Flotec Easy Sump FPZS50RP Notice D'utilisation page 16

Funcionamiento
5. Coloque la bomba Easy Sump en el foso de
recogida. Cerciórese de que el interruptor de
flotador vertical pueda operar libremente dentro del
foso de recogida.
6. Haga correr el cordón eléctrico y el interruptor
superpuesto hacia arriba por el orificio correcto en
la cubierta del foso de recogida.
7. Cuando la bomba Easy Sump haya quedado
firmemente asentada en la base del foso, conecte
la válvula de retención a la tubería de descarga
presente y sujétela con abrazaderas.
8. Fije el cordón eléctrico y el interruptor superpuesto
bien alto y alrededor de la tubería con una ligadura
de cable. Enchufe la bomba en un tomacorriente
doméstico estándar de 15 amperios.
AVISO El circuido debe estar dedicado
exclusivamente a la bomba de sumidero.
Recuerde: No manipule la bomba mientras esté
enchufada, ya esté en marcha o no.
Para refacciones o asistencia, llame a Flotec Servicios al Cliente al: For parts or assistance, call Flotec Customer Service at
9. Para verificar el funcionamiento de la bomba,
llene el foso de recogida con agua hasta que la
bomba se encienda. Déjela marchar hasta que
haya bombeado el agua del sumidero y luego
deténgala. Cuando esté satisfecho de que la bomba
está funcionando debidamente, vuelva a colocar la
cubierta del foso de recogida.
Funcionamiento
Risque de secousses électriques. Pouvant
causer des brúlures, voire la mort. No manipule la bomba
o el motor de la bomba con las manos mojadas o cuando
esté parado en suelo húmedo, mojado o en el agua.
1. La junta del eje depende del agua para su lubricación.
No haga funcionar la bomba a menos que esté
sumergida en agua ya que la junta puede dañarse si
se hace trabajar en seco.
2. El motor está equipado con un protector contra
sobrecargas térmicas de reposición automática. Si la
temperatura en el motor se elevara indebidamente, el
interruptor puede cortar toda la energía antes de que
se produzca daño al motor. Cuando el motor se ha
enfriado suficientemente, el interruptor se
reposicionará automáticamente y el motor volverá a
ponerse en marcha. Si el protector se desengancha en
forma continua, la bomba debe ser sacada y revisada
para verificar cual es el problema. Baja
tensión, cables de alargue largos, impulsor
atascado, muy baja altura de aspiración o elevación
o una tubería de descarga tapada o congelada, etc.
pueden hacer que se pase por el ciclo.
3. La bomba no saca toda el agua. La bomba no
aspirará toda el agua. Si se está operando la
bomba en forma manual y de repente no sale agua
de la manguera de descarga, apague la unidad
inmediatamente. Probablemente el nivel del agua es
muy bajo y la unidad ha dejado de cebar.
Risque de secousses électriques. Pouvant
causer des brúlures, voire la mort.Antes de intentar revisar
porque la bomba ha dejado de funcionar, desconecte la
energía eléctrica.
1-800-365-6832
16
1 800 365-6832