guide de l'utilisateur réduisent la capacité et la durée de vie de la batterie. Un appareil utilisant une batterie chaude ou froide risque de ne pas fonctionner temporairement. Ne jetez pas les batteries au feu car elles peuvent exploser. Respectez les réglementations locales. -
Page 77: Appareils Médicaux
Nokia 5.1 Guide de l'utilisateur Appareils médicaux Les équipements de transmission par fréquences radioélectriques, y compris les téléphones sans fil, peuvent interférer avec le bon fonctionnement des appareils médicaux insuffisamment protégés. Consultez un médecin ou le fabricant de l'appareil médical pour déterminer s'il est correctement protégé de l'énergie radio externe. -
Page 78: Protéger Votre Appareil Des Contenus Nuisibles
Nokia 5.1 Guide de l'utilisateur Protéger votre appareil des contenus nuisibles Votre appareil peut être exposé à des virus et autre contenu nuisible. Prenez les précautions suivantes : Soyez prudent lorsque vous ouvrez des messages. Ils peuvent contenir un logiciel malveillant ou autres données nuisibles pour votre appareil ou ordinateur. -
Page 79: Environnements Potentiellement Explosifs
Des tests DAS ont été réalisés avec l'appareil dans des positions d'utilisation standard, en transmettant au plus haut niveau de puissance certifié, dans toutes les gammes de fréquence. Veuillez consulter le site www.nokia.com/phones/sar pour connaître la valeur DAS maximale de l'appareil. © 2018 HMD Global Oy. Tous droits réservés. - Page 80 Nokia 5.1 Guide de l'utilisateur Cet appareil est conforme aux recommandations d'exposition RF lorsqu'il est utilisé contre la tête ou éloigné de 1,5 centimètre au moins du corps. Lorsqu'un étui, un clip ceinture ou une autre forme de support est utilisé à des fins de transport sur soi, il ne doit pas contenir de parties métalliques et doit assurer au moins la...
-
Page 81: Exposition Aux Champs Électromagnétiques
Arrêté ministériel du 8 octobre 2003 (Cette section s'applique uniquement à la France.) Tous les produits Nokia sont conformes aux normes et réglementations internationales et, le cas échéant, nationales visant à limiter l’exposition des utilisateurs aux champsélectromagnétiques. Ces normes et réglementations ont été... -
Page 82: Copyrights Et Avis
Nokia 5.1 Guide de l'utilisateur Copyrights et avis COPYRIGHTS ET AUTRES AVIS La disponibilité des produits, fonctionnalités, applications et services peut varier selon la région. Pour plus d'informations, contactez votre revendeur ou votre fournisseur de services. Ce produit peut comporter des éléments, une technologie ou un logiciel sujets à... - Page 83 La Politique de confidentialité HMD Global, disponible sur http://www.nokia.com/ phones/privacy, s'applique à votre utilisation de l'appareil. HMD Global Oy est le titulaire de licence exclusif de la marque Nokia pour les téléphones et les tablettes. Nokia est une marque déposée de Nokia Corporation.