Beschreibung Der Waschmaschine; Erster Waschgang - V-ZUG Adorina T Mode D'emploi

«Montage/Installation: Wasserablauf»).
• Ist die Waschmaschine an ein eingebautes
Abpumpsystem angeschlossen, prüfen Sie, ob
das Abpumpsystem mit einem Lüftungsloch
ausgestattet ist, um ein gleichzeitiges Zulas
sen und Abpumpen von Wasser
(Siphon-Effekt) zu vermeiden.
6. Elektrischer Anschluss
• Alle elektrischen Anschlüsse müssen von
einer Fachkraft und unter Beachtung der
Herstellervorschriften sowie der örtlichen
Sicherheitsvorschriften ausgeführt werden.
• Die technischen Daten (Stromspannung und
-stärke, Sicherungen) befinden sich auf dem
Typenschild auf der Geräterückseite.
• Der Anschluss des Gerätes darf nur über eine
vorschriftsmässig installierte und geerdete
Schutzkontakt-Steckdose erfolgen. Die
Erdung ist gesetzlich vorgeschrieben. Der
Hersteller lehnt jede Haftung für eventuelle
Schäden an Personen, Haustieren oder
61210145D.fm Page 6 Tuesday, December 4, 2007 11:07 AM
Sachen ab, die infolge Nichtbeachtung der
o.g. Vorschriften entstehen.
• Keine Verlängerungskabel oder
Mehrfachstecker verwenden.
• Vor jeder Wartungsarbeit den Netzstecker
ziehen oder die Stromversorgung abschalten.
• Der Zugriff zum Netzstecker muss nach der

BESCHREIBUNG DER WASCHMASCHINE

BESCHREIBUNG DER WASCHMASCHINE
1. Klappdeckel
1. Klappdeckel
2. Waschmittelkasten
2. Waschmittelkasten
3. Trommelöffnung
3. Trommelöffnung
4. Pumpe und Fremdkörperfalle
4. Pumpe und Fremdkörperfalle
5. Serviceaufkleber (hinter dem
Filterdeckel)
5. Serviceaufkleber (hinter der
6. Transporthebel
Abdeckklappe)
• Transport/Verschieben der
6. Transporthebel
Maschine: Ziehen Sie den Griff mit
der Hand etwas heraus und drücken
• Transport/Verschieben der
Sie ihn anschliessend mit dem Fuss
Maschine: Ziehen Sie den Griff mit
bis zum Anschlag nach aussen.
der Hand etwas heraus und drücken
7. Einstellbare Füsse
Sie ihn anschliessend mit dem Fuss
bis zum Anschlag nach aussen.
7. Einstellbare Füsse

ERSTER WASCHGANG

ERSTER WASCHGANG
Um Rückstände vom Testlauf beim Hersteller auszuspülen, empfehlen wir, ein kurzes
Um Prüfwasserreste vom Testlauf beim Hersteller auszuspülen, empfehlen wir, ein kurzes
Waschprogramm ohne Wäsche durchzuführen.
Waschprogramm ohne Wäsche durchzuführen.
1. Öffnen Sie den Wasserhahn.
1. Wasserhahn öffnen.
2. Öffnen Sie den Klappdeckel.
2. Schliessen Sie die Trommelöffnung.
3. Geben Sie eine geringe Menge Waschmittel (maximal 1/3 der vom Waschmittelhersteller für leicht
verschmutzte Wäsche empfohlenen Menge) in den Waschmittelkasten .
3. Eine geringe Menge Waschmittel (etwa 30 ml) in den Waschmittelkasten
4. Schließen Sie den Klappdeckel, danach wählen und starten Sie das Programm "Pflegeleicht" mit 60 ºC
4. Deckel schliessen.
(siehe Programmtabelle).
5. Ein kurzes Waschprogramm wählen und starten (siehe Programmtabelle).
6
Installation jederzeit gewährleistet sein oder
es muss möglich sein, die Netztrennung über
einen zweipoligen Schalter zu erreichen.
• Die Waschmaschine nicht in Betrieb nehmen,
wenn sie während des Transportes
beschädigt wurde. Den Service
verständigen.
• Austausch des Netzkabels nur durch den
Service.
• Die Waschmaschine muss gemäss den
gültigen Vorschriften an eine einwandfreie
und wirksame Erdungsanlage angeschlossen
werden. Waschmaschinen, die in
Nassbereichen (Dusche, Badezimmer)
aufgestellt werden, müssen durch einen
Fehlerstromschutzschalter von mindestens
30 mA abgesichert sein. Die Erdung des
Gerätes ist gesetzlich vorgeschrieben. Der
Hersteller lehnt jede Haftung für eventuelle
Schäden an Personen, Haustieren oder
Sachen ab, die infolge Nichtbeachtung der
o.g. Vorschriften entstehen.
• Die Waschmaschine nur im Haushalt und für
den angegebenen Zweck verwenden.
Abmessungen:
Breite: 400 mm
Höhe: 900 mm
Tiefe: 600 mm
1
2
3
4
5
6
7
geben.