Onkyo DV-SP506 Manuel D'instructions page 119

Configurar el DV-SP506—Continúa...
■ CNTR CTRL
CNTR CTRL (A) = Df – Dc
Apagado (por defecto):
Cuando (A) es aproximadamente 0,3 m
1msec:
Cuando (A) es aproximadamente 0,6 m
2msec:
Cuando (A) es aproximadamente 0,9 m
3msec:
Cuando (A) es aproximadamente 1,2 m
4msec:
Cuando (A) es aproximadamente 1,5 m
5msec:
■ REAR CTRL
REAR CTRL (B) = Df – Ds
Apagado (por defecto):
Cuando (B) es aproximadamente 1,5 m
5msec:
Cuando (B) es aproximadamente 3 m
10msec:
Cuando (B) es aproximadamente 4,5 m
15msec:
Notas:
• Los ajustes por defeco no afectan a los DVD-Audio de
192 kHz/176,4 kHz.
• Para utilizar los ajustes de retardo con la reproducción
SACD, defina el ajuste "Setup SACD" a PCM y el
ajuste "Salida PCM lineal" a "Conversión activa".
Tono de prueba
Si puede ajustar el nivel de volumen de cada canal de la
entrada multicanal del amplificador, con esta función,
puede emitir un sonido de prueba desde cada jack de
salida multicanal por orden y ajustar cada nivel de la
forma necesaria.
1. Utilice los botones Arriba/Abajo [ ]/[ ] para
seleccionar un altavoz y, a continuación, pulse el
botón [ENTER].
Cada altavoz emitirá un sonido de prueba cuando los
seleccione.
2. Consulte el manual de instrucciones del receptor
AV, para más detalles sobre cómo ajustar el nivel
de volumen de cada canal.
Nota:
• El sonido de prueba no es emitido por las salidas de
audio digital.
Limitación de dinámica (sólo Dolby Digital)
Con "Limitación de dinámica" puede reducir la gama
dinámica del material Dolby Digital de manera que puede
oír las partes más silenciosas incluso cuando escucha a un
nivel de volumen muy bajo, lo cual resulta ideal para ver
películas a altas horas de la noche sin molestar a nadie.
Apagado (por defecto):
mica completa.
La gama dinámica del material Dolby
Encendido:
Digital está comprimida.
Notas:
• El impacto "Limitación de dinámica" depende en gran
medida del material Dolby Digital que esté reprodu-
ciendo, y con algunos materiales es posible que el
efecto sea muy pequeño o nulo.
Cuando Df es igual a Dc.
Cuando Df es igual a Ds.
Se conserva la gama diná-
• Cuando el DV-SP506 está ajustado a Standby, esta
función se "Apagado" automáticamente.
• En función de los ajustes de configuración de los alta-
voces, es posible que este ajuste sea fijo.
Dolby Pro Logic
Este ajuste determina cómo funciona el decodificador
integrado Dolby Pro Logic del DV-SP506 con material
de 2 canales.
Apagado (por defecto):
Logic está desactivado.
El decodificador Dolby Pro Logic deco-
Encendido:
difica material Dolby Surround y procesa los
siguientes formatos de audio: Dolby Digital de 2
canales en discos DVD-Video, audio PCM de 48
kHz (de 16, 20 y 24 bits) en discos DVD-Video y
audio de 2 canales en CDs.
Nota:
• Si el "Altavoz C (centr.)" o el "Altavoz S (ambie.)"
están ajustados a "Apagado" en los ajustes de configu-
ración de los altavoces (página 52), el decodificador
Dolby Pro Logic no funcionará aunque seleccione
"Encendido".
Setup SACD
Con este ajuste, puede seleccionar si DSD (Direct
Stream Digital) o PCM se envían al reproducir Super
Audio CDs.
Cuando está seleccionado DSD, los ajustes de la configu-
ración de los altavoces no producen efecto y la fuente se
emite sin modificar: El material de 2 canales se emite
como 2 canales y el material multicanal se emite como
multicanal.
Cuando está seleccionado PCM, la fuente se emite de
acuerdo con los ajustes de la configuración de los altavo-
ces y la salida se mezcla con reducción del número de
canales.
La señal fuente se emite sin
DSD (por defecto):
modificar.
La señal fuente se emite de acuerdo con los
PCM:
ajustes de la configuración de los altavoces.
Ajuste de mezcla
Con este ajuste puede configurar los jacks D.MIX/
FRONT AUDIO OUT y el SCART AV CONNECTOR
para utilizarlos con un amplificador estéreo de 2 canales
o con un amplificador que disponga de un decodificador
Dolby Pro Logic integrado. Determina cómo se mezclan
las fuentes de audio multicanal con reducción.
En configuración de los altavoces, ajuste el "Altavoz
subgraves", el "Altavoz C (centr.)" y el "Altavoz S
(ambie.)" a "Apagado".
Seleccione esta opción si
Estéreo (por defecto):
conecta los zócalos D.MIX/FRONT AUDIO OUT o
SCART AV CONNECTOR a un televisor o amplifi-
cador estéreo. El audio multicanal se mezcla con
reducción del número de canales a estéreo.
El decodificador Dolby Pro
Es-
53