Antes De Realizar Ninguna Conexión; Utilizar Hdmi Para Conectar Un Receptor De Av O Un Televisor Hd - Onkyo DV-SP506 Manuel D'instructions

Conectar el DV-SP506—Continúa...
Antes de realizar ninguna conexión
• Lea los manuales incluidos en los componentes AV.
• No conecte el cable de alimentación hasta que haya
realizado todas las conexiones de audio y de vídeo.
Salida digital óptica
El conector digital óptico del DV-SP506 incorpora una
tapa tipo guillotina que se abre cuando se inserta un
conector óptico, y se cierra cuando se extrae. Introduzca
el conector con firmeza.
Precaución: Para evitar que se produzcan daños en la
guillotina, mantenga el conector óptico recto al inser-
tarlo y extraerlo.
Codificación por colores de las
conexiones AV RCA
Las conexiones AV RCA suelen estar codificadas por
colores: rojo, blanco y amarillo. Utilice los conectores
rojos para conectar las entradas y salidas de audio del
canal de la derecha (nombrados con la letra "R"). Utilice
los conectores blancos para conectar las entradas y sali-

Utilizar HDMI para conectar un receptor de AV o un televisor HD

¿Qué es HDMI?
HDMI (High Definition Multimedia Interface) es un
nuevo formato de conexión que puede transportar vídeo
digital descomprimido, estándar o de alta definición y
audio digital. Hasta ahora, distintos cables de vídeo y
audio por separado requerían conectar los componentes
AV juntos. Con HDMI, un único cable es todo lo necesa-
rio para conseguir la mejor calidad de imagen y audio.
Vídeo HDMI es compatible con DVI (Interface visual
digital). Para enviar vídeo HDMI a una entrada DVI se
precisa de un cable HDMI-a-DVI cable. El DV-SP506 es
compatible con HDCP (de protección del contenido
digital de amplitud de banda alta) y para que una
conexión HDMI-a-DVI funcione, el otro componente
también debe ser compatible. Tenga en cuenta que puede
que no funcione con algunos componentes DVI.
RIHD (CEC)
El DV-SP506 es compatible con RIHD (Remote Interac-
tive over HDMI), que es la implementación de Onkyo de
CEC (Consumer Electronics Control), que permite el
control del sistema integrado por HDMI y forma parte
del estándar HDMI. Además de los componentes AV de
Onkyo, ofrece interoperabilidad con componentes AV y
televisores compatibles con CEC de otros fabricantes.
Para utilizar RIHD, asegúrese de que CEC esté activado
en los demás componentes (por ejemplo, el televisor y el
receptor de AV).
das de audio del canal de la izquierda (nombrados con la
letra "L"). Y utilice los conectores amarillos para conec-
tar entradas y salidas de vídeo compuesto.
El cable de conexión AV suministrado está formado por
un cable audio analógico y un cable de vídeo compuesto.
Derecha Audio
analógico
(rojo)
Izquierda
(blanco)
Vídeo compuesto
(Amarillo)
• Inserte completamente cada uno
de los conectores para que la
conexión sea correcta (las
conexiones flojas pueden causar
ruidos o funcionamientos inco-
rrectos).
• Para evitar interferencias, mantenga los cables de
audio y de vídeo lejos de los cables de alimentación y
de los cables de los altavoces.
Utilizar HDMI
Use el cable HDMI (no incluido) para conectar el HDMI
OUT del DV-SP506 a una entrada HDMI del receptor de
AV. De forma alternativa, puede conectar el DV-SP506
directamente a la entrada HDMI de su TV.
Notas:
• El DV-SP506 es compatible con HDCP (de Protec-
ción del Contenido Digital de Amplitud de Banda
Alta), un sistema de protección para vídeo digital. Los
componentes HDMI que se conecten al DV-SP506
también deben ser compatibles con HDCP.
• Aunque conecte un componente que no sea compati-
ble con HDCP al DV-SP506, no aparecerá ninguna
imagen ni sonido.
• El DV-SP506 es compatible con la información de
especificación del interface multimedia de alta defini-
ción (High-Definition Multimedia Interface) Versión
1.2a.
Derecha
(rojo)
Izquierda
(blanco)
(Amarillo)
¡Bien!
¡Mal!
19
Es-