Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Nokia 5130 XpressMusic
Sommaire des Matières pour Nokia 5130 XpressMusic
- Page 1 Manuel d'utilisation Nokia 5130 XpressMusic Édition 2.1...
- Page 2 à tout produit décrit dans ce document, sans aucun préavis. DANS LES LIMITES PRÉVUES PAR LA LOI EN VIGUEUR, NOKIA ET SES CONCÉDANTS DE LICENCE NE PEUVENT EN AUCUN CAS ÊTRE TENUS POUR RESPONSABLES DE TOUTE PERTE DE DONNÉES OU DE REVENU, AINSI QUE DE TOUT DOMMAGE IMMATÉRIEL OU INDIRECT.
- Page 3 Les applications de fournisseurs tiers fournies avec votre appareil peuvent avoir été créées par des personnes ou des entités qui ne sont pas affiliées à Nokia et être la propriété de ces personnes ou entités. Nokia ne détient pas de droits d'auteur ou de droits de propriété...
-
Page 4: Table Des Matières
Écrire et envoyer un e-mail....17 Nokia PC Suite..........8 Télécharger un e-mail......17 Support Nokia..........9 Messages flash.........18 2. Prise en main......9 Messages audio Nokia Xpress....18 Messagerie instantanée......18 Installer la carte SIM et la Messages vocaux........18 batterie............9 Paramètres messages......19 Retirer la carte SIM........10 Insérer une carte microSD......10... - Page 5 Sommaire Index.........38 Radio FM...........26 Dictaphone..........27 Lecteur audio...........27 13. Applications......28 14. Organiseur......28 Réveil............28 Agenda et A faire........28 15. Web ou Internet ....29 Connexion à un service Internet....29 16. Services SIM......29 Accessoires........30 Batterie........30 Informations relatives à la batterie et au chargeur..........30 Précautions d'utilisation et maintenance......32 Recyclage..........33 Informations supplémentaires...
-
Page 6: Sécurité
N'utilisez que des accessoires et des batteries agréés. Ne connectez pas de produits incompatibles. ÉTANCHÉITÉ Votre appareil n'est pas étanche. Maintenez-le au sec. PROTÉGEZ VOTRE AUDITION A pleine puissance, l’écoute prolongée du baladeur peut endommager l’oreille de l’utilisateur. © 2008 Nokia. Tous droits réservés. -
Page 7: Informations Générales
Vous pouvez également accéder à des sites fournis par des tiers via votre appareil. Les sites fournis par des tiers ne sont pas affiliés à Nokia, et Nokia n'assume aucune responsabilité concernant ces sites. Si vous décidez d'accéder à ces sites, vous devez prendre les précautions qui s'imposent en matière de sécurité... -
Page 8: Mémoire Partagée
Pour indiquer au téléphone comment utiliser les codes d'accès et les paramètres de sécurité, sélectionnez Menu > Paramètres > Sécurité. Nokia PC Suite Vous pouvez télécharger Nokia PC Suite et trouver des informations à ce sujet sur le site Web de Nokia, à l'adresse www.nokia.com/support. © 2008 Nokia. Tous droits réservés. -
Page 9: Support Nokia
Si vous souhaitez contacter les services Nokia Care, consultez la liste des centres de contact Nokia Care locaux à l'adresse www.nokia.com/ customerservice. Assistance Pour tout service d'assistance, recherchez le centre Nokia Care le plus proche sur le site www.nokia.com/repair. 2. Prise en main Installer la carte SIM et la batterie Mettez toujours l'appareil hors tension et débranchez le chargeur avant de retirer la... -
Page 10: Retirer La Carte Sim
Appuyez sur le ressort de déclenchement (1) et faites glisser la carte SIM (2). Insérer une carte microSD Utilisez seulement cartes microSD agréé par Nokia avec cet appareil. Nokia utilise les standards industriels approuvés en ce qui concerne les cartes mémoire, mais certaines marques ne sont peut-être pas entièrement compatibles avec cet appareil. -
Page 11: Chargement De La Batterie
N'utilisez pas de kit oreillette si cela risque de nuire à votre sécurité. Lorsque vous connectez au connecteur AV Nokia un appareil externe ou un kit oreillette autre que ceux dont l'utilisation avec cet appareil a été agréée par Nokia, faites particulièrement attention au niveau du volume. -
Page 12: Aimants Et Champs Magnétiques
Touche de fin et marche/arrêt Microphone Touche de diminution du volume Touche d'augmentation du volume Emplacement pour carte mémoire Connecteur du kit oreillette/ Connecteur AV Nokia (3,5 mm) Connecteur du chargeur Connecteur USB pour micro Objectif Haut-parleur © 2008 Nokia. Tous droits réservés. -
Page 13: Allumer Et Éteindre Le Téléphone
Certaines fonctions de votre téléphone, telles que l'organiseur et les jeux, peuvent être utilisées sans nécessiter l'insertion d'une carte SIM. Certaines fonctions apparaissent en grisé dans les menus et ne peuvent pas être utilisées. © 2008 Nokia. Tous droits réservés. -
Page 14: Applications Exécutées En Arrière-Plan
Lorsque vous écrivez un texte, maintenez Options enfoncé pour basculer entre la saisie habituelle, indiquée par le symbole , et la saisie prédictive, indiquée par Toutes les langues ne sont pas prises en charge par la saisie prédictive. © 2008 Nokia. Tous droits réservés. -
Page 15: Saisie De Texte Habituelle
En mode veille, sélectionnez Menu et le menu et le sous-menu souhaités. Sélectionnez Quitter ou Retour pour quitter le menu ouvert. Appuyez sur la touche de fin pour © 2008 Nokia. Tous droits réservés. -
Page 16: Messagerie
être nuisibles pour votre appareil ou votre Pour connaître la disponibilité et les conditions d'abonnement au service de messagerie multimédia (MMS), contactez votre prestataire de services. Vous pouvez également télécharger les paramètres de configuration. Voir "Support Nokia", p. 9. © 2008 Nokia. Tous droits réservés. -
Page 17: Créer Un Message Texte Ou Multimédia
Sélectionnez le compte voulu si nécessaire. Télécharger un e-mail Important : Soyez prudent lorsque vous ouvrez des messages. Les messages peuvent contenir des logiciels malveillants ou être nuisibles pour votre appareil ou votre © 2008 Nokia. Tous droits réservés. -
Page 18: Messages Flash
être nécessaire. Pour plus d'informations, contactez votre prestataire de services. Pour appeler votre boîte vocale, maintenez la touche 1 enfoncée. Pour modifier votre numéro de boîte vocale, sélectionnez Menu > Messagerie > Messages vocaux > Numéro boîte vocale. © 2008 Nokia. Tous droits réservés. -
Page 19: Paramètres Messages
Pour envoyer une carte de visite, sélectionnez Noms, recherchez le contact dont vous voulez envoyer les informations et sélectionnez Détails > Options > Envoyer carte de vis.. © 2008 Nokia. Tous droits réservés. -
Page 20: Journal D'appels
Date et heure Sélectionnez Menu > Paramètres > Date et heure. Pour régler la date et l'heure, sélectionnez Param. date et heure. Pour définir les formats de date et d'heure, sélectionnez Format date et heure. © 2008 Nokia. Tous droits réservés. -
Page 21: Raccourcis
: accès générique, mains libres, kit oreillette, poussée d'objet, transfert de fichiers, gestion de réseau d'appel, port série, accès SIM, échange d'objets génériques, distribution audio avancée, contrôle à distance audio/ vidéo et distribution audio/vidéo générique. Pour assurer l'interopérabilité avec © 2008 Nokia. Tous droits réservés. -
Page 22: Données Par Paquets
Paramètres d'autres appareils prenant en charge la technologie Bluetooth, utilisez les accessoires agréés par Nokia pour ce modèle. N'hésitez pas à consulter les constructeurs des autres appareils pour déterminer leur compatibilité avec cet appareil. Les fonctions qui font appel à la technologie Bluetooth augmentent l'utilisation de la batterie et réduisent la durée de vie de cette dernière. -
Page 23: Appels Et Téléphone
Pour activer une commande vocale, sélectionnez Ajouter et pour la jouer, sélectionnez Lecture. Pour gérer les commandes vocales, faites défiler jusqu'à une fonction et sélectionnez Options. © 2008 Nokia. Tous droits réservés. -
Page 24: Accessoires
Pour rétablir la configuration d'origine du téléphone, sélectionnez Menu > Paramètres > Rét. config. orig., puis définissez les options suivantes : ● Restaurer les param. — pour rétablir tous les paramètres de préférence sans effacer les données personnelles © 2008 Nokia. Tous droits réservés. -
Page 25: Menu Opérateur
Si votre appareil possède un contenu protégé par la technologie OMA DRM, utilisez la fonction de sauvegarde de Nokia PC Suite pour sauvegarder à la fois les clés d'activation et le contenu. D'autres méthodes de transfert pourraient ne pas transférer les clés d'activation qui doivent être restaurées avec le contenu pour que vous puissiez... -
Page 26: Multimédia
Sélectionnez Menu > Multimédia > Radio ou, lorsque le téléphone est en mode veille, maintenez enfoncée la touche *. © 2008 Nokia. Tous droits réservés. -
Page 27: Dictaphone
Pour revenir en arrière dans la piste en cours, maintenez enfoncée Pour faire avance-rapide dans la piste en cours, maintenez enfoncée Pour ajuster le volume appuyez sur les touches de volume. Pour couper ou activer le son du lecteur, appuyez sur #. © 2008 Nokia. Tous droits réservés. -
Page 28: Applications
Pour arrêter le lecteur audio, maintenez enfoncée la touche de fin. 13. Applications Le logiciel de votre téléphone peut comprendre des jeux et applications Java spécialement conçus pour ce modèle de téléphone Nokia. Sélectionnez Menu > Applications. Pour lancer un jeu ou une application, sélectionnez Jeux ou Collection. Faites défiler jusqu'à... -
Page 29: Web Ou Internet
16. Services SIM Votre carte SIM peut proposer des services complémentaires. Vous pouvez accéder à ce menu uniquement si la carte SIM le gère. Son nom et son contenu varient en fonction des services disponibles. © 2008 Nokia. Tous droits réservés. -
Page 30: Accessoires
à la longue. Lorsque le temps de conversation et le temps de veille sont sensiblement plus courts que la normale, remplacez la batterie. N'utilisez que des batteries agréées par Nokia et ne rechargez votre batterie qu'à l'aide de chargeurs agréés par Nokia pour cet appareil. L'utilisation d'une batterie ou d'un chargeur non agréé... - Page 31 à l'utiliser, afin qu'elle soit examinée. N'utilisez la batterie que dans le but pour lequel elle a été conçue. N'utilisez jamais de chargeur ou de batterie endommagé(e). Gardez votre batterie hors de portée des enfants. © 2008 Nokia. Tous droits réservés.
-
Page 32: Précautions D'utilisation Et Maintenance
● Ne stockez pas l'appareil dans des zones de température élevée. Des températures élevées peuvent réduire la durée de vie des appareils électroniques, endommager les batteries et fausser ou faire fondre certains composants en plastique. © 2008 Nokia. Tous droits réservés. -
Page 33: Recyclage
Nokia le plus proche. Pour en savoir plus sur la procédure de recyclage de vos produits Nokia, consultez la page www.nokia.com/werecycle ou, à... -
Page 34: Informations Supplémentaires Relatives À La Sécurité
15,3 centimètres (6 pouces) entre un appareil sans fil et un implant médical tel qu'un pacemaker ou un défibrillateur, afin d'éviter toute interférence avec l'appareil médical. Il est recommandé aux personnes équipées de tels appareils : © 2008 Nokia. Tous droits réservés. -
Page 35: Prothèses Auditives
L'utilisation de votre appareil dans un avion est interdite. Éteignez votre appareil avant de monter à bord d'un avion. L'utilisation d'appareils sans fil dans un avion peut s'avérer dangereuse pour le fonctionnement de l'avion, peut perturber le réseau téléphonique sans fil et peut être illégale. © 2008 Nokia. Tous droits réservés. -
Page 36: Environnements Potentiellement Explosifs
à émettre un appel. 3. Entrez le numéro d'urgence officiel correspondant à l'endroit où vous vous trouvez. Ces numéros varient selon les endroits où vous vous trouvez. 4. Appuyez sur la touche d'appel. © 2008 Nokia. Tous droits réservés. -
Page 37: Informations Relatives À La Certification (Das)
Consultez la rubrique des informations relatives aux produits sur le site www.nokia.com, celle-ci pouvant contenir d'autres informations relatives aux valeurs DAS. -
Page 38: Index
20 e-mail 17 écran 20 heure 20 messages 19 Internet 29 sonneries 20 téléphone 23 jeux 28 journal d'appels 20 raccourcis 21 reconnaissance vocale 23 kit oreillette 11 saisie de texte habituelle 15 © 2008 Nokia. Tous droits réservés. - Page 39 Index saisie intuitive 15 sonneries 20 touches 12 verrouillage des touches 13 Verrouillage du clavier 13 © 2008 Nokia. Tous droits réservés.