Table des Matières
Publicité
Pour les pays en-dehors de la communauté européenne, où la norme EN16005 n'est pas en vigueur,
il est possible de continuer à utiliser des photocellules et des capteurs traditionnels.
Attention : Les photocellules ne sont pas admises comme dispositifs de sécurité dans les pays de la
communauté européenne où la norme EN16005 est en vigueur. En pratique, les photocellules sont con-
sidérées comme des dispositifs auxiliaires, complémentaires à la sécurité.
Ci-après, les connexions sur la charte porte automatique :
aucune photocellule
J7
I- DET
I- DET
1
E- DET
E- DET
2
KEY
KEY
3
EMERG 1
EMERG 1
4
EMERG 2
EMERG 2
5
P1
P1
6
P2
P2
7
- FA ILSA FE
- FA ILSA FE
8
O UT1
O UT1
9
+24V
+24V
10
+24V
+24V
11
G ND
G ND
12
G ND
G ND
13
aucune photocellule
J7
I- DET
I- DET
1
E- DET
E- DET
2
KEY
KEY
3
EMERG 1
EMERG 1
4
EMERG 2
EMERG 2
5
P1
P1
6
P2
P2
7
- FA ILSA FE
- FA ILSA FE
8
O UT1
O UT1
9
+24V
+24V
10
+24V
+24V
11
G ND
G ND
12
G ND
G ND
13
BORNIER J7
J7
I- DET
I- DET
1
2
E- DET
E- DET
3
KEY
KEY
4
EMERG 1
EMERG 1
5
EMERG 2
EMERG 2
P1 P1
6
P2 P2
7
8
- FA ILSA FE
- FA ILSA FE
9
O UT1
O UT1
10
+24V
+24V
11
+24V
+24V
12
G ND
G ND
13
G ND
G ND
Connexion bornier J7
CONNEXION PHOTOCELLULES AVEC FAIL-SAFE INVALIDE
1 paire de photocellules
J7
1
I- DET
I- DET
2
E- DET
E- DET
3
KEY
KEY
4
EMERG 1
EMERG 1
5
EMERG 2
EMERG 2
6
P1
P1
7
P2
P2
8
- FA ILSA FE
- FA ILSA FE
9
O UT1
O UT1
10
+24V
+24V
11
+24V
+24V
12
G ND
G ND
13
G ND
G ND
CONNEXION PHOTOCELLULES AVEC FAIL-SAFE VALIDE
1 paire de photocellules
J7
1
I-DET
2
E-DET
3
KEY
4
EMERG1
5
EMERG2
6
P1
7
P2
-FAILSAFE
8
9
OUT1
10
+24V
11
+24V
12
GND
13
GND
DÉTECTR INTERNE
+ -
C
+ -
C
DÉTECUR EXTERNE
2 paires de photocellules
J7
I- DET
I- DET
E- DET
E- DET
KEY
KEY
EMERG 1
EMERG 1
+ -
C
EMERG 2
EMERG 2
RX 1
RX 1
P1
P1
P2
P2
- FA ILSA FE
- FA ILSA FE
TX 1
TX 1
O UT1
O UT1
+ -
+24V
+24V
+24V
+24V
G ND
G ND
G ND
G ND
2 paires de photocellules
J7
I- DET
I- DET
E- DET
E- DET
KEY
KEY
EMERG 1
EMERG 1
+ -
C
EMERG 2
EMERG 2
RX1
P1
P1
P2
P2
- FA ILSA FE
- FA ILSA FE
TX1
O UT1
O UT1
+ -
+24V
+24V
+24V
+24V
G ND
G ND
G ND
G ND
PHOTOCELLULES
On peut connecter à la porte deux types de photocellules: des
photocellules traditionnelles à connecter au connecteur J7 (entrées
P1 et P2 avec contact N.F. ou N.O.) et des photocellules à bouton
avec connexion au connecteur J4.
Les photocellules traditionnelles permettent les configurations
suivantes:
AUCUNE PHOTOCELLULE
• en configuration standard, il est nécessaire de ponter les entrées
P1 et P2 avec la borne FAIL-SAFE;
• avec l'afficheur on peut également invalider les entrées P1 et
P2 en évitant les pontets.
1 PHOTOCELLULE
• en configuration standard, il est nécessaire de connecter la
photocellule à l'entrée P1 et de ponter P2 avec la borne FAIL-
SAFE;
• avec l'afficheur on peut également programmer 1 seule
photocellule (toujours à connecter à l'entrée P1), invalidant
ainsi l'entrée P2 et évitant le pontet .
2 PHOTOCELLULES
• connecter les photocellules aux entrées P1 et P2.
40
1
2
3
4
+ -
C
5
RX 2
RX 2
6
7
8
TX 2
TX 2
9
+ -
10
11
12
13
1
2
3
4
+ -
C
5
RX 2
RX 2
6
7
8
TX 2
TX 2
9
+ -
10
11
12
13
+ -
C
RX 1
RX 1
TX 1
TX 1
+ -
+ -
C
RX 1
RX 1
TX 1
TX 1
+ -
Publicité
Table des Matières
