Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Initial Setup
Este capítulo explica los ajustes que debe definir la pri-
mera vez que activa el DV-SP506.
ENTER
Primera configuración
La primera vez que activa el DV-SP506, aparece en la
pantalla del televisor el menú Configuración inicial.
Configuración inicial
Formato de TV
Ajuste salida HDMI
Salida HDMI
Idioma en pantalla
Aquí deberá definir unos cuantos ajustes para preparar el
DV-SP506 para su funcionamiento. Podrá cambiar estos
ajustes más adelante (consulte la página 48).
1
Use los botones arriba y abajo
[
]/[
Control remoto
las opciones de Formato de TV, y
a continuación pulse [ENTER].
Seleccione "4:3 Buzón" o "4:3 Escaneo
Pan" si su televisor es de formato 4:3.
Seleccione "16:9 Ancho" o "16:9 Com-
primida" si dispone de un televisor
panorámico. Consulte la página 49 para
más información.
Formato de TV
Ajuste salida HDMI
Salida HDMI
Idioma en pantalla
A continuación aparece el menú
"Ajuste salida HDMI".
2
Utilice los botones Arriba y
Abajo [
Control remoto
"Encendido" u "Apagado" para
"Ajuste salida HDMI", y a conti-
nuación pulse [ENTER].
Seleccione "Encendido" para utilizar la
salida HDMI.
30
Es-
/
4:3 Buzón
4:3 Escaneo Pan
16:9 Ancho
✔
16:9 Comprimida
] para seleccionar una de
Configuración inicial
4:3 Buzón
4:3 Escaneo Pan
16:9 Ancho
✔
16:9 Comprimida
]/[
] para seleccionar
Configuración inicial
Formato de TV
Ajuste salida HDMI
Salida HDMI
Idioma en pantalla
A continuación aparece el menú
"Salida HDMI".
3
Utilice los botones Arriba y
Abajo [
Control remoto
un ajuste para "Ajuste salida
HDMI" y, a continuación, pulse
[ENTER].
Consulte la página 54 para más infor-
mación acerca de las opciones de
idioma.
Configuración inicial
Formato de TV
Ajuste salida HDMI
Salida HDMI
Idioma en pantalla
A continuación aparece el menú
"Idioma en pantalla".
4
Use los botones arriba y abajo
[
]/[
] para seleccionar un
Control remoto
idioma y a continuación pulse el
botón [ENTER].
Consulte la página 54 para más infor-
mación acerca de las opciones de
idioma.
Configuración inicial
Formato de TV
Ajuste salida HDMI
Salida HDMI
Idioma en pantalla
El menú de ajustes "Configuración ini-
cial" se cierra y se finalizan los ajustes.
El DV-SP506 está listo para utilizarse.
Notas:
• Puede cancelar la "Configuración inicial" pulsando el
botón [SETUP] y completar ls ajustes posteriormente
utilizando los menús de configuración en pantalla
(consulte la página 48).
• Este procedimiento también se puede llevar a cabo uti-
lizando los botones del panel frontal del DV-SP506.
• Cuando el DV-SP506 está conectado mediante HDMI
y el ajuste "Control de HDMI" está definido a "Encen-
dido" (por defecto), los ajustes del idioma de un tele-
visor compatible con CEC pueden afectar a la
visualización en pantalla.
: 16:9 Comprimida
✔
Encendido
Apagado
]/[
] para seleccionar
: 16:9 Comprimida
: Encendido
✔
AUTO
6ch DSD
6ch PCM
2ch PCM
Apagado
: 16:9 Comprimida
: Encendido
✔
English
Français
Español
Deutsch
Italiano
Publicité
Chapitres
Table des Matières
