Motorola U9 Guide De Démarrage Rapide
Masquer les pouces
Voir aussi pour U9:
- Guide de démarrage (11 pages) ,
- Guide de l'utilisateur (118 pages)
Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Motorola U9
Sommaire des Matières pour Motorola U9
- Page 1 MOTO Guide de démarrage rapide...
- Page 2 HELLOMOTO Appréciez-le, admirez-le, écoutez-le ! Votre téléphone MOTO™ U9 est fait pour être porté, mais aussi pour être remarqué ! • Transférez rapidement vos morceaux préférés avec Microsoft® Windows® Media Player 11. Avec Microsoft® Windows® Media Player 11, vous pouvez télécharger des morceaux sur les sites de musique en ligne et les transférer sur...
- Page 3 Pour plus d’informations : lisez les instructions concernant votre téléphone en appuyant sur Menu > Outils > Aide. Pour afficher les tutoriels Web et en savoir plus sur votre téléphone et les accessoires, visitez le site www.hellomoto.com. Remarque : avant d’utiliser votre téléphone pour la première fois, veuillez prendre connaissance des informations de sécurité...
- Page 4 Touche Attache pour programmable lanière de droite (sur le dessus du téléphone) Touche de commande Touche vocale programmable de gauche Touche de suppression/ Touches de retour volume Allumer/éteindre, Touche de raccrocher, musique quitter les menus. Émettre et Ouvrir des menus, répondre aux sélectionner des appels.
-
Page 5: Table Des Matières
sommaire Présentation des menus ......6 Mise en route ....... . . 10 Insérer votre carte SIM . - Page 6 Plaisir, diversité et fiabilité......34 Motorola SETUP....... 35 Web .
-
Page 7: Présentation Des Menus
Présentation des menus Menu principal Réveil Historique Outils Accès Web • Aide • Navigateur • Agenda • Mes favoris • Réveil • Mes pages Web • Email • Historique • Horloge mondiale • Aller à l'adresse... • Applications SIM * •... - Page 8 Menu principal (suite) Il s’agit de la présentation Multimédia • Médiathèque standard des menus. Le • Appareil photo menu de votre téléphone • Caméra peut être différent. • Magnétophone Pour modifier les Jeux raccourcis de l’écran Contacts d’accueil et l’apparence Paramètres du menu principal, •...
-
Page 9: Menu Paramètres
Menu Paramètres • Email • Configuration appel • N° abrégés • Profils • Renvoi d'appel • En communication • Thèmes • Aide auditive * • Affich./ • Ecran d'accueil Masquer N° • Raccourcis NaviKey • Durée d'appel • Modifier papier peint •... - Page 10 Menu Paramètres (suite) • Configuration tél. • Sécurité • Affichage • Verrouillage tél. • Délai inact. • Verr. touches ext. affichage • Verrouillage applis • Ecran de veille • Verrouillage SIM • Luminosité • Gestion mots • Mode avion de passe •...
-
Page 11: Mise En Route
Mise en route Insérer votre carte SIM Mise en route Attention : la carte ne doit être ni pliée, ni rayée, ni exposée à l’électricité statique, à l’eau ou à la poussière. Votre carte SIM (Subscriber Identity Module) enregistre votre numéro de téléphone, ainsi que d’autres informations. -
Page 12: Insérer Et Retirer Une Carte Mémoire
Mise en route Insérer et retirer une carte mémoire Vous pouvez enregistrer de la musique, des photos et autres fichiers multimédias sur une carte mémoire microSD amovible (disponible séparément). Attention : la carte mémoire ne doit être ni pliée, ni rayée, ni exposée à... -
Page 13: Insérer La Batterie
électrique. Le symbole Motorola sur le connecteur du chargeur de batterie doit être vers le haut, comme indiqué sur l’illustration. Le témoin de... -
Page 14: Prolonger L'autonomie De La Batterie
Mise en route charge de la batterie s’allume sur votre téléphone lorsque la batterie est chargée. Charge terminée s’affiche, une fois la charge terminée. Prolonger l’autonomie de la batterie • Pour que votre écran s’éteigne plus rapidement, appuyez sur > Paramètres >... -
Page 15: Allumer Et Éteindre Le Téléphone
Mise en route Allumer et éteindre le téléphone Maintenez la touche marche/arrêt enfoncée pendant quelques secondes ou jusqu’à ce que l’écran s’allume ou s’éteigne. Passer un appel Ouvrez le téléphone, puis saisissez un numéro et appuyez sur la touche d’envoi Conseil : pour passer un appel à... - Page 16 Mise en route Remarque : vous pouvez enregistrer un nouveau contact sur votre carte SIM ou à la fois dans la mémoire du téléphone et sur votre carte SIM. Quand un contact est enregistré dans la mémoire du téléphone et sur la carte SIM, seuls le nom et le numéro de téléphone sont enregistrés sur la carte SIM.
-
Page 17: Appeler Un Numéro De Téléphone Enregistré
Mise en route Appeler un numéro de téléphone enregistré Pour appeler un numéro enregistré dans votre répertoire : Trouver la fonction : > Contacts Faites défiler la liste jusqu’au contact. Raccourci : dans le répertoire, appuyez sur les touches du clavier pour saisir les premières lettres du contact. -
Page 18: Votre Numéro De Téléphone
Mise en route Votre numéro de téléphone Pour afficher votre numéro de téléphone : Trouver la fonction : > Paramètres > Configuration appel > Mon numéro de tél. Pour afficher votre numéro de téléphone lorsque vous êtes en communication, appuyez sur Options >... -
Page 19: Musique
Musique Introduction Musique Pour écouter de la musique sur votre téléphone, il vous faut : Charger des morceaux sur votre ordinateur. Transférer les morceaux de votre ordinateur vers votre téléphone. Utiliser le lecteur de musique pour lire et gérer les fichiers audio sur votre téléphone. 1. -
Page 20: Transférer Des Morceaux Sur Votre Téléphone
Musique Si votre ordinateur est connecté à Internet, le lecteur multimédia peut récupérer des détails comme les titres, le nom de l’album, le nom de l’artiste et la pochette de l’album. Ces informations seront affichées sur le lecteur de musique de votre téléphone. Pour réduire la taille des fichiers audio ou convertir les fichiers iTunes dans un format compatible avec Microsoft®... -
Page 21: Sur Votre Téléphone
Branchez le câble USB Motorola Original dans le port micro-USB de votre téléphone et dans un port USB disponible sur votre ordinateur. Un câble USB Motorola Original et son logiciel peuvent être fournis avec votre téléphone. Ces accessoires sont également vendus séparément. -
Page 22: Sur Votre Ordinateur
Musique Sur votre ordinateur Démarrez Windows Media Player 11. L’icône de votre téléphone s’affiche en haut à droite de la fenêtre Windows Media Player 11 et les fichiers audio enregistrés sur la carte mémoire du téléphone s’affiche à gauche. Sélectionnez l’onglet Synchroniser dans Windows Media Player 11. - Page 23 Musique Remarque : si vous recevez un appel pendant la lecture d’un morceau, la musique est mise en pause jusqu’à la fin de l’appel Une fois qu’un morceau ou une sélection démarre, fermez le téléphone et utilisez les touches tactiles de l’écran externe pour commander la lecture.
-
Page 24: Utiliser Un Casque Stéréo Bluetooth
Musique Utiliser un casque stéréo Bluetooth® Connectez votre téléphone à un casque stéréo Bluetooth (disponible séparément) pour écouter de la musique enregistrée sur votre téléphone. Pour effectuer la première connexion entre votre téléphone et votre casque stéréo Bluetooth, le casque doit être activé... -
Page 25: Régler Les Paramètres Audio
Musique Régler les paramètres audio Vous pouvez régler les paramètres audio pour que la qualité du son de l'oreillette, du casque stéréo et du haut-parleur soit excellente. Appuyez sur les touches de volume sur le côté du téléphone pour modifier le volume. Pour changer le paramètre de l’égaliseur, appuyez sur Options >... -
Page 26: Créer Une Sélection
Musique Pour verrouiller automatiquement les touches externes, consultez votre Guide de l’utilisateur. Créer une sélection Créer une sélection sur votre ordinateur Utilisez Windows Media Player 11 pour créer une sélection de titres stockés sur l’ordinateur. Sur votre téléphone, appuyez sur >... -
Page 27: Lire Une Sélection
Musique Accédez à l’option Ajouter des titres, et appuyez sur la touche centrale pour la sélectionner. Faites défiler jusqu’à l’option Tous les titres, Artistes, Albums, Genres ou Compositeurs et appuyez sur pour la sélectionner. Parcourez les titres que vous souhaitez ajouter et appuyez sur pour les sélectionner. -
Page 28: Écran De Veille
Écran de veille Écran de veille animé Écran de veille sur l’écran externe Personnalisez votre téléphone avec des écrans de veille animés sur l’écran externe : Trouver la fonction : > Paramètres > Thèmes, appuyez sur Options > Modifier Appuyez sur vers la droite pour sélectionner l’onglet images Appuyez sur... -
Page 29: Raccourcis Vers Les Thèmes
Écran de veille Remarque : le changement de l’économiseur d’écran animé ne change pas l’arrière-plan derrière l’horloge dans l’écran externe. Raccourcis vers les thèmes Pour accéder rapidement aux thèmes depuis l’écran d’accueil, appuyez sur Raccourcis > Modifier thème. Vous pouvez aussi créer un raccourci dans l’écran d’accueil pour accéder directement aux thèmes. -
Page 30: Messages
Messages Lire et répondre à un message Messages dans l’écran externe À la réception d’un message, si le téléphone est fermé, il émet une alerte sonore et l’écran externe affiche le message Nouveau message de X, X étant le numéro ou le nom de l’expéditeur. Pour lire et répondre au message dans l’écran externe : Appuyez sur les touches de volume situées sur le côté... -
Page 31: Envoyer Un Message
Messages Appuyez sur les touches de volume situées sur le côté du téléphone et faites défiler jusqu’à Envoyer, puis appuyez sur la touche de sélection latérale pour envoyer votre réponse. Pour en savoir plus sur l’envoi et la réception de messages avec votre téléphone, consultez votre Guide de l’utilisateur. -
Page 32: Personnaliser
Personnaliser Raccourcis de l’écran Personnaliser d’accueil À partir de l’écran d’accueil, vous pouvez utiliser la touche de navigation vers le haut, le bas, la gauche ou la droite comme raccourcis pour accéder à vos options préférées. Vous pouvez modifier les raccourcis en fonction de vos besoins. -
Page 33: Papier Peint
Personnaliser Papier peint Changez l’image du papier peint dans l’écran d’accueil : Trouver la fonction : > Paramètres > Écran d’accueil > Modifier papier peint, faites défiler jusqu’à une image, appuyez sur Sélectionner Le nouveau papier peint s’applique au thème présent. Type d'horloge externe Changez le type d’horloge dans l’écran externe de votre téléphone, ou désactivez l'affichage de l’horloge :... -
Page 34: Changer L'ordre Du Menu Principal
Personnaliser Changer l’ordre du menu principal Vous pouvez modifier l’ordre des options du menu principal. Dans le menu principal, appuyez sur Options > Réorganiser, faites défiler jusqu’à l’option de menu que vous souhaitez déplacer, appuyez sur Attraper, accédez à la destination souhaitée, puis appuyez sur Insérer. -
Page 35: Jeux
Jeux Un seul clic sur l’icône Jeux dans le menu principal et un éventail d’applications, de divertissements et d’opportunités exclusives Motorola s’ouvre à vous. Que vous souhaitiez découvrir de nouveaux lieux grâce aux Rough Guides ou simplement enregistrer vos contacts, les applications présentes dans le dossier Jeux changeront votre manière d'utiliser votre téléphone. -
Page 36: Motorola Setup
Motorola SETUP Motorola SETUP Configurez votre téléphone pour accéder à Internet et aux MMS en quelques clics Sélectionnez Motorola SETUP dans la liste Jeux. Suivez les instructions affichées. Quand vous recevez le message avec vos paramètres, sélectionnez Installer. -
Page 37: Web
Effectuer une recherche avec Google Utilisez le navigateur de votre téléphone pour effectuer une recherche sur le Web à l’aide du site Web Google. Remarque : vous devez disposer de l'abonnement nécessaire pour pouvoir utiliser cette option sur votre téléphone. Trouver la fonction : >... -
Page 38: E-Mail
E-mail Consulter votre E-mail compte e-mail Vérifiez vos comptes e-mails personnels sur le Web (fonction également appelée Webmail). Remarque : vous devez disposer de l'abonnement nécessaire pour pouvoir utiliser cette option sur votre téléphone. Trouver la fonction : > Accès Web > Navigateur Appuyez sur Options >... -
Page 39: Accessoires
Accessoires Accessoires Micro casque stéréo Micro casque stéréo Bluetooth® S9 Bluetooth® HT820 Oreillette slider Bluetooth® H800 Oreillette Bluetooth® H670 Kit piéton multifonctions Oreillette Bluetooth® H700 Bluetooth® stéréo Sound Pilot™ S705 Pour visualiser davantage d’accessoires, visitez le site www.hellomoto.com. - Page 40 à jour et étaient exactes au moment de la mise sous presse. Motorola se réserve le droit de modifier ces informations sans préavis et à sa seule discrétion.
- Page 43 68XXXXX228-O 6803611F62...