Medion MD 20208 Mode D'emploi page 34

34 CH
Menu Son
Option de menu
VOLUME
EGALISEUR
BALANCE
CASQUE
MODE SON
AVL
SORTIE
NUMÉRIQUE
REMARQUE !
Si un casque est branché, les haut-parleurs de l'appareil sont désactivés.
Réglages du son
Volume
Egaliseur
Balance
Casque
Mode Son
AVL
Sortie numérique
Naviguer
RET/BACK Retour
Réglage
Réglage de base du volume lors de la mise en marche (échelle de 0 à 63). Choisissez un
volume de base modéré.
Dans ce menu, vous pouvez sélectionner le préréglage MUSIQUE, FILM, DIALOGUE,
PLAT, CLASSIQUE ou UTILISATEUR. Les réglages du menu EGALISEUR ne peuvent être
modifiés que si le mode Égaliseur UTILISATEUR a été réglé.
Réglez la balance entre haut-parleurs gauche et droit (échelle de -31 à +31).
Réglez ici le volume du casque.
AVERTISSEMENT !
Risque de dommages auditifs !
L'écoute avec un casque pendant une période prolongée à un
volume élevé peut provoquer des troubles auditifs.
− Réglez tout d'abord le volume sur un niveau bas avant de
lancer la lecture puis réglez un volume modéré.
− Évitez d'écouter de la musique avec un casque pendant
longtemps à un volume élevé et faites des pauses afin de
ménager votre ouïe.
Préréglage . Si l'émission actuelle est compatible avec le mode DUAL (p. ex. émis-
STÉRÉO
sions bilingues), vous pouvez en outre choisir ici entre DUAL-I et DUAL-II (version origi-
nale et synchronisation).
La fonction AVL équilibre les volumes inégaux des différentes émissions. Réglez cette
fonction sur pour entendre les volumes d'origine. Si vous la réglez sur MARCHE,
ARRÊT
le volume est constant.
Réglez ici le type audio pour la sortie numérique.
PCM Format standard pour la restitution d'un format stéréo
COMPRESSÉ Pour restituer un flux de données numérique, p. ex. vers un amplifica-
teur muni d'un décodeur Dolby Digital
Utilisateur
Stéréo
Arrêt
PCM
Changer de valeur
MENU Quitter
Le menu OSD
14
0
20